[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ja_JP.php b/apps/user_ldap/l10n/ja_JP.php
index 83382eb4aef..9796b56049f 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ja_JP.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ja_JP.php
@@ -41,26 +41,26 @@
 "Backup (Replica) Port" => "バックアップ（レプリカ）ポート",
 "Disable Main Server" => "メインサーバを無効にする",
 "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." => "有効にすると、ownCloudはレプリカサーバにのみ接続します。",
-"Base User Tree" => "ベースユーザツリー",
-"One User Base DN per line" => "1行に1つのユーザベースDN",
-"User Search Attributes" => "ユーザ検索属性",
-"Optional; one attribute per line" => "オプション：1行に1属性",
-"Base Group Tree" => "ベースグループツリー",
-"One Group Base DN per line" => "1行に1つのグループベースDN",
-"Group Search Attributes" => "グループ検索属性",
-"Group-Member association" => "グループとメンバーの関連付け",
 "Use TLS" => "TLSを利用",
 "Do not use it for SSL connections, it will fail." => "SSL接続に利用しないでください、失敗します。",
 "Case insensitve LDAP server (Windows)" => "大文字／小文字を区別しないLDAPサーバ（Windows）",
 "Turn off SSL certificate validation." => "SSL証明書の確認を無効にする。",
 "If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "接続がこのオプションでのみ動作する場合は、LDAPサーバのSSL証明書をownCloudサーバにインポートしてください。",
 "Not recommended, use for testing only." => "推奨しません、テスト目的でのみ利用してください。",
+"in seconds. A change empties the cache." => "秒。変更後にキャッシュがクリアされます。",
 "User Display Name Field" => "ユーザ表示名のフィールド",
 "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." => "ユーザのownCloud名の生成に利用するLDAP属性。",
+"Base User Tree" => "ベースユーザツリー",
+"One User Base DN per line" => "1行に1つのユーザベースDN",
+"User Search Attributes" => "ユーザ検索属性",
+"Optional; one attribute per line" => "オプション：1行に1属性",
 "Group Display Name Field" => "グループ表示名のフィールド",
 "The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." => "グループのownCloud名の生成に利用するLDAP属性。",
+"Base Group Tree" => "ベースグループツリー",
+"One Group Base DN per line" => "1行に1つのグループベースDN",
+"Group Search Attributes" => "グループ検索属性",
+"Group-Member association" => "グループとメンバーの関連付け",
 "in bytes" => "バイト",
-"in seconds. A change empties the cache." => "秒。変更後にキャッシュがクリアされます。",
 "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "ユーザ名を空のままにしてください（デフォルト）。そうでない場合は、LDAPもしくはADの属性を指定してください。",
 "Help" => "ヘルプ"
 );