[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/nb.js b/apps/user_ldap/l10n/nb.js
index 2d6549f6b1b..26017443e09 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/nb.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/nb.js
@@ -79,11 +79,8 @@ OC.L10N.register(
     "Verify settings and count the groups" : "Bekreft innstillingene og tell gruppene",
     "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Ved pålogging vil %s finne brukeren basert på følgende attributter:",
     "LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD brukernavn:",
-    "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or sAMAccountName and will be detected." : "Tillater pålogging med LDAP / AD -brukernavn, som er enten UID eller sAMAccountName og vil bli oppdaget.",
     "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD e-postadresse:",
-    "Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Alltid logg inn med en e-post-attributt. Mail og mailPrimaryAddress tillates.",
     "Other Attributes:" : "Andre attributter:",
-    "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definerer filteret som skal brukes når noen prøver å logge inn. %%uid erstatter brukernavnet i innloggingen. Eksempel: \"uid=%%uid\"",
     "Test Loginname" : "Test påloggingsnavn",
     "Verify settings" : "Sjekk innstillinger",
     "1. Server" : "1. Tjener",
@@ -190,9 +187,12 @@ OC.L10N.register(
     "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Plassholder %uid mangler. Den erstattes av påloggingsnavnet ved spørring mot LDAP / AD.",
     "Verify settings and count groups" : "Sjekk innstillinger og tell gruppene",
     "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Tillater pålogging med LDAP / AD brukernavn, som er enten UID eller samaccountname og vil bli oppdaget.",
+    "Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Alltid logg inn med en e-post-attributt. Mail og mailPrimaryAddress tillates.",
+    "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definerer filteret som skal brukes når noen prøver å logge inn. %%uid erstatter brukernavnet i innloggingen. Eksempel: \"uid=%%uid\"",
     "Add a new and blank configuration" : "Legg til et nytt tomt oppsett",
     "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Du kan utelate protokollen, men du krever bruk av SSL.  Deretter start med ldaps://",
     "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Advarsel:</b> Programmene user_ldap og user_webdavauth er ikke kompatible med hverandre. Uventet oppførsel kan forekomme. Be systemadministratoren om å deaktivere én av dem.",
-    "in bytes" : "i Byte"
+    "in bytes" : "i Byte",
+    "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or sAMAccountName and will be detected." : "Tillater pålogging med LDAP / AD -brukernavn, som er enten UID eller sAMAccountName og vil bli oppdaget."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");