[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 1 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/nl.js b/apps/user_ldap/l10n/nl.js
index 309a2fb7448..990a9c3da1f 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/nl.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/nl.js
@@ -180,6 +180,7 @@ OC.L10N.register(
     "\"$home\" Placeholder Field" : "\"$home\" Plaatshouder veld",
     "$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home in een externe opslag configuratie wordt vervangen door de waarde van het gespecificeerde attribuut",
     "Internal Username" : "Interne gebruikersnaam",
+    "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-].  Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Standaard wordt de interne gebruikersnaam afgeleid van het UUID attribuut. dat zorgt ervoor dat de gebruikersnaam uniek is en dat tekens niet hoeven te worden geconverteerd. De interne gebruikersnaam heeft de beperking dat alleen deze tekens zijn toegestaan: [ a-zA-Z0-9_.@-].  Andere tekens worden vervangen door hun overeenkomstige ASCII-waarde of simpelweg weggelaten. Bij conflicten wordt een nummer toegevoegd/verhoogd. De interne gebruikersnaam wordt gebruikt om een gebruiker intern te identificeren. Het is ook de standaardnaam voor de thuis-map van de gebruiker. Het is ook onderdeel van de externe URLs, bijvoorbeeld voor alle *DAV services. Met deze instelling kan het standaardgedrag worden overschreven. Wijzigingen hebben alleen effect voor nieuw gekoppelde (toegevoegde) LDAP gebruikers.",
     "Internal Username Attribute:" : "Interne gebruikersnaam attribuut:",
     "Override UUID detection" : "Negeren UUID detectie",
     "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Standaard wordt het UUID-attribuut automatisch herkend. Het UUID attribuut wordt gebruikt om LDAP-gebruikers en -groepen uniek te identificeren. Ook zal de interne gebruikersnaam worden aangemaakt op basis van het UUID, tenzij deze hierboven anders is aangegeven. Je kunt de instelling overschrijven en zelf een waarde voor het attribuut opgeven. Je moet ervoor zorgen dat het ingestelde attribuut kan worden opgehaald voor zowel gebruikers als groepen en dat het uniek is. Laat het leeg voor standaard gedrag. Veranderingen worden alleen doorgevoerd op nieuw gekoppelde (toegevoegde) LDAP-gebruikers en-groepen.",