diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-07-19 02:14:56 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-07-19 02:14:56 +0000 |
commit | d35f4a7645b69447103032d11a22a844be5cc3b7 (patch) | |
tree | 330b84458da46e6767b21c1f5331ab2c28f71696 /apps/user_ldap/l10n/pl.json | |
parent | 94d9ebd61c653b43953982f033acc25bb40d4061 (diff) | |
download | nextcloud-server-d35f4a7645b69447103032d11a22a844be5cc3b7.tar.gz nextcloud-server-d35f4a7645b69447103032d11a22a844be5cc3b7.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/pl.json')
-rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/pl.json | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/pl.json b/apps/user_ldap/l10n/pl.json index deef46a1d07..88f2480fd24 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/pl.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/pl.json @@ -53,6 +53,7 @@ "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Wpisy dla grup zostały wyłączone, ponieważ LDAP / AD nie wspiera memberOf.", "Password change rejected. Hint: " : "Zmiana hasła odrzucona: Wskazówka:", "Please login with the new password" : "Proszę się zalogować z nowym hasłem", + "LDAP User backend" : "Moduł użytkownika LDAP", "Your password will expire tomorrow." : "Twoje hasło wygasa jutro.", "Your password will expire today." : "Twoje hasło wygasa dziś.", "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Twoje hasło wygaśnie w ciągu %n dnia.","Twoje hasło wygaśnie w ciągu %n dni.","Twoje hasło wygaśnie w ciągu %n dni.","Twoje hasło wygaśnie w ciągu %n dni."], @@ -63,6 +64,8 @@ "Could not find the desired feature" : "Nie można znaleźć żądanej funkcji", "Invalid Host" : "Niepoprawny Host", "LDAP user and group backend" : "Zaplecze użytkowników i grup LDAP", + "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Ta aplikacja umożliwia administratorom podłączenie Nextcloud do katalogu użytkownika opartego na LDAP.", + "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Ta aplikacja umożliwia administratorom łączenie Nextcloud z katalogiem użytkowników opartym na LDAP w celu uwierzytelniania i udostępniania użytkowników, grup i atrybutów użytkowników. Administratorzy mogą skonfigurować tę aplikację do łączenia się z jednym lub większą liczbą katalogów LDAP lub katalogów aktywnych za pośrednictwem interfejsu LDAP. Atrybuty, takie jak limity użytkowników, wiadomości e-mail, zdjęcia awatarów, członkostwa w grupach i inne, można pobrać do Nextcloud z katalogu z odpowiednimi zapytaniami i filtrami.\n\nUżytkownik loguje się do Nextcloud za pomocą swoich poświadczeń LDAP lub AD i uzyskuje dostęp na podstawie żądania uwierzytelnienia obsługiwanego przez serwer LDAP lub AD. Nextcloud nie przechowuje haseł LDAP lub AD, poświadczenia te są użyte do uwierzytelnienia użytkownika. Następnie Nextcloud używa sesji dla ID użytkownika. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji użytkownika LDAP i zaplecza grupy.", "Test Configuration" : "Sprawdź konfigurację", "Help" : "Pomoc", "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Przyłączenie do grupy z tymi ustawieniami dostępne jest w %s:", @@ -172,6 +175,8 @@ "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Ustaw adres e-mail użytkowników z ich atrybutu LDAP. Zostaw puste dla domyślnego zachowania.", "User Home Folder Naming Rule" : "Reguły nazewnictwa folderu domowego użytkownika", "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Pozostaw puste dla user name (domyślnie). W przeciwnym razie podaj atrybut LDAP/AD.", + "\"$home\" Placeholder Field" : "Pole zastępcze \"$home\"", + "$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home w zewnętrznej konfiguracji pamięci zostanie zastąpiony wartością określonego atrybutu", "Internal Username" : "Wewnętrzna nazwa użytkownika", "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "Domyślnie wewnętrzne nazwy użytkowników będą takie same jak atrybut UUID. Zapewnia to unikalność nazw użytkowników, a znaki nie muszą być konwertowane. Znaki z jakich może się składać wewnętrzna nazwa użytkownika to: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Inne znaki są zastępowane przez ich odpowiedniki ASCII lub po prostu pomijane. Gdy nastąpi kolizja nazw zostanie dodany/zwiększony numer. Wewnętrzna nazwa użytkownika jest używana do identyfikacji użytkownika wewnętrznie. To również domyślna nazwa dla katalogu domowego użytkownika. To też część adresu zdalnego dla instancji dla wszystkich usług *DAV. Z tym ustawieniem domyślne zachowanie może być nadpisane. Zostaw to puste dla domyślnego zachowania. Zmiany będą miały miejsce tylko dla nowo zamapowanych (dodanych) użytkowników LDAP-a.", "Internal Username Attribute:" : "Wewnętrzny atrybut nazwy uzżytkownika:", @@ -180,6 +185,7 @@ "UUID Attribute for Users:" : "Atrybuty UUID dla użytkowników:", "UUID Attribute for Groups:" : "Atrybuty UUID dla grup:", "Username-LDAP User Mapping" : "Mapowanie użytkownika LDAP", + "Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Nazwy użytkowników służą do przechowywania i przypisywania metadanych. Aby precyzyjnie zidentyfikować i rozpoznać użytkowników, każdy użytkownik LDAP będzie miał wewnętrzną nazwę użytkownika. Wymaga to mapowania z nazwy użytkownika na użytkownika LDAP. Utworzona nazwa użytkownika jest mapowana na UUID użytkownika LDAP. Dodatkowo DN jest buforowany w celu zmniejszenia interakcji LDAP, ale nie jest używany do identyfikacji. Zmiany zostaną wykryte jeśli DN zmieni się. Wewnętrzna nazwa użytkownika jest używana wszędzie. Wyczyszczenie mapowań pozostawi pozostałości po nim. Wyczyszczenie mapowań nie ma wpływu na konfigurację, ale ma wpływ na wszystkie konfiguracje LDAP! Nigdy nie usuwaj mapowań w środowisku produkcyjnym, tylko na etapie testowym lub eksperymentalnym.", "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Czyść Mapowanie użytkownika LDAP", "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Czyść Mapowanie nazwy grupy LDAP" },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);" |