[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.json b/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.json
index 8bdd45c3d06..62ba88e15fc 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.json
@@ -77,11 +77,8 @@
     "Verify settings and count the groups" : "Verificar configurações e contar grupos",
     "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Ao entrar, %s vai encontrar o usuário com base nos seguintes atributos:",
     "LDAP / AD Username:" : "Nome do usuário LDAP / AD:",
-    "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or sAMAccountName and will be detected." : "Permite login com nome de usuário LDAP / AD, o qual é ou uid ou sAMAccountName e será detectado.",
     "LDAP / AD Email Address:" : "Endereço de e-mail  LDAP / AD:",
-    "Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Permite o login com um atributo de e-mail. E-mail e mailPrimaryAddress serão permitidos.",
     "Other Attributes:" : "Outros Atributos:",
-    "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Define o filtro a ser aplicado, quando faça a tentativa de login . %% UID substitui o nome do usuário na ação de login. Exemplo: \"uid=%% UID\"",
     "Test Loginname" : "Testar Loginname",
     "Verify settings" : "Verificar configurações",
     "1. Server" : "1. Servidor",
@@ -188,9 +185,12 @@
     "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "O espaço reservado ID %u está faltando. Ele será substituído pelo nome de login ao consultar LDAP / AD.",
     "Verify settings and count groups" : "Verificar as configurações e grupos de conta",
     "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Permitir o login com o nome de usuário LDAP / AD, que é ou UID ou samaccountname e será detectado.",
+    "Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Permite o login com um atributo de e-mail. E-mail e mailPrimaryAddress serão permitidos.",
+    "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Define o filtro a ser aplicado, quando faça a tentativa de login . %% UID substitui o nome do usuário na ação de login. Exemplo: \"uid=%% UID\"",
     "Add a new and blank configuration" : "Adiciona uma configuração nova em branco",
     "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Você pode omitir o protocolo, exceto quando o SSL é requerido. Então inicie com ldaps://",
     "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Aviso:</b> Os aplicativos user_ldap e user_webdavauth são incompatíveis e pode haver um comportamento inesperado. Por favor, peça ao administrador do sistema para desabilitar um deles.",
-    "in bytes" : "em bytes"
+    "in bytes" : "em bytes",
+    "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or sAMAccountName and will be detected." : "Permite login com nome de usuário LDAP / AD, o qual é ou uid ou sAMAccountName e será detectado."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file