[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 5 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ru.json b/apps/user_ldap/l10n/ru.json
index 99ec6e9618d..00603469ec8 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ru.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ru.json
@@ -42,6 +42,7 @@
     "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Произошла неуказанная ошибка. Пожалуйста проверьте настройки и журнал.",
     "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Некорректный фильтр поиска, возможно из-за синтаксических проблем, таких как несоответствие открывающих и закрывающих скобок. Пожалуйста проверьте.",
     "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Произошла ошибка подключения к LDAP / AD, пожалуйста проверьте настройки подключения и учетные данные.",
+    "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Отсутствует заполнитель «%uid». Он будет заменен на логин при запросе к LDAP / AD.",
     "Please provide a login name to test against" : "Пожалуйста укажите логин для проверки",
     "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Настройка групп была отключена, так как сервер LDAP / AD не поддерживает memberOf.",
     "Password change rejected. Hint: " : "Смена пароля отклонена. Подсказка:",
@@ -62,8 +63,10 @@
     "Edit LDAP Query" : "Изменить запрос LDAP",
     "LDAP Filter:" : "Фильтр LDAP:",
     "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Этот фильтр определяет какие LDAP группы должны иметь доступ к экземпляру %s.",
+    "Verify settings and count the groups" : "Проверить настройки и пересчитать группы",
     "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "При входе, %s будет искать пользователя по следующим атрибутам:",
     "LDAP / AD Username:" : "Имя пользователя LDAP/AD:",
+    "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or sAMAccountName and will be detected." : "Позволяет вход в LDAP / AD с помощью имени пользователя, которое может определяться как uid, так и sAMAccountName.",
     "LDAP / AD Email Address:" : "Адрес email LDAP / AD:",
     "Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Позволяет вход с помощью адреса email. Будут разрешены Mail и mailPrimaryAddress.",
     "Other Attributes:" : "Другие атрибуты:",
@@ -72,9 +75,11 @@
     "Verify settings" : "Проверить настройки",
     "1. Server" : "Сервер 1.",
     "%s. Server:" : "Сервер %s:",
+    "Add a new configuration" : "Добавить новую конфигурацию",
     "Copy current configuration into new directory binding" : "Копировать текущую конфигурацию в новую связь с каталогом",
     "Delete the current configuration" : "Удалить текущую конфигурацию",
     "Host" : "Сервер",
+    "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Можно пренебречь протоколом, только если не требуется использование SSL. В этом случае укажите ldaps://",
     "Port" : "Порт",
     "Detect Port" : "Определить порт",
     "User DN" : "DN пользователя",