diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2014-03-11 01:59:39 -0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2014-03-11 01:59:39 -0400 |
commit | b0ec38e2024846e29d382e2c0cdff2c408ad209f (patch) | |
tree | c4570289ac4321a5f998d5f9b9e4eb3410c65954 /apps/user_ldap/l10n/ru.php | |
parent | 26ec311cff896d7dc84209d155f6a70f3f59cb95 (diff) | |
download | nextcloud-server-b0ec38e2024846e29d382e2c0cdff2c408ad209f.tar.gz nextcloud-server-b0ec38e2024846e29d382e2c0cdff2c408ad209f.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/ru.php')
-rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/ru.php | 5 |
1 files changed, 1 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ru.php b/apps/user_ldap/l10n/ru.php index 7b9cf8ceb56..d9685368cbc 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/ru.php +++ b/apps/user_ldap/l10n/ru.php @@ -33,14 +33,12 @@ $TRANSLATIONS = array( "Save" => "Сохранить", "Test Configuration" => "Проверить конфигурацию", "Help" => "Помощь", -"Limit the access to %s to groups meeting this criteria:" => "Ограничить доступ к %s группам, удовлетворяющим этому критерию:", "only those object classes:" => "только эти объектные классы", "only from those groups:" => "только из этих групп", "Edit raw filter instead" => "Редактировать исходный фильтр", "Raw LDAP filter" => "Исходный LDAP фильтр", "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." => "Этот фильтр определяет, какие LDAP группы должны иметь доступ к %s.", "groups found" => "групп найдено", -"What attribute shall be used as login name:" => "Какой атрибут должен быть использован для логина:", "LDAP Username:" => "Имя пользователя LDAP", "LDAP Email Address:" => "LDAP адрес электронной почты:", "Other Attributes:" => "Другие атрибуты:", @@ -55,7 +53,6 @@ $TRANSLATIONS = array( "For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Для анонимного доступа оставьте DN и пароль пустыми.", "One Base DN per line" => "По одной базе поиска (Base DN) в строке.", "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "Вы можете задать Base DN для пользователей и групп на вкладке \"Расширенное\"", -"Limit the access to %s to users meeting this criteria:" => "Ограничить доступ к %s пользователям, удовлетворяющим этому критерию:", "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." => "Этот фильтр указывает, какие пользователи LDAP должны иметь доступ к %s.", "users found" => "пользователей найдено", "Back" => "Назад", @@ -99,7 +96,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. To achieve a similar behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." => "По умолчанию внутреннее имя пользователя будет создано из атрибута UUID. Таким образом имя пользователя становится уникальным и не требует конвертации символов. Внутреннее имя пользователя может состоять только из следующих символов: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Остальные символы замещаются соответствиями из таблицы ASCII или же просто пропускаются. При совпадении к имени будет добавлено или увеличено число. Внутреннее имя пользователя используется для внутренней идентификации пользователя. Также оно является именем по умолчанию для папки пользователя в ownCloud. Оно также является частью URL, к примеру, для всех сервисов *DAV. С помощью данной настройки можно изменить поведение по умолчанию. Чтобы достичь поведения, как было до ownCloud 5, введите атрибут отображаемого имени пользователя в этом поле. Оставьте его пустым для режима по умолчанию. Изменения будут иметь эффект только для новых подключенных (добавленных) пользователей LDAP.", "Internal Username Attribute:" => "Атрибут для внутреннего имени:", "Override UUID detection" => "Переопределить нахождение UUID", -"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." => "По умолчанию ownCloud определяет атрибут UUID автоматически. Этот атрибут используется для того, чтобы достоверно индентифицировать пользователей и группы LDAP. Также на основании атрибута UUID создается внутреннее имя пользователя, если выше не указано иначе. Вы можете переопределить эту настройку и указать свой атрибут по выбору. Вы должны удостовериться, что выбранный вами атрибут может быть выбран для пользователей и групп, а также то, что он уникальный. Оставьте поле пустым для поведения по умолчанию. Изменения вступят в силу только для новых подключенных (добавленных) пользователей и групп LDAP.", +"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." => "По умолчанию ownCloud определяет атрибут UUID автоматически. Этот атрибут используется для того, чтобы достоверно идентифицировать пользователей и группы LDAP. Также на основании атрибута UUID создается внутреннее имя пользователя, если выше не указано иначе. Вы можете переопределить эту настройку и указать свой атрибут по выбору. Вы должны удостовериться, что выбранный вами атрибут может быть выбран для пользователей и групп, а также то, что он уникальный. Оставьте поле пустым для поведения по умолчанию. Изменения вступят в силу только для новых подключенных (добавленных) пользователей и групп LDAP.", "UUID Attribute for Users:" => "UUID-атрибуты для пользователей:", "UUID Attribute for Groups:" => "UUID-атрибуты для групп:", "Username-LDAP User Mapping" => "Соответствия Имя-Пользователь LDAP", |