[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 8 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/tr.json b/apps/user_ldap/l10n/tr.json
index a3463362c9c..5239435c333 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/tr.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/tr.json
@@ -1,6 +1,10 @@
 { "translations": {
     "Failed to clear the mappings." : "Eşleştirmeler temizlenemedi.",
     "Failed to delete the server configuration" : "Sunucu yapılandırması silinemedi",
+    "Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "Yapılandırma geçersiz: Adsız bağlantı kurulmasına izin verilmiyor.",
+    "Valid configuration, connection established!" : "Yapılandırma geçerli, bağlantı kuruldu.",
+    "Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Yapılandırma geçerli ancak bağlantı kurulamadı. Lütfen sunucu ayarları ve kimlik doğrulama bilgilerini denetleyin.",
+    "Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "Yapılandırma geçersiz. Lütfen ayrıntılı bilgi almak için günlüklere bakın.",
     "No action specified" : "Hehrangi bir işlem belirtilmemiş",
     "No configuration specified" : "Herhangi bir yapılandırma belirtilmemiş",
     "No data specified" : "Herhangi bir veri belirtilmemiş",
@@ -39,7 +43,10 @@
     "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Kipi değiştirmek otomatik LDAP sorgularını etkinleştirir. LDAP sisteminizin boyutlarına göre bu işlem uzun sürebilir. Kipi yine de değiştirmek istiyor musunuz?",
     "Mode switch" : "Kip değişimi",
     "Select attributes" : "Öznitelikleri seçin",
+    "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Kullanıcı bulunamadı. Lütfen oturum açma özniteliklerini ve kullanıcı adını denetleyin. Etkin süzgeç (komut satırı doğrulamasında kullanmak için kopyalayıp yapıştırın): <br/>",
     "User found and settings verified." : "Kullanıcı bulundu ve ayarlar doğrulandı.",
+    "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Çok sayıda kullanıcı bulunduğundan ve yalnız birinci kullanıcı oturum açabileceğinden arama ölçütlerinizi sıkılaştırmayı deneyin.",
+    "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Bilinmeyen bir sorun çıktı. Lütfen günlüğü ve ayarları denetleyin.",
     "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Arama süzgeci, açılmış ve kapatılmış parantez sayılarının eşit olmaması gibi bir söz dizimi sorunu nedeniyle geçersiz. Lütfen gözden geçirin.",
     "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "LDAP / AD için bir bağlantı sorunu çıktı. Lütfen istemci, kapı numarası ve kimlik doğrulama bilgilerini denetleyin.",
     "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "LDAP / AD sorgularında kullanıcı adı ile değiştirilecek \"%uid\" yer belirleyicisi eksik. ",
@@ -53,6 +60,7 @@
     "LDAP / AD integration" : "LDAP / AD bütünleştirmesi",
     "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s grup bulundu","%s grup bulundu"],
     "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s kullanıcı bulundu","%s kullanıcı bulundu"],
+    "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Görüntülenecek kullanıcı adı özniteliği algılanamadı. Lütfen gelişmiş LDAP ayarları bölümünden siz belirtin.",
     "Could not find the desired feature" : "İstenilen özellik bulunamadı",
     "Invalid Host" : "Sunucu Geçersiz",
     "Test Configuration" : "Yapılandırmayı Sına",