[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/uk.json b/apps/user_ldap/l10n/uk.json
index 16fd5b66343..daa03c128d3 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/uk.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/uk.json
@@ -18,7 +18,7 @@
     "Confirm Deletion" : "Підтвердіть Видалення",
     "Select attributes" : "Виберіть атрибути",
     "_%s group found_::_%s groups found_" : [" %s група знайдена "," %s груп знайдено ","%s груп знайдено "],
-    "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s користувач знайден","%s користувачів знайдено","%s користувачів знайдено"],
+    "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s користувача знайдено","%s користувачів знайдено","%s користувачів знайдено"],
     "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Не вдалося виявити ім'я користувача. Будь ласка, сформулюйте самі в розширених налаштуваннях LDAP.",
     "Could not find the desired feature" : "Не вдалося знайти потрібну функцію",
     "Invalid Host" : "Невірний Host",
@@ -30,7 +30,7 @@
     "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Групи, що відповідають цим критеріям доступні в %s:",
     "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Фільтр визначає, які LDAP групи повинні мати доступ до %s примірника.",
     "Test Filter" : "Тест Фільтр",
-    "Other Attributes:" : "Інші Атрібути:",
+    "Other Attributes:" : "Інші Атрибути:",
     "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Визначає фільтр, який слід застосовувати при спробі входу.\n%%uid замінює ім'я користувача при вході в систему. Приклад: \"uid=%%uid\"",
     "1. Server" : "1. Сервер",
     "%s. Server:" : "%s. Сервер:",
@@ -41,12 +41,12 @@
     "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "DN клієнтського користувача для прив'язки, наприклад: uid=agent,dc=example,dc=com. Для анонімного доступу, залиште DN і Пароль порожніми.",
     "Password" : "Пароль",
     "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Для анонімного доступу, залиште DN і Пароль порожніми.",
-    "One Base DN per line" : "Один Base DN на одній строчці",
+    "One Base DN per line" : "Один Base DN на рядок",
     "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Ви можете задати Базовий DN для користувачів і груп на вкладинці Додатково",
     "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Уникати автоматичні запити LDAP. Краще для великих установок, але вимагає деякого LDAP знання.",
     "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Вручну введіть LDAP фільтри (рекомендується для великих каталогів)",
     "Limit %s access to users meeting these criteria:" : "Обмежити %s доступ до користувачів, що відповідають цим критеріям:",
-    "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Фільтр визначає, які користувачі LDAP повині мати доступ до примірника %s.",
+    "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Фільтр визначає, які користувачі LDAP повинні мати доступ до примірника %s.",
     "Saving" : "Збереження",
     "Back" : "Назад",
     "Continue" : "Продовжити",
@@ -68,17 +68,17 @@
     "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "Не рекомендується, використовувати його тільки для тестування!\nЯкщо з'єднання працює лише з цією опцією, імпортуйте SSL сертифікат LDAP сервера у ваший %s сервер.",
     "Cache Time-To-Live" : "Час актуальності Кеша",
     "in seconds. A change empties the cache." : "в секундах. Зміна очищує кеш.",
-    "Directory Settings" : "Налаштування Каталога",
+    "Directory Settings" : "Налаштування Каталогу",
     "User Display Name Field" : "Поле, яке відображає Ім'я Користувача",
     "The LDAP attribute to use to generate the user's display name." : "Атрибут LDAP, який використовується для генерації імен користувачів.",
     "Base User Tree" : "Основне Дерево Користувачів",
-    "One User Base DN per line" : "Один Користувач Base DN на одній строчці",
+    "One User Base DN per line" : "Один Користувач Base DN на рядок",
     "User Search Attributes" : "Пошукові Атрибути Користувача",
-    "Optional; one attribute per line" : "Додатково; один атрибут на строчку",
+    "Optional; one attribute per line" : "Додатково; один атрибут на рядок",
     "Group Display Name Field" : "Поле, яке відображає Ім'я Групи",
     "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." : "Атрибут LDAP, який використовується для генерації імен груп.",
     "Base Group Tree" : "Основне Дерево Груп",
-    "One Group Base DN per line" : "Одна Група Base DN на одній строчці",
+    "One Group Base DN per line" : "Одна Група Base DN на рядок",
     "Group Search Attributes" : "Пошукові Атрибути Групи",
     "Group-Member association" : "Асоціація Група-Член",
     "Nested Groups" : "Вкладені Групи",
@@ -89,7 +89,7 @@
     "Quota Field" : "Поле Квоти",
     "Quota Default" : "Квота за замовчанням",
     "in bytes" : "в байтах",
-    "Email Field" : "Поле Ел. пошти",
+    "Email Field" : "Поле E-mail",
     "User Home Folder Naming Rule" : "Правило іменування домашньої теки користувача",
     "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Залиште порожнім для імені користувача (за замовчанням). Інакше, вкажіть атрибут LDAP/AD.",
     "Internal Username" : "Внутрішня Ім'я користувача",