[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/uk.json b/apps/user_ldap/l10n/uk.json
index 130dd65a1f2..a80c47ebfda 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/uk.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/uk.json
@@ -167,14 +167,14 @@
     "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "Дозволити користувачам LDAP змінювати свій пароль і дозволити супер (прихованим) адміністраторам і адміністраторам груп змінювати пароль своїх користувачів LDAP. Працює тільки тоді, коли політики контролю доступу налаштовані відповідним чином на LDAP сервері. Оскільки паролі відправляються на LDAP-сервер у відкритому вигляді, необхідно використовувати транспортне шифрування і налаштувати хешування паролів на LDAP-сервері. ",
     "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(Новий пароль надсилається як звичайний текст до LDAP)",
     "Default password policy DN" : "DN політики паролів за замовчуванням",
-    "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "DN політики паролів за умовчанням, яка використовуватиметься для обробки терміну дії пароля. Працює лише тоді, коли ввімкнено зміну пароля LDAP для кожного користувача та підтримується лише OpenLDAP. Залиште пустим, щоб вимкнути обробку терміну дії пароля.",
+    "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "DN типової політики паролів, що використовуватиметься для обробки терміну дії пароля. Працює лише тоді, коли ввімкнено зміну пароля LDAP для кожного користувача та підтримується лише OpenLDAP. Залиште пустим, щоб вимкнути обробку терміну дії пароля.",
     "Special Attributes" : "Спеціальні Атрибути",
     "Quota Field" : "Поле Квоти",
-    "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Залиште пустим для квоти користувача за умовчанням. В іншому випадку вкажіть атрибут LDAP/AD.",
+    "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Залиште порожнім, щоби визначити типову квоту користувача. В іншому випадку зазначте атрибут LDAP/AD.",
     "Quota Default" : "Квота за замовчанням",
     "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Перевизначити квоту за замовчуванням для користувачів LDAP, які не мають квоти, встановленої в полі квоти.",
     "Email Field" : "Поле E-mail",
-    "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Установіть електронну пошту користувача з його атрибута LDAP. Залиште поле порожнім для поведінки за умовчанням.",
+    "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Установіть електронну пошту користувача з його атрибута LDAP. Залиште поле порожнім для застосування типового значення.",
     "User Home Folder Naming Rule" : "Правило іменування домашнього каталогу користувача",
     "Leave empty for username (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Залиште порожнім для імені користувача (за замовчуванням). В іншому випадку вкажіть атрибут LDAP/AD.",
     "\"$home\" Placeholder Field" : "Поле заповнювача \"$home\".",