diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-03-26 10:41:31 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-03-26 10:41:31 +0000 |
commit | a541443be79db5e42bdf74e9116c09d16c9f781d (patch) | |
tree | e2b1a7e625112887347fb74ba8354a398a6249b9 /apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json | |
parent | b5f75c5f736b833272c35c0a6be0f4a34a8796b3 (diff) | |
download | nextcloud-server-a541443be79db5e42bdf74e9116c09d16c9f781d.tar.gz nextcloud-server-a541443be79db5e42bdf74e9116c09d16c9f781d.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json')
-rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json index 8300bfcc4a8..22ad14470b0 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json @@ -10,7 +10,7 @@ "No data specified" : "未指定数据", " Could not set configuration %s" : " 无法设定配置文件 %s", "Action does not exist" : "操作不存在", - "LDAP user and group backend" : "LDAP 用户和组", + "LDAP user and group backend" : "LDAP 用户和组后端", "Renewing …" : "更新...", "Very weak password" : "非常弱的密码", "Weak password" : "弱密码", @@ -64,6 +64,7 @@ "Could not find the desired feature" : "无法找到所需的功能", "Invalid Host" : "无效的主机", "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "这个应用能够让管理员们将一个基于LDAP的用户目录与Nextcloud连接起来", + "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "本应用启用功能使管理员可将 Nextcloud 与基于 LDAP 的用户目录连接,进行身份验证以及提供用户、群组和用户属性。管理员可配置此程序通过 LDAP 接口连接至一个或多个 LDAP 或 Active Directory 目录。通过适当的查询和筛选,可将以下属性从目录导入 Nextcloud: 用户磁盘配额、电子邮箱、头像、所属群组以及更多。\n\n用户可以用其LDAP或AD中的身份登录 Nextcloud, 并根据 LDAP 或 AD 服务的身份验证获得访问权限。Nextcloud 仅使用身份验证随后为用户身份使用会话,但不会储存LDAP或AD的密码。您可从 LDAP 用户及群组后台文档中获取更多信息。", "Test Configuration" : "测试配置", "Help" : "帮助", "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "满足这些条件组在%s可供选择:", @@ -75,7 +76,7 @@ "Edit LDAP Query" : "编辑 LDAP 查询", "LDAP Filter:" : "LDAP 筛选:", "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "该筛选条件指定哪些 LDAP 组有权访问%s的实例。", - "Verify settings and count the groups" : "验证设置和统计组", + "Verify settings and count the groups" : "验证设置和统计分组数", "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "登录时,%s将查找基于以下属性的用户:", "LDAP / AD Username:" : "LDAP/AD 用户名:", "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "允许登录 LDAP/AD 用户名,这是“uid”或“sAMAccountName”,并将被检测到。", @@ -173,6 +174,8 @@ "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "从 LDAP 属性设置用户的电子邮件。留空则采用为默认行为。", "User Home Folder Naming Rule" : "用户主目录命名规则", "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "指定一个 LDAP/AD 属性。留空,则使用用户名称(默认)。", + "\"$home\" Placeholder Field" : "\"$home\" 占位字段", + "$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "位于外部存储配置的 $home 将被指定属性替换", "Internal Username" : "内部用户名", "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "默认情况下将从 UUID 属性创建内部用户名。将确保用户名是唯一的字符,并且不需要转换。内部用户名,只允许使用这些字符:[a-zA-Z0-9 _。@ - ]。其他字符被替换为它们的 ASCII 对应或简单地被忽略。如果出现重复,将添加或增加一个数字。内部用户名用于在内部标识用户。它是用户主文件夹的默认名称。它也是远程URL的一部分,例如对于所有 *DAV 服务。使用此设置,可以覆盖默认行为。默认行为为空,则更改只会对新映射(已添加)的LDAP用户有效。", "Internal Username Attribute:" : "内部用户名属性:", |