[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/fr.js b/apps/user_ldap/l10n/fr.js
index d07010761eb..3f77a537d03 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/fr.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/fr.js
@@ -20,9 +20,9 @@ OC.L10N.register(
     "Select groups" : "Sélectionnez les groupes",
     "Select object classes" : "Sélectionner les classes d'objet",
     "Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Veuillez vérifier vos informations d'identification",
-    "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Veuillez spécifier le port, il n'a pu être détecté automatiquement",
+    "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Veuillez indiquer le port, il n'a pu être détecté automatiquement.",
     "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Le DN de base n'a pu être détecté automatiquement. Vérifiez les informations d'identification, l'hôte et le port.",
-    "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Impossible de détecter le DN de base, veuillez le spécifier manuellement",
+    "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Impossible de détecter le DN de base, veuillez le saisir manuellement.",
     "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Serveur",
     "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Aucun objet trouvé dans le DN de base spécifié. Veuillez le vérifier.",
     "More than 1,000 directory entries available." : "Il y a plus de 1 000 entrées de répertoire disponibles.",
@@ -89,7 +89,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password" : "Mot de passe",
     "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Pour un accès anonyme, laisser le DN utilisateur et le mot de passe vides.",
     "One Base DN per line" : "Un DN de base par ligne",
-    "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Vous pouvez spécifier les DN de base de vos utilisateurs et groupes via l'onglet Avancé",
+    "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Vous pouvez indiquer le DN de base de vos utilisateurs et groupes via l'onglet Avancé",
     "Detect Base DN" : "Détecter le DN de base",
     "Test Base DN" : "Tester le DN de base",
     "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Évite les requêtes LDAP automatiques. Mieux pour les installations de grande ampleur, mais demande des connaissances en LDAP.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/fr.json b/apps/user_ldap/l10n/fr.json
index 72feb90e314..7f402c10a50 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/fr.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/fr.json
@@ -18,9 +18,9 @@
     "Select groups" : "Sélectionnez les groupes",
     "Select object classes" : "Sélectionner les classes d'objet",
     "Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Veuillez vérifier vos informations d'identification",
-    "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Veuillez spécifier le port, il n'a pu être détecté automatiquement",
+    "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Veuillez indiquer le port, il n'a pu être détecté automatiquement.",
     "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Le DN de base n'a pu être détecté automatiquement. Vérifiez les informations d'identification, l'hôte et le port.",
-    "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Impossible de détecter le DN de base, veuillez le spécifier manuellement",
+    "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Impossible de détecter le DN de base, veuillez le saisir manuellement.",
     "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Serveur",
     "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Aucun objet trouvé dans le DN de base spécifié. Veuillez le vérifier.",
     "More than 1,000 directory entries available." : "Il y a plus de 1 000 entrées de répertoire disponibles.",
@@ -87,7 +87,7 @@
     "Password" : "Mot de passe",
     "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Pour un accès anonyme, laisser le DN utilisateur et le mot de passe vides.",
     "One Base DN per line" : "Un DN de base par ligne",
-    "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Vous pouvez spécifier les DN de base de vos utilisateurs et groupes via l'onglet Avancé",
+    "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Vous pouvez indiquer le DN de base de vos utilisateurs et groupes via l'onglet Avancé",
     "Detect Base DN" : "Détecter le DN de base",
     "Test Base DN" : "Tester le DN de base",
     "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Évite les requêtes LDAP automatiques. Mieux pour les installations de grande ampleur, mais demande des connaissances en LDAP.",