diff options
author | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2015-01-17 01:54:40 -0500 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2015-01-17 01:54:40 -0500 |
commit | 60c4cb1dd669a0c40abcff50a636d7b4cb6469e0 (patch) | |
tree | cf4591cd66a2938e880f09fe0055ed0498e99058 /apps/user_ldap/l10n | |
parent | 744cf713f7d6fff80f79465086a522f35d263ff5 (diff) | |
download | nextcloud-server-60c4cb1dd669a0c40abcff50a636d7b4cb6469e0.tar.gz nextcloud-server-60c4cb1dd669a0c40abcff50a636d7b4cb6469e0.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n')
-rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/ko.js | 28 | ||||
-rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/ko.json | 28 |
2 files changed, 50 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ko.js b/apps/user_ldap/l10n/ko.js index 35aeea142e4..120121de0c3 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/ko.js +++ b/apps/user_ldap/l10n/ko.js @@ -13,10 +13,14 @@ OC.L10N.register( "Deletion failed" : "삭제 실패", "Take over settings from recent server configuration?" : "최근 서버 설정을 다시 불러오시겠습니까?", "Keep settings?" : "설정을 유지하겠습니까?", + "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. 서버", "Cannot add server configuration" : "서버 설정을 추가할 수 없음", "mappings cleared" : "매핑 삭제됨", "Success" : "성공", "Error" : "오류", + "Please specify a Base DN" : "기본 DN을 입력하십시오", + "Could not determine Base DN" : "기본 DN을 결정할 수 없음", + "Please specify the port" : "포트를 입력하십시오", "Configuration OK" : "설정 올바름", "Configuration incorrect" : "설정 올바르지 않음", "Configuration incomplete" : "설정 불완전함", @@ -29,6 +33,7 @@ OC.L10N.register( "Confirm Deletion" : "삭제 확인", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["그룹 %s개 찾음"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["사용자 %s명 찾음"], + "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "사용자 표시 이름을 결정할 수 없습니다. 고급 LDAP 설정에서 직접 입력하십시오.", "Could not find the desired feature" : "필요한 기능을 찾을 수 없음", "Invalid Host" : "잘못된 호스트", "Server" : "서버", @@ -38,17 +43,23 @@ OC.L10N.register( "Save" : "저장", "Test Configuration" : "설정 시험", "Help" : "도움말", + "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "이 조건을 만족하는 그룹은 %s에 있습니다:", "only those object classes:" : "다음 객체 클래스만:", "only from those groups:" : "다음 그룹에서만:", "Edit raw filter instead" : "필터 직접 편집", "Raw LDAP filter" : "LDAP 필터", "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "이 필터는 %s에 접근할 수 있는 LDAP 그룹을 설정합니다.", + "Test Filter" : "필터 시험", "groups found" : "그룹 찾음", + "Users login with this attribute:" : "다음 속성으로 사용자 로그인:", "LDAP Username:" : "LDAP 사용자 이름:", "LDAP Email Address:" : "LDAP 이메일 주소:", "Other Attributes:" : "기타 속성:", "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "로그인을 시도할 때 적용할 필터를 입력하십시오. %%uid는 로그인 동작의 사용자 이름으로 대체됩니다. 예: \"uid=%%uid\"", + "1. Server" : "1. 서버", + "%s. Server:" : "%s. 서버:", "Add Server Configuration" : "서버 설정 추가", + "Delete Configuration" : "설정 삭제", "Host" : "호스트", "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "SSL을 사용하지 않으면 프로토콜을 입력하지 않아도 됩니다. SSL을 사용하려면 ldaps://를 입력하십시오.", "Port" : "포트", @@ -58,21 +69,28 @@ OC.L10N.register( "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "익명 접근을 허용하려면 DN과 암호를 비워 두십시오.", "One Base DN per line" : "기본 DN을 한 줄에 하나씩 입력하십시오", "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "고급 탭에서 사용자 및 그룹에 대한 기본 DN을 지정할 수 있습니다.", + "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "자동 LDAP 요청을 줄입니다. 대형 사이트에서 유용하지만 LDAP에 관한 지식이 필요합니다.", + "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "수동으로 LDAP 필터 입력(대형 사이트에 추천)", + "Limit %s access to users meeting these criteria:" : "다음 조건을 만족하는 사용자만 %s 접근 허용:", "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "이 필터는 %s에 접근할 수 있는 LDAP 사용자를 설정합니다.", "users found" : "사용자 찾음", + "Saving" : "저장 중", "Back" : "뒤로", "Continue" : "계속", + "LDAP" : "LDAP", + "Expert" : "전문가", "Advanced" : "고급", "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>경고:</b> user_ldap, user_webdavauth 앱은 서로 호환되지 않습니다. 예상하지 못한 행동을 할 수도 있습니다. 시스템 관리자에게 연락하여 둘 중 하나의 앱의 사용을 중단하십시오.", "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>경고:</b> PHP LDAP 모듈이 비활성화되어 있거나 설치되어 있지 않습니다. 백엔드를 사용할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 설치를 요청하십시오.", "Connection Settings" : "연결 설정", "Configuration Active" : "구성 활성", "When unchecked, this configuration will be skipped." : "선택하지 않으면 이 설정을 무시합니다.", - "Backup (Replica) Host" : "백업 (복제) 호스트", + "Backup (Replica) Host" : "백업(복제) 호스트", "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." : "추가적인 백업 호스트를 지정합니다. 기본 LDAP/AD 서버의 복사본이어야 합니다.", - "Backup (Replica) Port" : "백업 (복제) 포트", + "Backup (Replica) Port" : "백업(복제) 포트", "Disable Main Server" : "주 서버 비활성화", "Only connect to the replica server." : "복제 서버에만 연결합니다.", + "Case insensitive LDAP server (Windows)" : "LDAP 서버에서 대소문자 구분하지 않음(Windows)", "Turn off SSL certificate validation." : "SSL 인증서 유효성 검사를 해제합니다.", "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "테스트 목적으로만 사용하십시오! 이 옵션을 사용해야만 연결할 수 있으면 %s 서버에 LDAP 서버의 SSL 인증서를 설치하십시오.", "Cache Time-To-Live" : "캐시 유지 시간", @@ -89,7 +107,11 @@ OC.L10N.register( "Base Group Tree" : "기본 그룹 트리", "One Group Base DN per line" : "그룹 기본 DN을 한 줄에 하나씩 입력하십시오", "Group Search Attributes" : "그룹 검색 속성", - "Group-Member association" : "그룹-회원 연결", + "Group-Member association" : "그룹-구성원 연결", + "Nested Groups" : "그룹 안의 그룹", + "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "이 설정을 사용하면 그룹 안의 그룹을 지원합니다.(그룹 구성원 속성이 DN을 포함하는 경우에만 사용 가능)", + "Paging chunksize" : "페이지 청크 크기", + "Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "사용자와 그룹 목록 가져오기와 같은 다량의 결과를 반환하는 페이지를 지정한 LDAP 검색에 사용할 청크 크기입니다.(0으로 설정하면 이러한 검색을 할 때 페이지를 사용하지 않습니다.)", "Special Attributes" : "특수 속성", "Quota Field" : "할당량 필드", "Quota Default" : "기본 할당량", diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ko.json b/apps/user_ldap/l10n/ko.json index a415fc8f337..38c9d9aa83c 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/ko.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/ko.json @@ -11,10 +11,14 @@ "Deletion failed" : "삭제 실패", "Take over settings from recent server configuration?" : "최근 서버 설정을 다시 불러오시겠습니까?", "Keep settings?" : "설정을 유지하겠습니까?", + "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. 서버", "Cannot add server configuration" : "서버 설정을 추가할 수 없음", "mappings cleared" : "매핑 삭제됨", "Success" : "성공", "Error" : "오류", + "Please specify a Base DN" : "기본 DN을 입력하십시오", + "Could not determine Base DN" : "기본 DN을 결정할 수 없음", + "Please specify the port" : "포트를 입력하십시오", "Configuration OK" : "설정 올바름", "Configuration incorrect" : "설정 올바르지 않음", "Configuration incomplete" : "설정 불완전함", @@ -27,6 +31,7 @@ "Confirm Deletion" : "삭제 확인", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["그룹 %s개 찾음"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["사용자 %s명 찾음"], + "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "사용자 표시 이름을 결정할 수 없습니다. 고급 LDAP 설정에서 직접 입력하십시오.", "Could not find the desired feature" : "필요한 기능을 찾을 수 없음", "Invalid Host" : "잘못된 호스트", "Server" : "서버", @@ -36,17 +41,23 @@ "Save" : "저장", "Test Configuration" : "설정 시험", "Help" : "도움말", + "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "이 조건을 만족하는 그룹은 %s에 있습니다:", "only those object classes:" : "다음 객체 클래스만:", "only from those groups:" : "다음 그룹에서만:", "Edit raw filter instead" : "필터 직접 편집", "Raw LDAP filter" : "LDAP 필터", "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "이 필터는 %s에 접근할 수 있는 LDAP 그룹을 설정합니다.", + "Test Filter" : "필터 시험", "groups found" : "그룹 찾음", + "Users login with this attribute:" : "다음 속성으로 사용자 로그인:", "LDAP Username:" : "LDAP 사용자 이름:", "LDAP Email Address:" : "LDAP 이메일 주소:", "Other Attributes:" : "기타 속성:", "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "로그인을 시도할 때 적용할 필터를 입력하십시오. %%uid는 로그인 동작의 사용자 이름으로 대체됩니다. 예: \"uid=%%uid\"", + "1. Server" : "1. 서버", + "%s. Server:" : "%s. 서버:", "Add Server Configuration" : "서버 설정 추가", + "Delete Configuration" : "설정 삭제", "Host" : "호스트", "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "SSL을 사용하지 않으면 프로토콜을 입력하지 않아도 됩니다. SSL을 사용하려면 ldaps://를 입력하십시오.", "Port" : "포트", @@ -56,21 +67,28 @@ "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "익명 접근을 허용하려면 DN과 암호를 비워 두십시오.", "One Base DN per line" : "기본 DN을 한 줄에 하나씩 입력하십시오", "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "고급 탭에서 사용자 및 그룹에 대한 기본 DN을 지정할 수 있습니다.", + "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "자동 LDAP 요청을 줄입니다. 대형 사이트에서 유용하지만 LDAP에 관한 지식이 필요합니다.", + "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "수동으로 LDAP 필터 입력(대형 사이트에 추천)", + "Limit %s access to users meeting these criteria:" : "다음 조건을 만족하는 사용자만 %s 접근 허용:", "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "이 필터는 %s에 접근할 수 있는 LDAP 사용자를 설정합니다.", "users found" : "사용자 찾음", + "Saving" : "저장 중", "Back" : "뒤로", "Continue" : "계속", + "LDAP" : "LDAP", + "Expert" : "전문가", "Advanced" : "고급", "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>경고:</b> user_ldap, user_webdavauth 앱은 서로 호환되지 않습니다. 예상하지 못한 행동을 할 수도 있습니다. 시스템 관리자에게 연락하여 둘 중 하나의 앱의 사용을 중단하십시오.", "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>경고:</b> PHP LDAP 모듈이 비활성화되어 있거나 설치되어 있지 않습니다. 백엔드를 사용할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 설치를 요청하십시오.", "Connection Settings" : "연결 설정", "Configuration Active" : "구성 활성", "When unchecked, this configuration will be skipped." : "선택하지 않으면 이 설정을 무시합니다.", - "Backup (Replica) Host" : "백업 (복제) 호스트", + "Backup (Replica) Host" : "백업(복제) 호스트", "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." : "추가적인 백업 호스트를 지정합니다. 기본 LDAP/AD 서버의 복사본이어야 합니다.", - "Backup (Replica) Port" : "백업 (복제) 포트", + "Backup (Replica) Port" : "백업(복제) 포트", "Disable Main Server" : "주 서버 비활성화", "Only connect to the replica server." : "복제 서버에만 연결합니다.", + "Case insensitive LDAP server (Windows)" : "LDAP 서버에서 대소문자 구분하지 않음(Windows)", "Turn off SSL certificate validation." : "SSL 인증서 유효성 검사를 해제합니다.", "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "테스트 목적으로만 사용하십시오! 이 옵션을 사용해야만 연결할 수 있으면 %s 서버에 LDAP 서버의 SSL 인증서를 설치하십시오.", "Cache Time-To-Live" : "캐시 유지 시간", @@ -87,7 +105,11 @@ "Base Group Tree" : "기본 그룹 트리", "One Group Base DN per line" : "그룹 기본 DN을 한 줄에 하나씩 입력하십시오", "Group Search Attributes" : "그룹 검색 속성", - "Group-Member association" : "그룹-회원 연결", + "Group-Member association" : "그룹-구성원 연결", + "Nested Groups" : "그룹 안의 그룹", + "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "이 설정을 사용하면 그룹 안의 그룹을 지원합니다.(그룹 구성원 속성이 DN을 포함하는 경우에만 사용 가능)", + "Paging chunksize" : "페이지 청크 크기", + "Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "사용자와 그룹 목록 가져오기와 같은 다량의 결과를 반환하는 페이지를 지정한 LDAP 검색에 사용할 청크 크기입니다.(0으로 설정하면 이러한 검색을 할 때 페이지를 사용하지 않습니다.)", "Special Attributes" : "특수 속성", "Quota Field" : "할당량 필드", "Quota Default" : "기본 할당량", |