[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 5 insertions, 3 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.php b/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.php
index af8ff0307a7..727765a1507 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.php
@@ -11,8 +11,8 @@
 "Connection test failed" => "Test pripojenia zlyhal",
 "Do you really want to delete the current Server Configuration?" => "Naozaj chcete zmazať súčasné nastavenie servera?",
 "Confirm Deletion" => "Potvrdiť vymazanie",
-"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Upozornenie:</b> Aplikácie user_ldap a user_webdavauth nie sú kompatibilné. Môže nastávať neočakávané správanie. Požiadajte správcu systému aby jednu z nich zakázal.",
-"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Upozornenie:</b> nie je nainštalovaný LDAP modul pre PHP, backend vrstva nebude fungovať. Požádejte správcu systému aby ho nainštaloval.",
+"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Upozornenie:</b> Aplikácie user_ldap a user_webdavauth nie sú kompatibilné. Môže nastávať neočakávané správanie. Požiadajte administrátora systému aby jednu z nich zakázal.",
+"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Upozornenie:</b> nie je nainštalovaný LDAP modul pre PHP, backend vrstva nebude fungovať. Požádejte administrátora systému aby ho nainštaloval.",
 "Server configuration" => "Nastavenia servera",
 "Add Server Configuration" => "Pridať nastavenia servera.",
 "Host" => "Hostiteľ",
@@ -43,6 +43,7 @@
 "Disable Main Server" => "Zakázať hlavný server",
 "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." => "Pri zapnutí sa ownCloud pripojí len k záložnému serveru.",
 "Use TLS" => "Použi TLS",
+"Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." => "Nepoužívajte pre pripojenie LDAPS, zlyhá.",
 "Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP server nerozlišuje veľkosť znakov (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Vypnúť overovanie SSL certifikátu.",
 "If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Ak pripojenie pracuje len s touto možnosťou, tak importujte SSL certifikát LDAP serveru do vášho servera ownCloud.",
@@ -60,7 +61,7 @@
 "Base Group Tree" => "Základný skupinový strom",
 "One Group Base DN per line" => "Jedna skupinová základná DN na riadok",
 "Group Search Attributes" => "Atribúty vyhľadávania skupín",
-"Group-Member association" => "Asociácia člena skupiny",
+"Group-Member association" => "Priradenie člena skupiny",
 "Special Attributes" => "Špeciálne atribúty",
 "in bytes" => "v bajtoch",
 "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Nechajte prázdne pre používateľské meno (predvolené). Inak uveďte atribút LDAP/AD.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sv.php b/apps/user_ldap/l10n/sv.php
index c100fc94afe..702912f9c68 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/sv.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/sv.php
@@ -43,6 +43,7 @@
 "Disable Main Server" => "Inaktivera huvudserver",
 "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." => "När denna är påkopplad kommer ownCloud att koppla upp till replika-servern, endast.",
 "Use TLS" => "Använd TLS",
+"Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." => "Använd inte för LDAPS-anslutningar, det kommer inte att fungera.",
 "Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP-servern är okänslig för gemener och versaler (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Stäng av verifiering av SSL-certifikat.",
 "If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Om anslutningen bara fungerar med det här alternativet, importera LDAP-serverns SSL-certifikat i din ownCloud-server.",