[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 12 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sl.php b/apps/user_ldap/l10n/sl.php
index 1ade5d9b733..aeca97038e8 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/sl.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/sl.php
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"Failed to clear the mappings." => "Preslikav ni bilo mogoče izbrisati",
 "Failed to delete the server configuration" => "Brisanje nastavitev strežnika je spodletelo.",
 "The configuration is valid and the connection could be established!" => "Nastavitev je veljavna, zato je povezavo mogoče vzpostaviti!",
 "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "Nastavitev je veljavna, vendar pa je vez Bind spodletela. Preveriti je treba nastavitve strežnika in ustreznost poveril.",
@@ -7,6 +8,7 @@
 "Take over settings from recent server configuration?" => "Ali naj se prevzame nastavitve nedavne nastavitve strežnika?",
 "Keep settings?" => "Ali nas se nastavitve ohranijo?",
 "Cannot add server configuration" => "Ni mogoče dodati nastavitev strežnika",
+"mappings cleared" => "Preslikave so izbrisane",
 "Success" => "Uspešno končano.",
 "Error" => "Napaka",
 "Connection test succeeded" => "Preizkus povezave je uspešno končan.",
@@ -72,6 +74,16 @@
 "Email Field" => "Polje elektronske pošte",
 "User Home Folder Naming Rule" => "Pravila poimenovanja uporabniške osebne mape",
 "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Pustite prazno za uporabniško ime (privzeto), sicer navedite atribut LDAP/AD.",
+"Internal Username" => "Interno uporabniško ime",
+"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ].  Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder in ownCloud. It is also a port of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behaviour can be overriden. To achieve a similar behaviour as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behaviour. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." => "Po privzetih nastavitvah bo uporabniško ime nastavljeno na podlagi atributa UUID. Ta zagotovi, da je uporabniško ime unikatno in, da znakov ni potrebno pretvarjati. Interno uporabniško ime ima omejitev v uporabi znakov, in sicer so dovoljeni le znaki [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Ostali znaki so nadomeščeni z njihovimi ustreznicami v ASCII ali so enostavno prezrti. Pri prekrivanju znakov bo dodana številka. Interno uporabniško ime je v uporabi za interno identifikacijo uporabnika. Je tudi privzeto ime za uporabnikovo domačo mapo v ownCloudu.  Predstavlja tudi vrata za oddaljene internetne naslove, na primer za vse storitve *DAV. S to nastavitvijo se privzete nastavitve ne bodo upoštevale. Če boste želeli doseči isto obnašanje kot pri različicah ownClouda 5, vnesite atribut za Ime za prikaz v spodnje polje. Če boste polje pustili prazno, bo uporabljena privzeta vrednost. Spremembe bodo vplivale samo na novo dodane LDAP-uporabnike.",
+"Internal Username Attribute:" => "Atribut Interno uporabniško ime",
+"Override UUID detection" => "Prezri zaznavo UUID",
+"By default, ownCloud autodetects the UUID attribute. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behaviour. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." => "Po privzetih nastavitvah ownCloud sam zazna atribute UUID. Atribut UUID je uporabljen za identifikacijo LDAP-uporabnikov in skupin. Na podlagi atributa UUID se ustvari tudi interno uporabniško ime, če ne navedete drugačnih nastavitev sami. Nastavitev lahko povozite in izberete nastavitev po vaši izbiri. Potrebno je zagotoviti, da je izbran atribut lahko uporabljen tako za kreiranje uporabnikov kot skupin in je unikaten. Pustite praznega, če želite, da sistem uporabi privzete nastavitve. Spremembe bodo uporabljene šele pri novo preslikanih ali dodanih LDAP-uporabnikih in skupinah.",
+"UUID Attribute:" => "Atribut UUID",
+"Username-LDAP User Mapping" => "Preslikava uporabniško ime - LDAP-uporabnik",
+"ownCloud uses usernames to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. This requires a mapping from ownCloud username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found by ownCloud. The internal ownCloud name is used all over in ownCloud. Clearing the Mappings will have leftovers everywhere. Clearing the Mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Do never clear the mappings in a production environment. Only clear mappings in a testing or experimental stage." => "ownCloud uporablja uporabniška imena za shranjevanje in določanje metapodatkov. Za natančno identifikacijo in prepoznavo uporabnikov, ima vsak LDAP-uporabnik svoje interno uporabniško ime. To zahteva preslikavo iz uporabniškega imena v ownCloudu v LDAP-uporabnika.  Ustvarjeno uporabniško ime je preslikano v UUID LDAP-uporabnika. Hkrati je v predpomnilnik shranjen DN uporabnika, zato da se zmanjšajo povezave z LDAP-om, ni pa uporabljen za identifikacijo uporabnikov. Če se DN spremeni, bo ownCloud sam našel te spremembe. Interno ime v ownCloudu je uporabljeno v celotnem sistemu. Brisanje preslikav bo pustilo posledice povsod. Brisanje preslikav je zato problematično za konfiguracijo, vpliva na celotno LDAP-konfiguracijo. Nikoli ne brišite preslikav na produkcijskem okolju. Preslikave brišite samo v fazi preizkušanja storitve.",
+"Clear Username-LDAP User Mapping" => "Izbriši preslikavo Uporabniškega imena in LDAP-uporabnika",
+"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" => "Izbriši preslikavo Skupine in LDAP-skupine",
 "Test Configuration" => "Preizkusne nastavitve",
 "Help" => "Pomoč"
 );