[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 24 insertions, 24 deletions

diff --git a/apps/workflowengine/l10n/pt_BR.json b/apps/workflowengine/l10n/pt_BR.json
index 1e996883ede..da566ef7b13 100644
--- a/apps/workflowengine/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/workflowengine/l10n/pt_BR.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 { "translations": {
-    "Successfully saved" : "Salvos com êxito",
+    "Successfully saved" : "Salvo com êxito",
     "Saving failed:" : "A gravação falhou:",
     "File mime type" : "Tipo de arquivo mime",
-    "is" : "está",
+    "is" : "é",
     "is not" : "não é",
-    "matches" : "coincidente",
-    "does not match" : "não corresponde",
+    "matches" : "coincide",
+    "does not match" : "não coincide",
     "Example: {placeholder}" : "Examplo: {placeholder}",
     "File size (upload)" : "Tamanho do arquivo (upload)",
     "less" : "menos",
@@ -13,7 +13,7 @@
     "greater or equals" : "maiores ou iguais",
     "greater" : "maior",
     "File system tag" : "Etiqueta do sistema de arquivos",
-    "is tagged with" : "está etiquetada com",
+    "is tagged with" : "está etiquetado com",
     "is not tagged with" : "não está etiquetado com",
     "Select tag…" : "Selecionar etiqueta...",
     "Request remote address" : "Solicitar endereço remoto",
@@ -26,7 +26,7 @@
     "not between" : "não entre",
     "Start" : "Iniciar",
     "End" : "Fim",
-    "Select timezone…" : "Selecione fuso horário...",
+    "Select timezone…" : "Selecionar fuso horário...",
     "Request URL" : "Solicitação de URL",
     "Predefined URLs" : "URLs predefinidas",
     "Files WebDAV" : "Arquivos WebDAV",
@@ -34,34 +34,34 @@
     "Sync clients" : "Sincronizar clientes",
     "Android client" : "Cliente Android",
     "iOS client" : "Cliente iOS",
-    "Desktop client" : "Cliente de desktop",
+    "Desktop client" : "Cliente de Desktop",
     "User group membership" : "Adesão de grupo de usuário",
     "is member of" : "é membro de",
     "is not member of" : "não é membro de",
-    "The given operator is invalid" : "O operador fornecido não é válido",
-    "The given regular expression is invalid" : "A expressão regular fornecida não é válida",
-    "The given file size is invalid" : "O tamanho fornecido do arquivo não é valido",
-    "The given tag id is invalid" : "O id da tag fornecido não é valido",
-    "The given IP range is invalid" : "O range de IP fornecido não é válido",
-    "The given IP range is not valid for IPv4" : "O range de IP fornecido não é IPv4 válido",
-    "The given IP range is not valid for IPv6" : "O range de IP fornecido não é valido para IPv6",
-    "The given time span is invalid" : "O time span fornecido não é válido",
-    "The given start time is invalid" : "O tempo de start fornecido não é valido",
-    "The given end time is invalid" : "O tempo de finalização fornecido não é valido",
-    "The given group does not exist" : "O grupo fornecido não é valido",
-    "Check %s is invalid or does not exist" : "Verifique se %s é valido ou não existe",
+    "The given operator is invalid" : "O operador fornecido é inválido",
+    "The given regular expression is invalid" : "A expressão regular fornecida é inválida",
+    "The given file size is invalid" : "O tamanho fornecido do arquivo é inválido",
+    "The given tag id is invalid" : "O id da etiqueta fornecida é inválido",
+    "The given IP range is invalid" : "O intervalo de IP fornecido é inválido",
+    "The given IP range is not valid for IPv4" : "O intervalo de IP fornecido é inválido para IPv4",
+    "The given IP range is not valid for IPv6" : "O range de IP fornecido é inválido para IPv6",
+    "The given time span is invalid" : "O intervalo de tempo fornecido é inválido",
+    "The given start time is invalid" : "O horário de início fornecido é inválido",
+    "The given end time is invalid" : "O horário de término fornecido é inválido",
+    "The given group does not exist" : "O grupo fornecido não existe",
+    "Check %s is invalid or does not exist" : "Verifique se %s é valido ou existe",
     "Operation #%s does not exist" : "Operação #%s não existe",
     "Operation %s does not exist" : "Operação %s não existe",
-    "Operation %s is invalid" : "Operação %s é invalida",
+    "Operation %s is invalid" : "Operação %s é inválida",
     "Check %s does not exist" : "Verifique se %s não existe",
-    "Check %s is invalid" : "Verifique se %s é invalido",
+    "Check %s is invalid" : "Verifique se %s é inválido",
     "Check #%s does not exist" : "Verifique se %s não existe",
-    "Workflow" : "Workflow",
+    "Workflow" : "Fluxo de trabalho",
     "Open documentation" : "Abrir documentação",
-    "Add rule group" : "Adicionar regra de grupo",
+    "Add rule group" : "Adicionar grupo de regra",
     "Short rule description" : "Descrição curta da regra",
     "Add rule" : "Adicionar regra",
-    "Reset" : "Reset",
+    "Reset" : "Redefinir",
     "Save" : "Salvar",
     "Saving…" : "Salvando...",
     "Loading…" : "Carregando..."