[tx-robot] updated from transifex

10 files changed, 24 insertions, 20 deletions

diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.js
index 8121555a24b..8a9d969ebb7 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.js
@@ -12,7 +12,7 @@ OC.L10N.register(
     "Not supported!" : "Non supporté!",
     "Press ⌘-C to copy." : "Appuyez sur ⌘-C pour copier.",
     "Press Ctrl-C to copy." : "Appuyez sur Ctrl-C pour copier.",
-    "Invalid Federated Cloud ID" : "ID Federated Cloud incorrect",
+    "Invalid Federated Cloud ID" : "ID de Cloud Fédéré incorrect",
     "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Le partage de serveur à serveur n'est pas activé sur ce serveur",
     "Couldn't establish a federated share." : "Impossible d'établir un partage fédéré.",
     "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Impossible d'établir un partage fédéré, peut-être que le mot de passe est incorrect.",
@@ -35,19 +35,19 @@ OC.L10N.register(
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Vous avez reçu {share} comme partage distant de la part de {user}",
     "Accept" : "Accepter",
     "Decline" : "Refuser",
-    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #Nextcloud %s",
-    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #Nextcloud",
+    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant de Cloud Fédéré #Nextcloud %s",
+    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant de Cloud Fédéré #Nextcloud",
     "Sharing" : "Partage",
-    "Federated Cloud Sharing" : "Federated Cloud Sharing",
+    "Federated Cloud Sharing" : "Partage Cloud Fédéré",
     "Open documentation" : "Voir la documentation",
     "Adjust how people can share between servers." : "Réglez comment les personnes peuvent partager entre les serveurs.",
     "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à envoyer des partages vers d'autres serveurs",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à recevoir des partages d'autres serveurs",
     "Search global and public address book for users" : "Rechercher dans le carnet d'adresse global et public pour les utilisateurs",
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Autoriser les utilisateurs à publier leurs données dans un carnet d'adresse global et public",
-    "Federated Cloud" : "Federated Cloud",
-    "You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Vous pouvez partager avec n'importe qui qui utilise Nextcloud, ownCloud ou Pydio ! Renseignez simplement leur Federated Cloud ID dans la boîte de dialogue de partage. Cela ressemble à person@cloud.example.com",
-    "Your Federated Cloud ID:" : "Votre identifiant Federated Cloud :",
+    "Federated Cloud" : "Cloud Fédéré",
+    "You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Vous pouvez partager avec n'importe qui utilisant Nextcloud, ownCloud ou Pydio ! Renseignez simplement leur ID de Cloud Fédéré dans la boîte de dialogue de partage. Il ressemble à person@cloud.example.com",
+    "Your Federated Cloud ID:" : "Votre identifiant de Cloud Fédéré :",
     "Share it so your friends can share files with you:" : "Partagez-le afin que vos amis puissent partager des fichiers avec vous :",
     "Add to your website" : "Ajouter à votre site web",
     "Share with me via Nextcloud" : "Partagez avec moi via Nextcloud",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.json
index d4420b6c9ff..77bae9ca184 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.json
@@ -10,7 +10,7 @@
     "Not supported!" : "Non supporté!",
     "Press ⌘-C to copy." : "Appuyez sur ⌘-C pour copier.",
     "Press Ctrl-C to copy." : "Appuyez sur Ctrl-C pour copier.",
-    "Invalid Federated Cloud ID" : "ID Federated Cloud incorrect",
+    "Invalid Federated Cloud ID" : "ID de Cloud Fédéré incorrect",
     "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Le partage de serveur à serveur n'est pas activé sur ce serveur",
     "Couldn't establish a federated share." : "Impossible d'établir un partage fédéré.",
     "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Impossible d'établir un partage fédéré, peut-être que le mot de passe est incorrect.",
@@ -33,19 +33,19 @@
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Vous avez reçu {share} comme partage distant de la part de {user}",
     "Accept" : "Accepter",
     "Decline" : "Refuser",
-    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #Nextcloud %s",
-    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #Nextcloud",
+    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant de Cloud Fédéré #Nextcloud %s",
+    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant de Cloud Fédéré #Nextcloud",
     "Sharing" : "Partage",
-    "Federated Cloud Sharing" : "Federated Cloud Sharing",
+    "Federated Cloud Sharing" : "Partage Cloud Fédéré",
     "Open documentation" : "Voir la documentation",
     "Adjust how people can share between servers." : "Réglez comment les personnes peuvent partager entre les serveurs.",
     "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à envoyer des partages vers d'autres serveurs",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à recevoir des partages d'autres serveurs",
     "Search global and public address book for users" : "Rechercher dans le carnet d'adresse global et public pour les utilisateurs",
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Autoriser les utilisateurs à publier leurs données dans un carnet d'adresse global et public",
-    "Federated Cloud" : "Federated Cloud",
-    "You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Vous pouvez partager avec n'importe qui qui utilise Nextcloud, ownCloud ou Pydio ! Renseignez simplement leur Federated Cloud ID dans la boîte de dialogue de partage. Cela ressemble à person@cloud.example.com",
-    "Your Federated Cloud ID:" : "Votre identifiant Federated Cloud :",
+    "Federated Cloud" : "Cloud Fédéré",
+    "You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Vous pouvez partager avec n'importe qui utilisant Nextcloud, ownCloud ou Pydio ! Renseignez simplement leur ID de Cloud Fédéré dans la boîte de dialogue de partage. Il ressemble à person@cloud.example.com",
+    "Your Federated Cloud ID:" : "Votre identifiant de Cloud Fédéré :",
     "Share it so your friends can share files with you:" : "Partagez-le afin que vos amis puissent partager des fichiers avec vous :",
     "Add to your website" : "Ajouter à votre site web",
     "Share with me via Nextcloud" : "Partagez avec moi via Nextcloud",
diff --git a/apps/federation/l10n/de.js b/apps/federation/l10n/de.js
index a8e4d9dd6d1..c6de0d61c39 100644
--- a/apps/federation/l10n/de.js
+++ b/apps/federation/l10n/de.js
@@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register(
     "federation",
     {
     "Added to the list of trusted servers" : "Der Liste der vertrauenswürdigen Server hinzugefügt",
-    "Server is already in the list of trusted servers." : "Der Server ist bereits in der Liste der vertrauenswürdigen Server.",
+    "Server is already in the list of trusted servers." : "Server ist bereits in der Liste der vertrauenswürdigen Server.",
     "No server to federate with found" : "Es wurde kein Server zum Verbinden per Federation gefunden",
     "Could not add server" : "Konnte Server nicht hinzufügen",
     "Trusted servers" : "Vertrauenswürdige Server",
diff --git a/apps/federation/l10n/de.json b/apps/federation/l10n/de.json
index 01c517ce9e2..78ab44df839 100644
--- a/apps/federation/l10n/de.json
+++ b/apps/federation/l10n/de.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 { "translations": {
     "Added to the list of trusted servers" : "Der Liste der vertrauenswürdigen Server hinzugefügt",
-    "Server is already in the list of trusted servers." : "Der Server ist bereits in der Liste der vertrauenswürdigen Server.",
+    "Server is already in the list of trusted servers." : "Server ist bereits in der Liste der vertrauenswürdigen Server.",
     "No server to federate with found" : "Es wurde kein Server zum Verbinden per Federation gefunden",
     "Could not add server" : "Konnte Server nicht hinzufügen",
     "Trusted servers" : "Vertrauenswürdige Server",
diff --git a/apps/federation/l10n/fr.js b/apps/federation/l10n/fr.js
index d67862f6a01..7d2278c7866 100644
--- a/apps/federation/l10n/fr.js
+++ b/apps/federation/l10n/fr.js
@@ -6,7 +6,7 @@ OC.L10N.register(
     "No server to federate with found" : "Aucun serveur avec lequel fédérer n'a été trouvé",
     "Could not add server" : "Impossible d'ajouter le serveur",
     "Trusted servers" : "Serveurs de confiance",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "La « fédération » vous permet de vous connecter avec d'autres serveurs de confiance pour échanger la liste des utilisateurs. Par exemple, ce sera utilisé pour auto-compléter les utilisateurs externes lors du partage fédéré.",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Une fédération vous permet de vous connecter avec d'autres serveurs de confiance pour échanger la liste des utilisateurs. Par exemple, ce sera utilisé pour auto-compléter les utilisateurs externes lors du partage fédéré.",
     "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Ajouter un serveur automatiquement une fois que le partage a été créé avec succès",
     "+ Add trusted server" : "+ Ajouter un serveur de confiance",
     "Trusted server" : "Serveur de confiance",
diff --git a/apps/federation/l10n/fr.json b/apps/federation/l10n/fr.json
index 24dc0aee7f6..2d2edb39e75 100644
--- a/apps/federation/l10n/fr.json
+++ b/apps/federation/l10n/fr.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "No server to federate with found" : "Aucun serveur avec lequel fédérer n'a été trouvé",
     "Could not add server" : "Impossible d'ajouter le serveur",
     "Trusted servers" : "Serveurs de confiance",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "La « fédération » vous permet de vous connecter avec d'autres serveurs de confiance pour échanger la liste des utilisateurs. Par exemple, ce sera utilisé pour auto-compléter les utilisateurs externes lors du partage fédéré.",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Une fédération vous permet de vous connecter avec d'autres serveurs de confiance pour échanger la liste des utilisateurs. Par exemple, ce sera utilisé pour auto-compléter les utilisateurs externes lors du partage fédéré.",
     "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Ajouter un serveur automatiquement une fois que le partage a été créé avec succès",
     "+ Add trusted server" : "+ Ajouter un serveur de confiance",
     "Trusted server" : "Serveur de confiance",
diff --git a/apps/files_external/l10n/fr.js b/apps/files_external/l10n/fr.js
index bab2225b544..649b7969788 100644
--- a/apps/files_external/l10n/fr.js
+++ b/apps/files_external/l10n/fr.js
@@ -6,7 +6,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please provide a valid app key and secret." : "Veuillez fournir une clé d'application et un mot de passe valides.",
     "Step 1 failed. Exception: %s" : "L’étape 1 a échoué. Erreur : %s",
     "Step 2 failed. Exception: %s" : "L’étape 2 a échoué. Erreur : %s",
-    "External storages" : "Stockages externe",
+    "External storages" : "Stockages externes",
     "Dropbox App Configuration" : "Configuration de l'application Dropbox",
     "Google Drive App Configuration" : "Configuration de l'application Google Drive",
     "Personal" : "Personnel",
diff --git a/apps/files_external/l10n/fr.json b/apps/files_external/l10n/fr.json
index 0a8583a9e6e..058c415b5e2 100644
--- a/apps/files_external/l10n/fr.json
+++ b/apps/files_external/l10n/fr.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "Please provide a valid app key and secret." : "Veuillez fournir une clé d'application et un mot de passe valides.",
     "Step 1 failed. Exception: %s" : "L’étape 1 a échoué. Erreur : %s",
     "Step 2 failed. Exception: %s" : "L’étape 2 a échoué. Erreur : %s",
-    "External storages" : "Stockages externe",
+    "External storages" : "Stockages externes",
     "Dropbox App Configuration" : "Configuration de l'application Dropbox",
     "Google Drive App Configuration" : "Configuration de l'application Google Drive",
     "Personal" : "Personnel",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ja.js b/apps/updatenotification/l10n/ja.js
index 7abefc6c279..2f6de6ed93e 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ja.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ja.js
@@ -13,8 +13,10 @@ OC.L10N.register(
     "A new version is available: %s" : "新しいバージョンが利用可能: %s",
     "Open updater" : "アップデーターを開く",
     "Download now" : "今すぐダウンロード",
+    "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "アップデートチェックが完了していません。ページを更新してください。",
     "Your version is up to date." : "最新版です。",
     "Checked on %s" : "%s に確認",
+    "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "更新のチェックにデフォルト以外の更新サーバーが利用されています:",
     "Update channel:" : "アップデートチャンネル:",
     "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "開発版の新しいバージョンにアップデートできます。ただし、アップデート後は安定版にダウングレードできません。",
     "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "新しいリリースの後、公開されるまでには時間がかかります。\n新しいバージョンを公開して配布しますが、問題が発見されたときにバージョンをスキップすることがあります。",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ja.json b/apps/updatenotification/l10n/ja.json
index c717b8e8d84..4a807956e34 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ja.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ja.json
@@ -11,8 +11,10 @@
     "A new version is available: %s" : "新しいバージョンが利用可能: %s",
     "Open updater" : "アップデーターを開く",
     "Download now" : "今すぐダウンロード",
+    "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "アップデートチェックが完了していません。ページを更新してください。",
     "Your version is up to date." : "最新版です。",
     "Checked on %s" : "%s に確認",
+    "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "更新のチェックにデフォルト以外の更新サーバーが利用されています:",
     "Update channel:" : "アップデートチャンネル:",
     "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "開発版の新しいバージョンにアップデートできます。ただし、アップデート後は安定版にダウングレードできません。",
     "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "新しいリリースの後、公開されるまでには時間がかかります。\n新しいバージョンを公開して配布しますが、問題が発見されたときにバージョンをスキップすることがあります。",