[tx-robot] updated from transifex

14 files changed, 48 insertions, 11 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/da.php b/apps/files/l10n/da.php
index 31e82d5da0f..82fef518e6b 100644
--- a/apps/files/l10n/da.php
+++ b/apps/files/l10n/da.php
@@ -12,6 +12,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." => "Navnet %s er allerede i brug i mappen %s. Vælg venligst et andet navn.",
 "Not a valid source" => "Ikke en gyldig kilde",
 "Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" => "Server har ikke tilladelse til at åbne URL'er. Kontroller venligst serverens indstillinger",
+"The file exceeds your quota by %s" => "Denne fil overskrider dit kvota med %s",
 "Error while downloading %s to %s" => "Fejl ved hentning af %s til %s",
 "Error when creating the file" => "Fejl ved oprettelse af fil",
 "Folder name cannot be empty." => "Mappenavnet kan ikke være tomt.",
@@ -68,6 +69,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "Ugyldig privat nøgle for krypteringsprogrammet. Opdater venligst dit kodeord for den private nøgle i dine personlige indstillinger. Det kræves for at få adgang til dine krypterede filer.",
 "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "Krypteringen blev deaktiveret, men dine filer er stadig krypteret. Gå venligst til dine personlige indstillinger for at dekryptere dine filer. ",
 "{dirs} and {files}" => "{dirs} og {files}",
+"%s could not be renamed as it has been deleted" => "%s kunne ikke omdøbes, da den er blevet slettet",
 "%s could not be renamed" => "%s kunne ikke omdøbes",
 "Upload (max. %s)" => "Upload (max. %s)",
 "File handling" => "Filhåndtering",
diff --git a/apps/files/l10n/ru.php b/apps/files/l10n/ru.php
index 249636496e0..fe9c4c64783 100644
--- a/apps/files/l10n/ru.php
+++ b/apps/files/l10n/ru.php
@@ -12,6 +12,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." => "Имя %s уже используется для каталога %s. Пожалуйста, выберите другое имя.",
 "Not a valid source" => "Неправильный источник",
 "Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" => "Сервер не позволяет открывать URL-адреса, пожалуйста, проверьте настройки сервера",
+"The file exceeds your quota by %s" => "Файл превышает вашу квоту на  %s",
 "Error while downloading %s to %s" => "Ошибка при скачивании %s в %s",
 "Error when creating the file" => "Ошибка при создании файла",
 "Folder name cannot be empty." => "Имя папки не может быть пустым.",
diff --git a/apps/files_encryption/l10n/ru.php b/apps/files_encryption/l10n/ru.php
index 371d96d679c..6f2fab89304 100644
--- a/apps/files_encryption/l10n/ru.php
+++ b/apps/files_encryption/l10n/ru.php
@@ -30,6 +30,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "New Recovery key password" => "Новый пароль для ключа восстановления",
 "Repeat New Recovery key password" => "Повторите новый пароль восстановления ключа",
 "Change Password" => "Изменить пароль",
+"Your private key password no longer matches your log-in password." => "Пароль от Вашего закрытого ключа больше не соответствует паролю от вашей учетной записи.",
+"Set your old private key password to your current log-in password:" => "Замените старый пароль от закрытого ключа на новый пароль входа.",
 " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." => "Если вы не помните свой старый пароль, вы можете попросить своего администратора восстановить ваши файлы",
 "Old log-in password" => "Старый пароль для входа",
 "Current log-in password" => "Текущйи пароль для входа",
diff --git a/apps/files_external/l10n/de_CH.php b/apps/files_external/l10n/de_CH.php
index 7096c28c5a5..1fa6b28bced 100644
--- a/apps/files_external/l10n/de_CH.php
+++ b/apps/files_external/l10n/de_CH.php
@@ -2,6 +2,7 @@
 $TRANSLATIONS = array(
 "Please provide a valid Dropbox app key and secret." => "Bitte tragen Sie einen gültigen Dropbox-App-Key mit Secret ein.",
 "External storage" => "Externer Speicher",
+"Local" => "Lokal",
 "Location" => "Ort",
 "Host" => "Host",
 "Username" => "Benutzername",
@@ -13,6 +14,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Grant access" => "Zugriff gestatten",
 "Error configuring Google Drive storage" => "Fehler beim Einrichten von Google Drive",
 "Personal" => "Persönlich",
+"Saved" => "Gespeichert",
 "Name" => "Name",
 "External Storage" => "Externer Speicher",
 "Folder name" => "Ordnername",
diff --git a/apps/files_external/l10n/sl.php b/apps/files_external/l10n/sl.php
index 75689627e98..2bbb29b7ac5 100644
--- a/apps/files_external/l10n/sl.php
+++ b/apps/files_external/l10n/sl.php
@@ -11,6 +11,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Amazon S3" => "Amazon S3",
 "Key" => "Ključ",
 "Secret" => "Skrivni ključ",
+"Bucket" => "Pomnilniško vedro",
 "Amazon S3 and compliant" => "Amazon S3 in podobno",
 "Access Key" => "Ključ za dostop",
 "Secret Key" => "Skrivni ključ",
@@ -30,6 +31,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Client secret" => "Skrivni ključ odjemalca",
 "OpenStack Object Storage" => "Shramba predmeta OpenStack",
 "Username (required)" => "Uporabniško ime (zahtevano)",
+"Bucket (required)" => "Pomnilniško vedro (zahtevano)",
 "Region (optional for OpenStack Object Storage)" => "Območje (zahtevano za shrambo predmeta OpenStack)",
 "API Key (required for Rackspace Cloud Files)" => "Ključ programskega vmesnika (API) (zahtevan je za datoteke v oblaku Rackspace)",
 "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)" => "Ime uporabnika (zahtevano za shrambo predmeta OpenStack)",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/da.php b/apps/files_sharing/l10n/da.php
index f5eebc0ee9f..a9263d0e63d 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/da.php
+++ b/apps/files_sharing/l10n/da.php
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?php
 $TRANSLATIONS = array(
 "Server to server sharing is not enabled on this server" => "Server til serverdeling er ikke slået til på denne server",
+"Invalid or untrusted SSL certificate" => "Ugyldigt eller upålideligt SSL-certifikat",
 "Couldn't add remote share" => "Kunne ikke tliføje den delte ekstern ressource",
 "Shared with you" => "Delt med dig",
 "Shared with others" => "Delt med andre",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/hu_HU.php b/apps/files_sharing/l10n/hu_HU.php
index 2266abb78e1..0194e0aa6b3 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/hu_HU.php
+++ b/apps/files_sharing/l10n/hu_HU.php
@@ -1,20 +1,39 @@
 <?php
 $TRANSLATIONS = array(
-"Shared with you" => "Veled megosztott",
-"Shared with others" => "Másokkal megosztott",
+"Server to server sharing is not enabled on this server" => "A kiszolgálók közötti megosztás nincs engedélyezve ezen a kiszolgálón",
+"Invalid or untrusted SSL certificate" => "Érvénytelen vagy nem megbízható az SSL tanúsítvány",
+"Couldn't add remote share" => "A távoli megosztás nem hozható létre",
+"Shared with you" => "Velem osztották meg",
+"Shared with others" => "Én osztottam meg másokkal",
+"Shared by link" => "Linkkel osztottam meg",
+"No files have been shared with you yet." => "Még nem osztottak meg Önnel semmit.",
+"You haven't shared any files yet." => "Még nem osztott meg másokkal semmit",
+"You haven't shared any files by link yet." => "Még nem osztott meg link segítségével semmit.",
+"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" => "Használatba kívánja venni a {name} távoli megosztást, amit a {owner}@{remote} címről kapott?",
+"Remote share" => "Távoli megosztás",
+"Remote share password" => "Jelszó a távoli megosztáshoz",
 "Cancel" => "Mégsem",
+"Add remote share" => "Távoli megosztás létrehozása",
+"No ownCloud installation found at {remote}" => "Nem található ownCloud telepítés ezen a címen {remote}",
+"Invalid ownCloud url" => "Érvénytelen ownCloud webcím",
 "Shared by" => "Megosztotta Önnel",
 "This share is password-protected" => "Ez egy jelszóval védett megosztás",
 "The password is wrong. Try again." => "A megadott jelszó nem megfelelő. Próbálja újra!",
 "Password" => "Jelszó",
 "Name" => "Név",
+"Share time" => "A megosztás időpontja",
 "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Sajnos úgy tűnik, ez a link már nem működik.",
 "Reasons might be:" => "Ennek az oka a következő lehet:",
 "the item was removed" => "az állományt időközben eltávolították",
 "the link expired" => "lejárt a link érvényességi ideje",
 "sharing is disabled" => "letiltásra került a megosztás",
 "For more info, please ask the person who sent this link." => "További információért forduljon ahhoz, aki ezt a linket küldte Önnek!",
+"Add to your ownCloud" => "Adjuk hozzá a saját ownCloudunkhoz",
 "Download" => "Letöltés",
-"Direct link" => "Közvetlen link"
+"Download %s" => "%s letöltése",
+"Direct link" => "Közvetlen link",
+"Remote Shares" => "Távoli megosztások",
+"Allow other instances to mount public links shared from this server" => "Engedélyezzük más ownCloud telepítéseknek, hogy becsatolják ennek a kiszolgálónak a nyilvános linkkel megadott megosztásait",
+"Allow users to mount public link shares" => "Engedélyezzük, hogy felhasználóink becsatolják más kiszolgálók nyilvános, linkkel megadott megosztásait"
 );
 $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/pl.php b/apps/files_sharing/l10n/pl.php
index e659a4d2adb..65c40e89dac 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/pl.php
+++ b/apps/files_sharing/l10n/pl.php
@@ -26,7 +26,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Reasons might be:" => "Możliwe powody:",
 "the item was removed" => "element został usunięty",
 "the link expired" => "link wygasł",
-"sharing is disabled" => "Udostępnianie jest wyłączone",
+"sharing is disabled" => "udostępnianie jest wyłączone",
 "For more info, please ask the person who sent this link." => "Aby uzyskać więcej informacji proszę poprosić osobę, która wysłał ten link.",
 "Add to your ownCloud" => "Dodaj do twojego ownCloud",
 "Download" => "Pobierz",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ru.php b/apps/files_sharing/l10n/ru.php
index 026726ac907..ee7fb6f86e3 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ru.php
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ru.php
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?php
 $TRANSLATIONS = array(
 "Server to server sharing is not enabled on this server" => "На данном сервере выключено межсерверное предоставление общих папок",
+"Invalid or untrusted SSL certificate" => "Не верный или недостоверный сертификат SSL",
 "Couldn't add remote share" => "Невозможно добавить удалённую общую папку",
 "Shared with you" => "Доступные для Вас",
 "Shared with others" => "Доступные для других",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sl.php b/apps/files_sharing/l10n/sl.php
index 4dd12368d32..4ff883eee9d 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sl.php
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sl.php
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?php
 $TRANSLATIONS = array(
 "Server to server sharing is not enabled on this server" => "Na tem strežniku ni omogočena možnost souporabe strežnika s strežnikom.",
+"Invalid or untrusted SSL certificate" => "Neveljavno oziroma nepotrjeno potrdilo SSL",
 "Couldn't add remote share" => "Ni mogoče dodati oddaljenega mesta za souporabo",
 "Shared with you" => "V souporabi z vami",
 "Shared with others" => "V souporabi  z drugimi",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/pl.php b/apps/files_trashbin/l10n/pl.php
index 16bb9dbfa2f..9b5b923aa5e 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/pl.php
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/pl.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 $TRANSLATIONS = array(
 "Couldn't delete %s permanently" => "Nie można trwale usunąć %s",
 "Couldn't restore %s" => "Nie można przywrócić %s",
-"Deleted files" => "Pliki usunięte",
+"Deleted files" => "Usunięte pliki",
 "Restore" => "Przywróć",
 "Error" => "Błąd",
 "restored" => "przywrócony",
diff --git a/apps/files_versions/l10n/pl.php b/apps/files_versions/l10n/pl.php
index 3d6be24a63d..89018bf1176 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/pl.php
+++ b/apps/files_versions/l10n/pl.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 $TRANSLATIONS = array(
 "Could not revert: %s" => "Nie można było przywrócić: %s",
 "Versions" => "Wersje",
-"Failed to revert {file} to revision {timestamp}." => "Nie udało się przywrócić zmiany {sygnatura czasowa} {plik}.",
+"Failed to revert {file} to revision {timestamp}." => "Nie udało się przywrócić {file} do wersji z {timestamp}.",
 "More versions..." => "Więcej wersji...",
 "No other versions available" => "Nie są dostępne żadne inne wersje",
 "Restore" => "Przywróć"
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/hu_HU.php b/apps/user_ldap/l10n/hu_HU.php
index 505b5120675..240051c7dc0 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/hu_HU.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/hu_HU.php
@@ -35,18 +35,20 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Could not find the desired feature" => "A kívánt funkció nem található",
 "Invalid Host" => "Érvénytelen gépnév",
 "Server" => "Kiszolgáló",
-"User Filter" => "Felhasználó Szűrő",
-"Login Filter" => "Bejelntkezési Szűrő",
+"User Filter" => "Felhasználói szűrő",
+"Login Filter" => "Bejelentkezési szűrő",
 "Group Filter" => "A csoportok szűrője",
 "Save" => "Mentés",
 "Test Configuration" => "A beállítások tesztelése",
 "Help" => "Súgó",
+"Groups meeting these criteria are available in %s:" => "A %s szolgáltatás azon csoportok létezését veszi figyelembe, amik a következő feltételeknek felelnek meg:",
 "only those object classes:" => "csak ezek az objektumosztályok:",
 "only from those groups:" => "csak ezek a csoportok:",
 "Edit raw filter instead" => "Inkább közvetlenül megadom a szűrési kifejezést:",
 "Raw LDAP filter" => "Az LDAP szűrőkifejezés",
 "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." => "A szűrő meghatározza, hogy mely LDAP csoportok lesznek jogosultak %s elérésére.",
 "groups found" => "csoport van",
+"Users login with this attribute:" => "A felhasználók ezzel az attribútummal jelentkeznek be:",
 "LDAP Username:" => "LDAP felhasználónév:",
 "LDAP Email Address:" => "LDAP e-mail cím:",
 "Other Attributes:" => "Más attribútumok:",
@@ -64,6 +66,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Bejelentkezés nélküli eléréshez ne töltse ki a DN és Jelszó mezőket!",
 "One Base DN per line" => "Soronként egy DN-gyökér",
 "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "A Haladó fülre kattintva külön DN-gyökér állítható be a felhasználók és a csoportok számára",
+"Limit %s access to users meeting these criteria:" => "Korlátozzuk a %s szolgáltatás elérését azokra a felhasználókra, akik megfelelnek a következő feltételeknek:",
 "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." => "A szűrő meghatározza, hogy mely LDAP felhasználók lesznek jogosultak %s elérésére.",
 "users found" => "felhasználó van",
 "Back" => "Vissza",
@@ -99,15 +102,18 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Group Search Attributes" => "A csoportok lekérdezett attribútumai",
 "Group-Member association" => "A csoporttagság attribútuma",
 "Nested Groups" => "Egymásba ágyazott csoportok",
+"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" => "Amikor be van kapcsolva, akkor azokat a csoportokat is kezelni tudjuk, melyekben a személyek mellett csoportok is vannak. (Csak akkor működik, ha a csoportok \"member\" attribútuma DN-eket tartalmaz.)",
+"Paging chunksize" => "Lapméret paging esetén",
+"Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" => "A lapméret megadásával korlátozható az egy fordulóban kapott találatok száma, akkor is, ha az LDAP-keresés nagyon sok találatot ad, ha ezt az LDAP-kiszolgáló támogatja. (Ha 0-ra állítjuk, akkor ezáltal letiltjuk ezt a lapozó funkciót.)",
 "Special Attributes" => "Különleges attribútumok",
 "Quota Field" => "Kvóta mező",
 "Quota Default" => "Alapértelmezett kvóta",
 "in bytes" => "bájtban",
-"Email Field" => "Email mező",
+"Email Field" => "E-mail mező",
 "User Home Folder Naming Rule" => "A home könyvtár elérési útvonala",
 "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Hagyja üresen, ha a felhasználónevet kívánja használni. Ellenkező esetben adjon meg egy LDAP/AD attribútumot!",
 "Internal Username" => "Belső felhasználónév",
-"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ].  Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. To achieve a similar behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." => "Alapértelmezetten a belső felhasználónév az UUID tulajdonságból jön létre. Ez biztosítja a felhasználónév egyediségét és hogy a nem kell konvertálni a karaktereket benne. A belső felhasználónévnél a megkötés az, hogy csak a következő karakterek engdélyezettek benne: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Ezeken a karaktereken kivül minden karakter le lesz cserélve az adott karakter ASCII kódtáblában használható párjára vagy ha ilyen nincs akkor egyszerűen ki lesz hagyva. Ha így mégis ütköznének a nevek akkor hozzá lesz füzve egy folyamatosan növekvő számláló rész. A  belső felhasználónevet lehet használni a felhasználó azonosítására a programon belül. Illetve ez lesz az alapáértelmezett neve a felhasználó kezdő könyvtárának az ownCloud-ban. Illetve...............................",
+"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ].  Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. To achieve a similar behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." => "Alapértelmezetten a belső felhasználónév az UUID attribútumból jön létre. Ez biztosítja a felhasználónév egyediségét, ill. azt, hogy a karaktereket nem kell konvertálni benne. A belső felhasználónévben csak a következő karakterek engdélyezettek: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Minden más karakter vagy az ASCII kódtáblában levő megfelelőjére cserélődik ki, vagy ha ilyen nincs, akkor egyszerűen kihagyódik. Ha az így kapott nevek mégis ütköznének, akkor a végükön kiegészülnek egy növekvő sorszámmal. A  belső felhasználónév a programon belül azonosítja a felhasználót, valamint alapértelmezetten ez lesz a felhasználó személyes home könyvtárának a neve is. A belső felhasználónév adja a távoli elérések webcímének egy részét is, ilyenek pl. a *DAV szolgáltatások URL-jei. Ezzel a beállítással felülbírálhatjuk az alapértelmezett viselkedést. Ha az ownCloud 5-ös változata előtti viselkedést szeretné elérni, akkor a következő mezőben adja meg a felhasználó megjelenítési nevének attribútumát. Az alapértelmezett viselkedéshez hagyja üresen. A változtatás csak az újonnan létrejövő (újonnan megfeleltetett) LDAP felhasználók esetén érvényesül.",
 "Internal Username Attribute:" => "A belső felhasználónév attribútuma:",
 "Override UUID detection" => "Az UUID-felismerés felülbírálása",
 "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." => "Az UUID attribútum alapértelmezetten felismerésre kerül. Az UUID attribútum segítségével az LDAP felhasználók és csoportok egyértelműen azonosíthatók. A belső felhasználónév is azonos lesz az UUID-vel, ha fentebb nincs másként definiálva. Ezt a beállítást felülbírálhatja és bármely attribútummal helyettesítheti. Ekkor azonban gondoskodnia kell arról, hogy a kiválasztott attribútum minden felhasználó és csoport esetén lekérdezhető és egyedi értékkel bír. Ha a mezőt üresen hagyja, akkor az alapértelmezett attribútum lesz érvényes. Egy esetleges módosítás csak az újonnan hozzárendelt (ill. létrehozott) felhasználókra és csoportokra lesz érvényes.",
diff --git a/apps/user_webdavauth/l10n/pl.php b/apps/user_webdavauth/l10n/pl.php
index 490e23a7afa..66e685243de 100644
--- a/apps/user_webdavauth/l10n/pl.php
+++ b/apps/user_webdavauth/l10n/pl.php
@@ -3,6 +3,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "WebDAV Authentication" => "Uwierzytelnienie WebDAV",
 "Address:" => "Adres:",
 "Save" => "Zapisz",
-"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials." => "Dane uwierzytelniające użytkownika zostaną wysłane na ten adres. Wtyczka sprawdza odpowiedź i będzie interpretował status  HTTP 401 i 403 jako nieprawidłowe dane uwierzytelniające i wszystkie inne odpowiedzi jako prawidłowe uwierzytelnienie."
+"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials." => "Dane uwierzytelniające użytkownika zostaną wysłane na ten adres. Ta wtyczka sprawdza odpowiedź i będzie interpretować  kody 401 i 403 statusów HTTP jako nieprawidłowe dane uwierzytelniające, a wszystkie inne odpowiedzi jako prawidłowe uwierzytelnienie."
 );
 $PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";