[tx-robot] updated from transifex

10 files changed, 18 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/dav/l10n/ja.js b/apps/dav/l10n/ja.js
index 0199fd16b49..8f95c657713 100644
--- a/apps/dav/l10n/ja.js
+++ b/apps/dav/l10n/ja.js
@@ -77,7 +77,7 @@ OC.L10N.register(
     "Calendar server" : "カレンダーサーバー",
     "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "{calendarappstoreopen}カレンダーアプリ{linkclose}、または{calendardocopen}を同期させるためにデスクトップとモバイルを接続する{linkclose}もインストールしてください。",
     "Send invitations to attendees" : "参加者に招待状を送信する",
-    "Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Eメールサーバ{linkclose}を正しく{emailopen}設定してください。",
+    "Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "{emailopen}(メールサーバ{linkclose}内)を正しく設定してください。",
     "Automatically generate a birthday calendar" : "自動的に誕生日カレンダーを生成する",
     "Birthday calendars will be generated by a background job." : "誕生日カレンダーは、バックグラウンドジョブによって生成されます。",
     "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "したがって、有効にした直後は利用できませんが、しばらくしてから表示されます。",
diff --git a/apps/dav/l10n/ja.json b/apps/dav/l10n/ja.json
index 45e979ac299..7f9aebde174 100644
--- a/apps/dav/l10n/ja.json
+++ b/apps/dav/l10n/ja.json
@@ -75,7 +75,7 @@
     "Calendar server" : "カレンダーサーバー",
     "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "{calendarappstoreopen}カレンダーアプリ{linkclose}、または{calendardocopen}を同期させるためにデスクトップとモバイルを接続する{linkclose}もインストールしてください。",
     "Send invitations to attendees" : "参加者に招待状を送信する",
-    "Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Eメールサーバ{linkclose}を正しく{emailopen}設定してください。",
+    "Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "{emailopen}(メールサーバ{linkclose}内)を正しく設定してください。",
     "Automatically generate a birthday calendar" : "自動的に誕生日カレンダーを生成する",
     "Birthday calendars will be generated by a background job." : "誕生日カレンダーは、バックグラウンドジョブによって生成されます。",
     "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "したがって、有効にした直後は利用できませんが、しばらくしてから表示されます。",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/ru.js b/apps/sharebymail/l10n/ru.js
index 7d932a35fa4..715a641103b 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/ru.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/ru.js
@@ -40,6 +40,7 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s» и хочет добавить:",
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s» и хочет добавить",
     "»%s« added a note to a file shared with you" : "%s добавил(а) примечание к файлу, к которому вам открыт доступ",
+    "You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already sent to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Вы только что предоставили общий доступ к «%1$s» пользователю %2$s. Уведомление о предоставлении доступа было отправлено получателю. В соответствии с политиками безопасности, заданными администратором %3$s, каждый общий ресурс должен быть защищён паролем, а также не допускается непосредственное отправление пароля получателю, поэтому вам потребуется самостоятельно перенаправить получателю пароль для доступа.",
     "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Пароль для доступа к «%1$s»,  общий доступ к которому предоставлен вами пользователю %2$s",
     "This is the password:" : "Пароль: ",
     "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "В любой момент можно выбрать другой пароль в диалоге «Общий доступ».",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/ru.json b/apps/sharebymail/l10n/ru.json
index 48e12b2b476..e6180ac62e0 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/ru.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/ru.json
@@ -38,6 +38,7 @@
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s» и хочет добавить:",
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s» и хочет добавить",
     "»%s« added a note to a file shared with you" : "%s добавил(а) примечание к файлу, к которому вам открыт доступ",
+    "You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already sent to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Вы только что предоставили общий доступ к «%1$s» пользователю %2$s. Уведомление о предоставлении доступа было отправлено получателю. В соответствии с политиками безопасности, заданными администратором %3$s, каждый общий ресурс должен быть защищён паролем, а также не допускается непосредственное отправление пароля получателю, поэтому вам потребуется самостоятельно перенаправить получателю пароль для доступа.",
     "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Пароль для доступа к «%1$s»,  общий доступ к которому предоставлен вами пользователю %2$s",
     "This is the password:" : "Пароль: ",
     "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "В любой момент можно выбрать другой пароль в диалоге «Общий доступ».",
diff --git a/apps/theming/l10n/ru.js b/apps/theming/l10n/ru.js
index 9dc23bf0a7e..6819e3de277 100644
--- a/apps/theming/l10n/ru.js
+++ b/apps/theming/l10n/ru.js
@@ -7,9 +7,12 @@ OC.L10N.register(
     "a safe home for all your data" : "надёжный дом для всех ваших данных",
     "Name cannot be empty" : "Имя не может быть пустым",
     "The given name is too long" : "Указанное название слишком длинное",
-    "The given web address is too long" : "Указанный веб адрес слишком длинный",
+    "The given web address is too long" : "Указанный веб-адрес слишком длинный",
+    "The given web address is not a valid URL" : "Указанный веб-адрес не является действительным URL",
     "The given legal notice address is too long" : "Указанный адрес на официальное уведомление слишком длинный",
+    "The given legal notice address is not a valid URL" : "Указанный адрес на официальное уведомление не является действительным URL",
     "The given privacy policy address is too long" : "Указанный адрес политики конфиденциальности слишком длинный",
+    "The given privacy policy address is not a valid URL" : "Указанный адрес политики конфиденциальности не является действительным URL",
     "The given slogan is too long" : "Указанный слоган слишком длинный",
     "The given color is invalid" : "Задан неправильный цвет",
     "The file was uploaded" : "Файл был загружен",
diff --git a/apps/theming/l10n/ru.json b/apps/theming/l10n/ru.json
index e3a88a9081d..6930a01bbec 100644
--- a/apps/theming/l10n/ru.json
+++ b/apps/theming/l10n/ru.json
@@ -5,9 +5,12 @@
     "a safe home for all your data" : "надёжный дом для всех ваших данных",
     "Name cannot be empty" : "Имя не может быть пустым",
     "The given name is too long" : "Указанное название слишком длинное",
-    "The given web address is too long" : "Указанный веб адрес слишком длинный",
+    "The given web address is too long" : "Указанный веб-адрес слишком длинный",
+    "The given web address is not a valid URL" : "Указанный веб-адрес не является действительным URL",
     "The given legal notice address is too long" : "Указанный адрес на официальное уведомление слишком длинный",
+    "The given legal notice address is not a valid URL" : "Указанный адрес на официальное уведомление не является действительным URL",
     "The given privacy policy address is too long" : "Указанный адрес политики конфиденциальности слишком длинный",
+    "The given privacy policy address is not a valid URL" : "Указанный адрес политики конфиденциальности не является действительным URL",
     "The given slogan is too long" : "Указанный слоган слишком длинный",
     "The given color is invalid" : "Задан неправильный цвет",
     "The file was uploaded" : "Файл был загружен",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ru.js b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ru.js
index 765891c3fa3..0ff787ac921 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ru.js
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ru.js
@@ -14,6 +14,7 @@ OC.L10N.register(
     "Generate backup codes" : "Создать резервные коды",
     "You created two-factor backup codes for your account" : "Вы создали двухфакторные резервные коды для своего аккаунта",
     "Second-factor backup codes" : "Резервные коды двухфакторной аутентификации",
+    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Вы включили двухфакторную аутентификацию, но еще не сгенерировали резервные коды. Они необходимы для восстановления доступа к вашей учетной записи в случае, если вы потеряете свой второй фактор проверки подлинности.",
     "Backup code" : "Резервный код",
     "Use backup code" : "Использовать резервный код",
     "Two factor backup codes" : "Второй фактор — резервные коды",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ru.json b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ru.json
index 34cb916ce5e..3e54d71266d 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ru.json
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ru.json
@@ -12,6 +12,7 @@
     "Generate backup codes" : "Создать резервные коды",
     "You created two-factor backup codes for your account" : "Вы создали двухфакторные резервные коды для своего аккаунта",
     "Second-factor backup codes" : "Резервные коды двухфакторной аутентификации",
+    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Вы включили двухфакторную аутентификацию, но еще не сгенерировали резервные коды. Они необходимы для восстановления доступа к вашей учетной записи в случае, если вы потеряете свой второй фактор проверки подлинности.",
     "Backup code" : "Резервный код",
     "Use backup code" : "Использовать резервный код",
     "Two factor backup codes" : "Второй фактор — резервные коды",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ru.js b/apps/updatenotification/l10n/ru.js
index c4dfc11f365..72172a541c5 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ru.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ru.js
@@ -35,6 +35,8 @@ OC.L10N.register(
     "Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "Не удалось установить соединение с магазином приложений, либо магазин приложений не предоставляет информации об обновлениях. Выполните поиск обновлений вручную, или убедитесь, что сервер имеет подключение к Интернет и магазин приложений доступен.",
     "<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Все</strong> приложения имеют доступные обновления для этой версии",
     "View changelog" : "Просмотреть изменения",
+    "Enterprise" : "Enterprise",
+    "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Для корпоративного использования. Всегда обеспечивает самый последний уровень исправлений, но не будет немедленно обновляться до следующего основного выпуска. Обновление произойдет, когда Nextcloud GmbH проведут дополнительное тестирование для крупномасштабных и критически важных развертываний. Этот канал доступен только для клиентов и предоставляет пакет Nextcloud Enterprise.",
     "Stable" : "Stable",
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Актуальная стабильная версия. Подходит для обычного использования и будет обновляться до старшей версии сразу после её выхода.",
     "Beta" : "Beta",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ru.json b/apps/updatenotification/l10n/ru.json
index 95e3d7d2013..f748d8e8060 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ru.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ru.json
@@ -33,6 +33,8 @@
     "Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "Не удалось установить соединение с магазином приложений, либо магазин приложений не предоставляет информации об обновлениях. Выполните поиск обновлений вручную, или убедитесь, что сервер имеет подключение к Интернет и магазин приложений доступен.",
     "<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Все</strong> приложения имеют доступные обновления для этой версии",
     "View changelog" : "Просмотреть изменения",
+    "Enterprise" : "Enterprise",
+    "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Для корпоративного использования. Всегда обеспечивает самый последний уровень исправлений, но не будет немедленно обновляться до следующего основного выпуска. Обновление произойдет, когда Nextcloud GmbH проведут дополнительное тестирование для крупномасштабных и критически важных развертываний. Этот канал доступен только для клиентов и предоставляет пакет Nextcloud Enterprise.",
     "Stable" : "Stable",
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Актуальная стабильная версия. Подходит для обычного использования и будет обновляться до старшей версии сразу после её выхода.",
     "Beta" : "Beta",