[tx-robot] updated from transifex

24 files changed, 96 insertions, 10 deletions

diff --git a/apps/comments/l10n/nl.js b/apps/comments/l10n/nl.js
index 80a161a9d30..775e0e125d6 100644
--- a/apps/comments/l10n/nl.js
+++ b/apps/comments/l10n/nl.js
@@ -2,6 +2,7 @@ OC.L10N.register(
     "comments",
     {
     "Comments" : "Reacties",
+    "Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
     "New comment …" : "Nieuwe reactie ...",
     "Delete comment" : "Verwijder reactie",
     "Post" : "Reageer",
diff --git a/apps/comments/l10n/nl.json b/apps/comments/l10n/nl.json
index bb05f99a9f6..3f82d47dfe6 100644
--- a/apps/comments/l10n/nl.json
+++ b/apps/comments/l10n/nl.json
@@ -1,5 +1,6 @@
 { "translations": {
     "Comments" : "Reacties",
+    "Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
     "New comment …" : "Nieuwe reactie ...",
     "Delete comment" : "Verwijder reactie",
     "Post" : "Reageer",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.js
index 9d110c1a212..34938d86524 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.js
@@ -38,7 +38,7 @@ OC.L10N.register(
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Разрешить пользователям использовать общие ресурсы с других серверов",
     "Federated Cloud" : "Объединение облачных хранилищ",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Ваш ID в объединении облачных хранилищ:",
-    "Share it:" : "Поделись этим:",
+    "Share it:" : "Поделиться:",
     "Add to your website" : "Добавить к себе на сайт",
     "Share with me via Nextcloud" : "Поделитесь со мной через Nextcloud",
     "HTML Code:" : "HTML код:",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.json
index 4e38a913248..264a00f7e69 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.json
@@ -36,7 +36,7 @@
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Разрешить пользователям использовать общие ресурсы с других серверов",
     "Federated Cloud" : "Объединение облачных хранилищ",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Ваш ID в объединении облачных хранилищ:",
-    "Share it:" : "Поделись этим:",
+    "Share it:" : "Поделиться:",
     "Add to your website" : "Добавить к себе на сайт",
     "Share with me via Nextcloud" : "Поделитесь со мной через Nextcloud",
     "HTML Code:" : "HTML код:",
diff --git a/apps/files/l10n/de.js b/apps/files/l10n/de.js
index 3f9990e52b3..315c1cffcfc 100644
--- a/apps/files/l10n/de.js
+++ b/apps/files/l10n/de.js
@@ -125,6 +125,11 @@ OC.L10N.register(
     "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Die Datei überschreitet die Maximalgröße für Uploads auf diesem Server.",
     "No favorites" : "Keine Favoriten",
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Dateien und Ordner, die als Favoriten markiert werden, erscheinen hier",
+    "Shared with you" : "Mit dir geteilt",
+    "Shared with others" : "Mit anderen geteilt",
+    "Shared by link" : "Über einen Link geteilt",
+    "Tags" : "Tags",
+    "Deleted files" : "Gelöschte Dateien",
     "Text file" : "Textdatei",
     "New text file.txt" : "Neue Textdatei.txt",
     "Storage not available" : "Speicher nicht verfügbar",
diff --git a/apps/files/l10n/de.json b/apps/files/l10n/de.json
index b19b1c4934c..531b86bc943 100644
--- a/apps/files/l10n/de.json
+++ b/apps/files/l10n/de.json
@@ -123,6 +123,11 @@
     "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Die Datei überschreitet die Maximalgröße für Uploads auf diesem Server.",
     "No favorites" : "Keine Favoriten",
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Dateien und Ordner, die als Favoriten markiert werden, erscheinen hier",
+    "Shared with you" : "Mit dir geteilt",
+    "Shared with others" : "Mit anderen geteilt",
+    "Shared by link" : "Über einen Link geteilt",
+    "Tags" : "Tags",
+    "Deleted files" : "Gelöschte Dateien",
     "Text file" : "Textdatei",
     "New text file.txt" : "Neue Textdatei.txt",
     "Storage not available" : "Speicher nicht verfügbar",
diff --git a/apps/files/l10n/de_DE.js b/apps/files/l10n/de_DE.js
index 429913cfa28..7b93c40484d 100644
--- a/apps/files/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/files/l10n/de_DE.js
@@ -125,6 +125,11 @@ OC.L10N.register(
     "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Die Datei überschreitet die Maximalgröße für Uploads auf diesem Server.",
     "No favorites" : "Keine Favoriten",
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Dateien und Ordner, die Sie als Favoriten kennzeichnen, werden hier erscheinen",
+    "Shared with you" : "Mit Ihnen geteilt",
+    "Shared with others" : "Mit anderen geteilt",
+    "Shared by link" : "Über einen Link geteilt",
+    "Tags" : "Tags",
+    "Deleted files" : "Gelöschte Dateien",
     "Text file" : "Textdatei",
     "New text file.txt" : "Neue Textdatei file.txt",
     "Storage not available" : "Speicher nicht verfügbar",
diff --git a/apps/files/l10n/de_DE.json b/apps/files/l10n/de_DE.json
index cebe8d1cfb5..313e6099ff7 100644
--- a/apps/files/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/files/l10n/de_DE.json
@@ -123,6 +123,11 @@
     "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Die Datei überschreitet die Maximalgröße für Uploads auf diesem Server.",
     "No favorites" : "Keine Favoriten",
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Dateien und Ordner, die Sie als Favoriten kennzeichnen, werden hier erscheinen",
+    "Shared with you" : "Mit Ihnen geteilt",
+    "Shared with others" : "Mit anderen geteilt",
+    "Shared by link" : "Über einen Link geteilt",
+    "Tags" : "Tags",
+    "Deleted files" : "Gelöschte Dateien",
     "Text file" : "Textdatei",
     "New text file.txt" : "Neue Textdatei file.txt",
     "Storage not available" : "Speicher nicht verfügbar",
diff --git a/apps/files/l10n/hu_HU.js b/apps/files/l10n/hu_HU.js
index 620b81083e4..b48649dd4fe 100644
--- a/apps/files/l10n/hu_HU.js
+++ b/apps/files/l10n/hu_HU.js
@@ -125,6 +125,11 @@ OC.L10N.register(
     "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "A feltöltendő fájlok mérete meghaladja a szerveren megengedett maximális méretet.",
     "No favorites" : "Nincsenek kedvencek",
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "A kedvencnek jelölt fájlokat és mappákat itt találod meg",
+    "Shared with you" : "Megosztva veled",
+    "Shared with others" : "Megosztva másokkal",
+    "Shared by link" : "Megosztva hivatkozással",
+    "Tags" : "Címkék",
+    "Deleted files" : "Törölt fájlok",
     "Text file" : "Szövegfájl",
     "New text file.txt" : "Új szöveges fájl.txt",
     "Storage not available" : "A tároló elérhetetlen.",
diff --git a/apps/files/l10n/hu_HU.json b/apps/files/l10n/hu_HU.json
index 8f8a4267e62..af23d0d93a1 100644
--- a/apps/files/l10n/hu_HU.json
+++ b/apps/files/l10n/hu_HU.json
@@ -123,6 +123,11 @@
     "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "A feltöltendő fájlok mérete meghaladja a szerveren megengedett maximális méretet.",
     "No favorites" : "Nincsenek kedvencek",
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "A kedvencnek jelölt fájlokat és mappákat itt találod meg",
+    "Shared with you" : "Megosztva veled",
+    "Shared with others" : "Megosztva másokkal",
+    "Shared by link" : "Megosztva hivatkozással",
+    "Tags" : "Címkék",
+    "Deleted files" : "Törölt fájlok",
     "Text file" : "Szövegfájl",
     "New text file.txt" : "Új szöveges fájl.txt",
     "Storage not available" : "A tároló elérhetetlen.",
diff --git a/apps/files/l10n/it.js b/apps/files/l10n/it.js
index c10f86c4bd2..c611d477b5c 100644
--- a/apps/files/l10n/it.js
+++ b/apps/files/l10n/it.js
@@ -125,6 +125,11 @@ OC.L10N.register(
     "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "I file che stai provando a caricare superano la dimensione massima consentita su questo server.",
     "No favorites" : "Nessun preferito",
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "I file e le cartelle che marchi come preferiti saranno mostrati qui",
+    "Shared with you" : "Condivisi con te",
+    "Shared with others" : "Condivisi con altri",
+    "Shared by link" : "Condivisi tramite collegamento",
+    "Tags" : "Etichette",
+    "Deleted files" : "File eliminati",
     "Text file" : "File di testo",
     "New text file.txt" : "Nuovo file di testo.txt",
     "Storage not available" : "Archiviazione non disponibile",
diff --git a/apps/files/l10n/it.json b/apps/files/l10n/it.json
index 4862ef8c98a..01f80d9f664 100644
--- a/apps/files/l10n/it.json
+++ b/apps/files/l10n/it.json
@@ -123,6 +123,11 @@
     "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "I file che stai provando a caricare superano la dimensione massima consentita su questo server.",
     "No favorites" : "Nessun preferito",
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "I file e le cartelle che marchi come preferiti saranno mostrati qui",
+    "Shared with you" : "Condivisi con te",
+    "Shared with others" : "Condivisi con altri",
+    "Shared by link" : "Condivisi tramite collegamento",
+    "Tags" : "Etichette",
+    "Deleted files" : "File eliminati",
     "Text file" : "File di testo",
     "New text file.txt" : "Nuovo file di testo.txt",
     "Storage not available" : "Archiviazione non disponibile",
diff --git a/apps/files/l10n/nl.js b/apps/files/l10n/nl.js
index 8bd438494fb..3232098146e 100644
--- a/apps/files/l10n/nl.js
+++ b/apps/files/l10n/nl.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "files",
     {
+    "Storage is temporarily not available" : "Opslag is tijdelijk niet beschikbaar",
     "Storage invalid" : "Opslag ongeldig",
     "Unknown error" : "Onbekende fout",
     "Files" : "Bestanden",
@@ -15,6 +16,8 @@ OC.L10N.register(
     "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Kan {filename} niet uploaden omdat het een map is of 0 bytes groot is",
     "Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" : "Totale bestandsgrootte {size1} groter dan uploadlimiet {size2}",
     "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Niet genoeg vrije ruimte. Je uploadt {size1}, maar er is slechts {size2} beschikbaar",
+    "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Doelmap \"{dir}\" bestaat niet meer",
+    "Not enough free space" : "Onvoldoende vrije ruimte",
     "Uploading..." : "Uploaden...",
     "..." : "...",
     "{hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} left" : "{hours}:{minutes}:{seconds} uur{plural_s} over",
@@ -30,6 +33,8 @@ OC.L10N.register(
     "Actions" : "Acties",
     "Download" : "Downloaden",
     "Rename" : "Naam wijzigen",
+    "Move" : "Verplaatsen",
+    "Target folder" : "Doelmap",
     "Delete" : "Verwijderen",
     "Disconnect storage" : "Verbinding met opslag verbreken",
     "Unshare" : "Stop met delen",
@@ -49,6 +54,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Kon \"{file}\" niet aanmaken, omdat het al bestaat",
     "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Kon map \"{dir}\" niet aanmaken, omdat die al bestaat",
     "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Fout bij verwijderen bestand \"{fileName}\".",
+    "No search results in other folders for '{tag}{filter}{endtag}'" : "Geen zoekresultaten voor '{tag}{filter}{endtag}' in andere mappen",
     "Name" : "Naam",
     "Size" : "Grootte",
     "Modified" : "Aangepast",
@@ -99,6 +105,7 @@ OC.L10N.register(
     "Restored by %2$s" : "Hersteld door %2$s",
     "Renamed by %2$s" : "Hernoemd door %2$s",
     "Moved by %2$s" : "Verplaatst door %2$s",
+    "File changes" : "Bestandswijzigingen",
     "Upload (max. %s)" : "Upload (max. %s)",
     "File handling" : "Bestand",
     "Maximum upload size" : "Maximale bestandsgrootte voor uploads",
@@ -118,6 +125,11 @@ OC.L10N.register(
     "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "De bestanden die je probeert te uploaden zijn groter dan de maximaal toegestane  bestandsgrootte voor deze server.",
     "No favorites" : "Geen favorieten",
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Bestanden en mappen die je als favoriet aanmerkt, worden hier getoond",
+    "Shared with you" : "Gedeeld met jou",
+    "Shared with others" : "Gedeeld met anderen",
+    "Shared by link" : "Gedeeld via link",
+    "Tags" : "Tags",
+    "Deleted files" : "Verwijderde bestanden",
     "Text file" : "Tekstbestand",
     "New text file.txt" : "Nieuw tekstbestand.txt",
     "Storage not available" : "Opslag niet beschikbaar",
diff --git a/apps/files/l10n/nl.json b/apps/files/l10n/nl.json
index ab480f7bbc3..d8c9da26bca 100644
--- a/apps/files/l10n/nl.json
+++ b/apps/files/l10n/nl.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "Storage is temporarily not available" : "Opslag is tijdelijk niet beschikbaar",
     "Storage invalid" : "Opslag ongeldig",
     "Unknown error" : "Onbekende fout",
     "Files" : "Bestanden",
@@ -13,6 +14,8 @@
     "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Kan {filename} niet uploaden omdat het een map is of 0 bytes groot is",
     "Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" : "Totale bestandsgrootte {size1} groter dan uploadlimiet {size2}",
     "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Niet genoeg vrije ruimte. Je uploadt {size1}, maar er is slechts {size2} beschikbaar",
+    "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Doelmap \"{dir}\" bestaat niet meer",
+    "Not enough free space" : "Onvoldoende vrije ruimte",
     "Uploading..." : "Uploaden...",
     "..." : "...",
     "{hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} left" : "{hours}:{minutes}:{seconds} uur{plural_s} over",
@@ -28,6 +31,8 @@
     "Actions" : "Acties",
     "Download" : "Downloaden",
     "Rename" : "Naam wijzigen",
+    "Move" : "Verplaatsen",
+    "Target folder" : "Doelmap",
     "Delete" : "Verwijderen",
     "Disconnect storage" : "Verbinding met opslag verbreken",
     "Unshare" : "Stop met delen",
@@ -47,6 +52,7 @@
     "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Kon \"{file}\" niet aanmaken, omdat het al bestaat",
     "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Kon map \"{dir}\" niet aanmaken, omdat die al bestaat",
     "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Fout bij verwijderen bestand \"{fileName}\".",
+    "No search results in other folders for '{tag}{filter}{endtag}'" : "Geen zoekresultaten voor '{tag}{filter}{endtag}' in andere mappen",
     "Name" : "Naam",
     "Size" : "Grootte",
     "Modified" : "Aangepast",
@@ -97,6 +103,7 @@
     "Restored by %2$s" : "Hersteld door %2$s",
     "Renamed by %2$s" : "Hernoemd door %2$s",
     "Moved by %2$s" : "Verplaatst door %2$s",
+    "File changes" : "Bestandswijzigingen",
     "Upload (max. %s)" : "Upload (max. %s)",
     "File handling" : "Bestand",
     "Maximum upload size" : "Maximale bestandsgrootte voor uploads",
@@ -116,6 +123,11 @@
     "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "De bestanden die je probeert te uploaden zijn groter dan de maximaal toegestane  bestandsgrootte voor deze server.",
     "No favorites" : "Geen favorieten",
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Bestanden en mappen die je als favoriet aanmerkt, worden hier getoond",
+    "Shared with you" : "Gedeeld met jou",
+    "Shared with others" : "Gedeeld met anderen",
+    "Shared by link" : "Gedeeld via link",
+    "Tags" : "Tags",
+    "Deleted files" : "Verwijderde bestanden",
     "Text file" : "Tekstbestand",
     "New text file.txt" : "Nieuw tekstbestand.txt",
     "Storage not available" : "Opslag niet beschikbaar",
diff --git a/apps/files/l10n/ru.js b/apps/files/l10n/ru.js
index cb026731b7d..c42cf1da197 100644
--- a/apps/files/l10n/ru.js
+++ b/apps/files/l10n/ru.js
@@ -79,7 +79,7 @@ OC.L10N.register(
     "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "<strong>Создан</strong> новый файл или каталог",
     "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Фаил или каталог <strong>изменён</strong> или <strong>переименован</strong>",
     "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Ограничить уведомления о создании и изменении ваших <strong>избранных файлов</strong> <em>(отображать только в приложении события)</em>",
-    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "<strong>Удален</strong> файл или каталог",
+    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "<strong>Удалён</strong> файл или каталог",
     "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "<strong>Восстановлен</strong> файл или каталог",
     "You created %1$s" : "Вы создали %1$s",
     "%2$s created %1$s" : "%2$s создал %1$s",
diff --git a/apps/files/l10n/ru.json b/apps/files/l10n/ru.json
index 9e1529b4947..ba7740c1d05 100644
--- a/apps/files/l10n/ru.json
+++ b/apps/files/l10n/ru.json
@@ -77,7 +77,7 @@
     "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "<strong>Создан</strong> новый файл или каталог",
     "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Фаил или каталог <strong>изменён</strong> или <strong>переименован</strong>",
     "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Ограничить уведомления о создании и изменении ваших <strong>избранных файлов</strong> <em>(отображать только в приложении события)</em>",
-    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "<strong>Удален</strong> файл или каталог",
+    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "<strong>Удалён</strong> файл или каталог",
     "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "<strong>Восстановлен</strong> файл или каталог",
     "You created %1$s" : "Вы создали %1$s",
     "%2$s created %1$s" : "%2$s создал %1$s",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/nl.js b/apps/files_sharing/l10n/nl.js
index a91b6b51663..8ecfbcab8d3 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/nl.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/nl.js
@@ -60,6 +60,7 @@ OC.L10N.register(
     "Public link expired" : "Openbare link is verlopen",
     "Public link of %2$s expired" : "Openbare link van %2$s is verlopen",
     "Shared by %2$s" : "Gedeeld door %2$s",
+    "File shares" : "File shares",
     "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Onjuist deel-ID, de share bestaat niet",
     "could not delete share" : "Kon share niet verwijderen",
     "Could not delete share" : "Kon share niet verwijderen",
@@ -81,6 +82,7 @@ OC.L10N.register(
     "Wrong or no update parameter given" : "Verkeerde of geen update parameter opgegeven",
     "Can't change permissions for public share links" : "Kan permissies voor openbare share links niet wijzigen",
     "Cannot increase permissions" : "Kan de rechten niet verruimen",
+    "%s is publicly shared" : "%s is openbaar gedeeld",
     "Share API is disabled" : "Delen API is uitgeschakeld",
     "This share is password-protected" : "Deze share is met een wachtwoord beveiligd",
     "The password is wrong. Try again." : "Wachtwoord ongeldig. Probeer het nogmaals.",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/nl.json b/apps/files_sharing/l10n/nl.json
index 1db812ec787..c908d6999c3 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/nl.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/nl.json
@@ -58,6 +58,7 @@
     "Public link expired" : "Openbare link is verlopen",
     "Public link of %2$s expired" : "Openbare link van %2$s is verlopen",
     "Shared by %2$s" : "Gedeeld door %2$s",
+    "File shares" : "File shares",
     "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Onjuist deel-ID, de share bestaat niet",
     "could not delete share" : "Kon share niet verwijderen",
     "Could not delete share" : "Kon share niet verwijderen",
@@ -79,6 +80,7 @@
     "Wrong or no update parameter given" : "Verkeerde of geen update parameter opgegeven",
     "Can't change permissions for public share links" : "Kan permissies voor openbare share links niet wijzigen",
     "Cannot increase permissions" : "Kan de rechten niet verruimen",
+    "%s is publicly shared" : "%s is openbaar gedeeld",
     "Share API is disabled" : "Delen API is uitgeschakeld",
     "This share is password-protected" : "Deze share is met een wachtwoord beveiligd",
     "The password is wrong. Try again." : "Wachtwoord ongeldig. Probeer het nogmaals.",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ru.js b/apps/files_sharing/l10n/ru.js
index 9a81b66fee2..702358f5ab3 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ru.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ru.js
@@ -20,7 +20,7 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing" : "Общий доступ",
     "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "<strong>Опубликован</strong> файл или каталог",
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Файлом или каталогом поделились с <strong>удаленного сервера</strong>",
-    "A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Общий файл или каталог был <strong>скачан</strong>",
+    "A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "<strong>Скачан</strong> общий файл или каталог",
     "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Вы получили новый удаленный общий ресурс %2$s от %1$s",
     "You received a new remote share from %s" : "%s поделился с вами удаленным общим ресурсом",
     "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s принял удаленный общий ресурс %2$s",
@@ -130,7 +130,7 @@ OC.L10N.register(
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Разрешить пользователям использовать общие ресурсы с других серверов",
     "Federated Cloud" : "Объединение облачных хранилищ",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Ваш ID в объединении облачных хранилищ:",
-    "Share it:" : "Поделись этим:",
+    "Share it:" : "Поделиться:",
     "Add to your website" : "Добавить к себе на сайт",
     "Share with me via Nextcloud" : "Поделитесь со мной через Nextcloud",
     "HTML Code:" : "HTML код:"
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ru.json b/apps/files_sharing/l10n/ru.json
index d9f138360d7..6e3945a98d4 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ru.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ru.json
@@ -18,7 +18,7 @@
     "Sharing" : "Общий доступ",
     "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "<strong>Опубликован</strong> файл или каталог",
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Файлом или каталогом поделились с <strong>удаленного сервера</strong>",
-    "A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Общий файл или каталог был <strong>скачан</strong>",
+    "A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "<strong>Скачан</strong> общий файл или каталог",
     "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Вы получили новый удаленный общий ресурс %2$s от %1$s",
     "You received a new remote share from %s" : "%s поделился с вами удаленным общим ресурсом",
     "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s принял удаленный общий ресурс %2$s",
@@ -128,7 +128,7 @@
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Разрешить пользователям использовать общие ресурсы с других серверов",
     "Federated Cloud" : "Объединение облачных хранилищ",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Ваш ID в объединении облачных хранилищ:",
-    "Share it:" : "Поделись этим:",
+    "Share it:" : "Поделиться:",
     "Add to your website" : "Добавить к себе на сайт",
     "Share with me via Nextcloud" : "Поделитесь со мной через Nextcloud",
     "HTML Code:" : "HTML код:"
diff --git a/apps/systemtags/l10n/nl.js b/apps/systemtags/l10n/nl.js
index 5964f6a6180..da07439d6d5 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/nl.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/nl.js
@@ -10,12 +10,20 @@ OC.L10N.register(
     "Please select tags to filter by" : "Selecteer markeringen om op te filteren",
     "No files found for the selected tags" : "Geen bestanden gevonden voor de geselecteerde markeringen",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Systeemmarkeringen</strong> voor een bestand zijn gewijzigd",
+    "You added system tag %3$s" : "Je voegde systeemtag %3$s toe",
+    "%1$s added system tag %3$s" : "%1$s voegde systeemtag %3$s toe",
+    "You removed system tag %3$s" : "Je verwijderde systeemtag %3$s",
+    "%1$s removed system tag %3$s" : "%1$s verwijderde systeemtag %3$s",
     "You created system tag %2$s" : "Je creëerde systeemmarkering %2$s",
     "%1$s created system tag %2$s" : "%1$s creëerde systeemmarkering %2$s",
     "You deleted system tag %2$s" : "Je verwijderde systeemmarkering %2$s",
     "%1$s deleted system tag %2$s" : "%1$s verwijderde systeem markering %2$s van het systeem",
     "You updated system tag %3$s to %2$s" : "Je werkte systeemmarkering %3$s bij naar  %2$s",
     "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hernoemde systeem markering %3$s naar %2$s",
+    "You added system tag %3$s to %2$s" : "Je voegde systeemtag %3$s toe aan %2$s",
+    "%1$s added system tag %3$s to %2$s" : "%1$s voegde systeemtag %3$s toe aan %2$s",
+    "You removed system tag %3$s from %2$s" : "Je verwijderde systeemtag %3$s van %2$s",
+    "%1$s removed system tag %3$s from %2$s" : "%1$s verwijderde systeemtag %3$s van %2$s",
     "%s (restricted)" : "%s (beperkt)",
     "%s (invisible)" : "%s (onzichtbaar)",
     "Collaborative tags" : "Samenwerk markeringen",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/nl.json b/apps/systemtags/l10n/nl.json
index 7680bd812de..3fa3fdf24d8 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/nl.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/nl.json
@@ -8,12 +8,20 @@
     "Please select tags to filter by" : "Selecteer markeringen om op te filteren",
     "No files found for the selected tags" : "Geen bestanden gevonden voor de geselecteerde markeringen",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Systeemmarkeringen</strong> voor een bestand zijn gewijzigd",
+    "You added system tag %3$s" : "Je voegde systeemtag %3$s toe",
+    "%1$s added system tag %3$s" : "%1$s voegde systeemtag %3$s toe",
+    "You removed system tag %3$s" : "Je verwijderde systeemtag %3$s",
+    "%1$s removed system tag %3$s" : "%1$s verwijderde systeemtag %3$s",
     "You created system tag %2$s" : "Je creëerde systeemmarkering %2$s",
     "%1$s created system tag %2$s" : "%1$s creëerde systeemmarkering %2$s",
     "You deleted system tag %2$s" : "Je verwijderde systeemmarkering %2$s",
     "%1$s deleted system tag %2$s" : "%1$s verwijderde systeem markering %2$s van het systeem",
     "You updated system tag %3$s to %2$s" : "Je werkte systeemmarkering %3$s bij naar  %2$s",
     "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hernoemde systeem markering %3$s naar %2$s",
+    "You added system tag %3$s to %2$s" : "Je voegde systeemtag %3$s toe aan %2$s",
+    "%1$s added system tag %3$s to %2$s" : "%1$s voegde systeemtag %3$s toe aan %2$s",
+    "You removed system tag %3$s from %2$s" : "Je verwijderde systeemtag %3$s van %2$s",
+    "%1$s removed system tag %3$s from %2$s" : "%1$s verwijderde systeemtag %3$s van %2$s",
     "%s (restricted)" : "%s (beperkt)",
     "%s (invisible)" : "%s (onzichtbaar)",
     "Collaborative tags" : "Samenwerk markeringen",
diff --git a/apps/workflowengine/l10n/ru.js b/apps/workflowengine/l10n/ru.js
index e9ab53b34c9..38d55008c98 100644
--- a/apps/workflowengine/l10n/ru.js
+++ b/apps/workflowengine/l10n/ru.js
@@ -27,7 +27,7 @@ OC.L10N.register(
     "Request URL" : "URL запроса",
     "Predefined URLs" : "Предопределенные URL",
     "Files WebDAV" : "Файлы WebDAV",
-    "Sync clients" : "Синхронизирующиеся клиенты",
+    "Sync clients" : "Клиенты синхронизации",
     "Android client" : "Андроид клиент",
     "iOS client" : "iOS клиент",
     "Desktop client" : "Клиент на ПК",
diff --git a/apps/workflowengine/l10n/ru.json b/apps/workflowengine/l10n/ru.json
index a59b3ad0207..c068568992d 100644
--- a/apps/workflowengine/l10n/ru.json
+++ b/apps/workflowengine/l10n/ru.json
@@ -25,7 +25,7 @@
     "Request URL" : "URL запроса",
     "Predefined URLs" : "Предопределенные URL",
     "Files WebDAV" : "Файлы WebDAV",
-    "Sync clients" : "Синхронизирующиеся клиенты",
+    "Sync clients" : "Клиенты синхронизации",
     "Android client" : "Андроид клиент",
     "iOS client" : "iOS клиент",
     "Desktop client" : "Клиент на ПК",