[tx-robot] updated from transifex

20 files changed, 72 insertions, 52 deletions

diff --git a/apps/accessibility/l10n/ca.js b/apps/accessibility/l10n/ca.js
index 3bd1f89665c..90a5618ac15 100644
--- a/apps/accessibility/l10n/ca.js
+++ b/apps/accessibility/l10n/ca.js
@@ -15,7 +15,7 @@ OC.L10N.register(
     "our design team" : "el nostre equip de disseny",
     "Enable" : "Activa",
     "Dark theme (beta)" : "Tema fosc (beta)",
-    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic és una tipografia gratuïta dissenyada per reduir alguns dels problemes comuns de lectura causats per la dislèxia. La tipografia fou creada per Abelardo González, que la va publicar amb una llicència oberta.",
+    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic és una tipografia gratuïta dissenyada per reduir alguns dels problemes comuns de lectura causats per la dislèxia. La tipografia fou creada per Abelardo Gonzalez, que la va publicar amb una llicència oberta.",
     "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Proporciona múltiples opcions d'accessibilitat per facilitar l'ús de Nextcloud",
     "Themes" : "Temes",
     "Fonts" : "Tipografies",
diff --git a/apps/accessibility/l10n/ca.json b/apps/accessibility/l10n/ca.json
index 1eea39c1e81..cd0f7eb12cc 100644
--- a/apps/accessibility/l10n/ca.json
+++ b/apps/accessibility/l10n/ca.json
@@ -13,7 +13,7 @@
     "our design team" : "el nostre equip de disseny",
     "Enable" : "Activa",
     "Dark theme (beta)" : "Tema fosc (beta)",
-    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic és una tipografia gratuïta dissenyada per reduir alguns dels problemes comuns de lectura causats per la dislèxia. La tipografia fou creada per Abelardo González, que la va publicar amb una llicència oberta.",
+    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic és una tipografia gratuïta dissenyada per reduir alguns dels problemes comuns de lectura causats per la dislèxia. La tipografia fou creada per Abelardo Gonzalez, que la va publicar amb una llicència oberta.",
     "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Proporciona múltiples opcions d'accessibilitat per facilitar l'ús de Nextcloud",
     "Themes" : "Temes",
     "Fonts" : "Tipografies",
diff --git a/apps/accessibility/l10n/ru.js b/apps/accessibility/l10n/ru.js
index 1b972320dbb..93b22a9de6f 100644
--- a/apps/accessibility/l10n/ru.js
+++ b/apps/accessibility/l10n/ru.js
@@ -1,11 +1,12 @@
 OC.L10N.register(
     "accessibility",
     {
-    "High contrast theme" : "Высококонтрастная тема",
-    "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Данная высококонтрастная тема упростит Вашу навигацию по сайту. Качество изображения будет уменьшено за счёт увеличения чёткости.",
-    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Тёмная тема - снижает напряжение глаз за счёт уменьшения общей яркости. Тема находится в разработке. Сообщайте о всех найденных ошибках и недочетах.",
+    "High contrast theme" : "Высококонтрастное оформление",
+    "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Это высококонтрастное оформление упрощает навигацию по сайту. Качество изображения будет уменьшено за счёт увеличения чёткости.",
+    "Dark theme" : "Тёмное оформление",
+    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Тёмное оформление снижает напряжение глаз за счёт уменьшения общей яркости. Тема находится в разработке. Сообщайте о всех найденных ошибках и недочётах.",
     "Dyslexia font" : "Шрифт Dyslexia",
-    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic - бесплатный шрифт, который смягчает некоторые распространённые ошибки при чтении, вызываемые дислексией.",
+    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic — бесплатный шрифт, который смягчает некоторые распространённые ошибки чтения, вызываемые дислексией.",
     "Accessibility" : "Удобство",
     "Accessibility options for nextcloud" : "Настройки удобства для Nextcloud",
     "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Предоставляет расширенный вариант настройки nextcloud, для более комфортного использования",
@@ -13,10 +14,10 @@ OC.L10N.register(
     "our issue tracker" : "Сообщить об ошибке",
     "our design team" : "Команда разработчиков",
     "Enable" : "Включить",
-    "Dark theme (beta)" : "Тёмная тема (бета)",
-    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic - это бесплатный шрифт, разработанный для облегчения восприятия текста людьми которые страдают дислексией. Шрифт был создан Абелардо Гонсалесом(ориг. Abelardo Gonzalez), на правах лицензии с открытым исходным кодом(SIL Open Font License).",
-    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Предоставляет расширенный вариант настройки nextcloud, для более комфортного использования",
-    "Themes" : "Темы",
+    "Dark theme (beta)" : "Тёмное оформление (бета)",
+    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic — это бесплатный шрифт, разработанный для облегчения восприятия текста людьми, которые страдают дислексией. Шрифт был создан Абелардо Гонсалесом (ориг. Abelardo Gonzalez), на правах лицензии с открытым исходным кодом (SIL Open Font License).",
+    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Предоставляет дополнительные параметры Nextcloud для более комфортного использования",
+    "Themes" : "Оформления",
     "Fonts" : "Шрифты",
     "enabled" : "Задействован"
 },
diff --git a/apps/accessibility/l10n/ru.json b/apps/accessibility/l10n/ru.json
index 294af44707a..425b1c57125 100644
--- a/apps/accessibility/l10n/ru.json
+++ b/apps/accessibility/l10n/ru.json
@@ -1,9 +1,10 @@
 { "translations": {
-    "High contrast theme" : "Высококонтрастная тема",
-    "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Данная высококонтрастная тема упростит Вашу навигацию по сайту. Качество изображения будет уменьшено за счёт увеличения чёткости.",
-    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Тёмная тема - снижает напряжение глаз за счёт уменьшения общей яркости. Тема находится в разработке. Сообщайте о всех найденных ошибках и недочетах.",
+    "High contrast theme" : "Высококонтрастное оформление",
+    "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Это высококонтрастное оформление упрощает навигацию по сайту. Качество изображения будет уменьшено за счёт увеличения чёткости.",
+    "Dark theme" : "Тёмное оформление",
+    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Тёмное оформление снижает напряжение глаз за счёт уменьшения общей яркости. Тема находится в разработке. Сообщайте о всех найденных ошибках и недочётах.",
     "Dyslexia font" : "Шрифт Dyslexia",
-    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic - бесплатный шрифт, который смягчает некоторые распространённые ошибки при чтении, вызываемые дислексией.",
+    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic — бесплатный шрифт, который смягчает некоторые распространённые ошибки чтения, вызываемые дислексией.",
     "Accessibility" : "Удобство",
     "Accessibility options for nextcloud" : "Настройки удобства для Nextcloud",
     "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Предоставляет расширенный вариант настройки nextcloud, для более комфортного использования",
@@ -11,10 +12,10 @@
     "our issue tracker" : "Сообщить об ошибке",
     "our design team" : "Команда разработчиков",
     "Enable" : "Включить",
-    "Dark theme (beta)" : "Тёмная тема (бета)",
-    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic - это бесплатный шрифт, разработанный для облегчения восприятия текста людьми которые страдают дислексией. Шрифт был создан Абелардо Гонсалесом(ориг. Abelardo Gonzalez), на правах лицензии с открытым исходным кодом(SIL Open Font License).",
-    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Предоставляет расширенный вариант настройки nextcloud, для более комфортного использования",
-    "Themes" : "Темы",
+    "Dark theme (beta)" : "Тёмное оформление (бета)",
+    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic — это бесплатный шрифт, разработанный для облегчения восприятия текста людьми, которые страдают дислексией. Шрифт был создан Абелардо Гонсалесом (ориг. Abelardo Gonzalez), на правах лицензии с открытым исходным кодом (SIL Open Font License).",
+    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Предоставляет дополнительные параметры Nextcloud для более комфортного использования",
+    "Themes" : "Оформления",
     "Fonts" : "Шрифты",
     "enabled" : "Задействован"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/fr.js b/apps/sharebymail/l10n/fr.js
index 49f709d854d..5e7841d7b5b 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/fr.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/fr.js
@@ -40,6 +40,7 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s a partagé \"%2$s\" avec vous et veut ajouter :",
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s a partagé \"%2$s\" avec vous et veut ajouter ",
     "»%s« added a note to a file shared with you" : "\"%s\" a ajouté une note à un fichier partagé avec vous.",
+    "You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already sent to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Vous venez de partager \"%1$s\" avec %2$s. Le partage a déjà été envoyé au destinataire. En raison de la politique de sécurité définie par l'administrateur de %3$s, chaque partage a besoin d'être protégé par mot de passe et il n'est pas autorisé d'envoyer le mot de passe directement au destinataire. C'est pourquoi vous devez transmettre le mot de passe manuellement au destinataire.",
     "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Mot de passe pour accéder à »%1$s« partagé par vous avec %2$s",
     "This is the password:" : "Voici le mot de passe :",
     "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Vous pouvez choisir un mot de passe différent à n'importe quel moment dans la boîte de dialogue de partage.",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/fr.json b/apps/sharebymail/l10n/fr.json
index e54c2c2b1a4..f397e4894db 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/fr.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/fr.json
@@ -38,6 +38,7 @@
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s a partagé \"%2$s\" avec vous et veut ajouter :",
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s a partagé \"%2$s\" avec vous et veut ajouter ",
     "»%s« added a note to a file shared with you" : "\"%s\" a ajouté une note à un fichier partagé avec vous.",
+    "You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already sent to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Vous venez de partager \"%1$s\" avec %2$s. Le partage a déjà été envoyé au destinataire. En raison de la politique de sécurité définie par l'administrateur de %3$s, chaque partage a besoin d'être protégé par mot de passe et il n'est pas autorisé d'envoyer le mot de passe directement au destinataire. C'est pourquoi vous devez transmettre le mot de passe manuellement au destinataire.",
     "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Mot de passe pour accéder à »%1$s« partagé par vous avec %2$s",
     "This is the password:" : "Voici le mot de passe :",
     "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Vous pouvez choisir un mot de passe différent à n'importe quel moment dans la boîte de dialogue de partage.",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ca.js b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ca.js
index db6de4c8522..fe005521e6d 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ca.js
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ca.js
@@ -14,6 +14,7 @@ OC.L10N.register(
     "Generate backup codes" : "Genera els codis de seguretat",
     "You created two-factor backup codes for your account" : "Heu creat els codis de seguretat de dos factors per al vostre compte",
     "Second-factor backup codes" : "Codis de seguretat de segon factor",
+    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Heu activat l'autenticació de dos factors però encara no heu generat els codis de seguretat. Aquests són necessaris per restablir l'accés al vostre compte en cas de perdre el vostre segon factor.",
     "Backup code" : "Codi de seguretat",
     "Use backup code" : "Utilitza un codi de seguretat",
     "Two factor backup codes" : "Codis de seguretat de l'autenticació en dos factors",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ca.json b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ca.json
index 3697cb6489e..2f234573f6b 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ca.json
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/ca.json
@@ -12,6 +12,7 @@
     "Generate backup codes" : "Genera els codis de seguretat",
     "You created two-factor backup codes for your account" : "Heu creat els codis de seguretat de dos factors per al vostre compte",
     "Second-factor backup codes" : "Codis de seguretat de segon factor",
+    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Heu activat l'autenticació de dos factors però encara no heu generat els codis de seguretat. Aquests són necessaris per restablir l'accés al vostre compte en cas de perdre el vostre segon factor.",
     "Backup code" : "Codi de seguretat",
     "Use backup code" : "Utilitza un codi de seguretat",
     "Two factor backup codes" : "Codis de seguretat de l'autenticació en dos factors",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.js b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.js
index a92750fe282..67e38e2a7d3 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.js
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.js
@@ -14,6 +14,7 @@ OC.L10N.register(
     "Generate backup codes" : "Générer des codes de récupération",
     "You created two-factor backup codes for your account" : "Vous avez créé des codes de secours à deux facteurs pour votre compte",
     "Second-factor backup codes" : "Codes de récupération pour l'authentification en deux étapes",
+    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Vous avez activé l'authentification en deux étapes mais vous n'avez pas généré de codes de secours. Ils sont nécessaires pour récupérer l'accès à votre compte en cas de perte de votre autre moyen de connexion.",
     "Backup code" : "Code de récupération",
     "Use backup code" : "Utiliser un code de récupération",
     "Two factor backup codes" : "Code de secours pour l'authentification double facteur.",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.json b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.json
index a447e53dc26..92f64dccf71 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.json
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.json
@@ -12,6 +12,7 @@
     "Generate backup codes" : "Générer des codes de récupération",
     "You created two-factor backup codes for your account" : "Vous avez créé des codes de secours à deux facteurs pour votre compte",
     "Second-factor backup codes" : "Codes de récupération pour l'authentification en deux étapes",
+    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Vous avez activé l'authentification en deux étapes mais vous n'avez pas généré de codes de secours. Ils sont nécessaires pour récupérer l'accès à votre compte en cas de perte de votre autre moyen de connexion.",
     "Backup code" : "Code de récupération",
     "Use backup code" : "Utiliser un code de récupération",
     "Two factor backup codes" : "Code de secours pour l'authentification double facteur.",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_CN.js b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_CN.js
index 64e8c5dc804..d7ae47ec266 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_CN.js
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_CN.js
@@ -14,6 +14,7 @@ OC.L10N.register(
     "Generate backup codes" : "生成备用码",
     "You created two-factor backup codes for your account" : "您已经为账号创建了两步验证的备用码",
     "Second-factor backup codes" : "两步验证备用码",
+    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "您已启用两步验证但还没有生成备用码。当您丢失您的第二因素时，备用码能帮助您恢复对您账号的访问。",
     "Backup code" : "备用码",
     "Use backup code" : "使用备用码",
     "Two factor backup codes" : "两步验证备用码",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_CN.json b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_CN.json
index 672bbcba30e..c1f75af57c6 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_CN.json
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_CN.json
@@ -12,6 +12,7 @@
     "Generate backup codes" : "生成备用码",
     "You created two-factor backup codes for your account" : "您已经为账号创建了两步验证的备用码",
     "Second-factor backup codes" : "两步验证备用码",
+    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "您已启用两步验证但还没有生成备用码。当您丢失您的第二因素时，备用码能帮助您恢复对您账号的访问。",
     "Backup code" : "备用码",
     "Use backup code" : "使用备用码",
     "Two factor backup codes" : "两步验证备用码",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ca.js b/apps/updatenotification/l10n/ca.js
index edcc872b75a..91b26819b45 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ca.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ca.js
@@ -35,6 +35,8 @@ OC.L10N.register(
     "Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "No s’ha pogut connectar amb el magatzem d’aplicacions o aquest no ha retornat cap actualització. Cerqueu manualment actualitzacions o assegureu-vos que el vostre servidor tingui accés a Internet i es pugui connectar al magatzem d'aplicacions.",
     "<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Totes</strong> les aplicacions tenen una actualització disponible per aquesta versió",
     "View changelog" : "Mostra el registre de canvis",
+    "Enterprise" : "Empresa",
+    "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Per ús empresarial. Proporciona sempre el nivell de patch més recent, però no s'actualitzarà immediatament a la propera versió principal. Aquesta actualització es produeix quan Nextcloud GmbH ha realitzat proves i enduriments addicionals per a implementacions a gran escala i de missions crítiques. Aquest canal només està disponible per als clients i proporciona el paquet Nextcloud Enterprise.",
     "Stable" : "Estable",
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "La versió estable més recent. És adequat per un ús normal i sempre s'actualitzarà a la versió més recent.",
     "Beta" : "Beta",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ca.json b/apps/updatenotification/l10n/ca.json
index 8e1ff6c4a0c..4bf09b5010c 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ca.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ca.json
@@ -33,6 +33,8 @@
     "Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "No s’ha pogut connectar amb el magatzem d’aplicacions o aquest no ha retornat cap actualització. Cerqueu manualment actualitzacions o assegureu-vos que el vostre servidor tingui accés a Internet i es pugui connectar al magatzem d'aplicacions.",
     "<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Totes</strong> les aplicacions tenen una actualització disponible per aquesta versió",
     "View changelog" : "Mostra el registre de canvis",
+    "Enterprise" : "Empresa",
+    "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Per ús empresarial. Proporciona sempre el nivell de patch més recent, però no s'actualitzarà immediatament a la propera versió principal. Aquesta actualització es produeix quan Nextcloud GmbH ha realitzat proves i enduriments addicionals per a implementacions a gran escala i de missions crítiques. Aquest canal només està disponible per als clients i proporciona el paquet Nextcloud Enterprise.",
     "Stable" : "Estable",
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "La versió estable més recent. És adequat per un ús normal i sempre s'actualitzarà a la versió més recent.",
     "Beta" : "Beta",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/fr.js b/apps/updatenotification/l10n/fr.js
index 5b8f2344c36..7f5ac234978 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/fr.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/fr.js
@@ -36,6 +36,7 @@ OC.L10N.register(
     "<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Toutes</strong> les applications ont une mise à jour disponible pour cette version",
     "View changelog" : "Voir le journal des modifications",
     "Enterprise" : "Entreprise",
+    "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Pour les entreprises. Fournit toujours le correctif le plus récent, mais ne mettra pas à jour dans la version majeure suivante immédiatement. Cette mise à jour sera effectuée une fois que Nextcloud GmbH aura effectué les renforcements et tests pour permettre un déploiement en production et à grande échelle. Ce canal de mise à jour est seulement disponible pour les clients et fournit le paquet Nextcloud Entreprise.",
     "Stable" : "Stable",
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "La version stable la plus récente. Elle est adaptée pour une utilisation régulière et sera toujours mise à jour vers la dernière version majeure.",
     "Beta" : "Beta",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/fr.json b/apps/updatenotification/l10n/fr.json
index e2712ae74a0..5d3f26c43cb 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/fr.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/fr.json
@@ -34,6 +34,7 @@
     "<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Toutes</strong> les applications ont une mise à jour disponible pour cette version",
     "View changelog" : "Voir le journal des modifications",
     "Enterprise" : "Entreprise",
+    "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Pour les entreprises. Fournit toujours le correctif le plus récent, mais ne mettra pas à jour dans la version majeure suivante immédiatement. Cette mise à jour sera effectuée une fois que Nextcloud GmbH aura effectué les renforcements et tests pour permettre un déploiement en production et à grande échelle. Ce canal de mise à jour est seulement disponible pour les clients et fournit le paquet Nextcloud Entreprise.",
     "Stable" : "Stable",
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "La version stable la plus récente. Elle est adaptée pour une utilisation régulière et sera toujours mise à jour vers la dernière version majeure.",
     "Beta" : "Beta",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ca.js b/apps/user_ldap/l10n/ca.js
index abab961a537..f5be6a12da6 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ca.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ca.js
@@ -55,9 +55,10 @@ OC.L10N.register(
     "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "El quadre del grup s'ha desactivat, perquè el servidor LDAP / AD no admet memberOf.",
     "Password change rejected. Hint: " : "El canvi de contrasenya s'ha rebutjat. Pista:",
     "Please login with the new password" : "Inicieu sessió amb la nova contrasenya",
+    "LDAP User backend" : "Rerefons d'usuari LDAP",
     "Your password will expire tomorrow." : "La contrasenya caducarà demà.",
     "Your password will expire today." : "La contrasenya caducarà avui.",
-    "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["La vostra contrasenya expirarà en %n dies.","La vostra contrasenya expirarà en %n dies."],
+    "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["La vostra contrasenya expirarà en %n dies.","La vostra contrasenya expirarà d'aquí %n dies."],
     "LDAP / AD integration" : "Integració LDAP / AD",
     "_%s group found_::_%s groups found_" : ["S'ha trobat %s grup","S'han trobat %s grups"],
     "_%s user found_::_%s users found_" : ["S'ha trobat %s usuari","S'han trobat %s usuaris"],
@@ -81,16 +82,16 @@ OC.L10N.register(
     "Verify settings and count the groups" : "Comprova la configuració i compta els grups",
     "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Quan s'accedeixi, %s cercarà l'usuari segons aquests atributs:",
     "LDAP / AD Username:" : "Usuari LDAP / AD:",
-    "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Permetre l'inici de sessió emprant el nom d'usuari LDAP / AD, que és \"uid\" o bé \"sAMAccountName\" i serà detectat.",
+    "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Permet l'inici de sessió emprant el nom d'usuari LDAP / AD, que és \"uid\" o bé \"sAMAccountName\" i serà detectat.",
     "LDAP / AD Email Address:" : "Adreça de correu LDAP / AD:",
-    "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Permetre l'inici de sessió emprant l'atribut adreça de correu. S'accepten \"mail\" i \"mailPrimaryAddress\" .",
+    "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Permet l'inici de sessió emprant l'atribut adreça de correu. S'accepten \"mail\" i \"mailPrimaryAddress\" .",
     "Other Attributes:" : "Altres atributs:",
     "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Defineix el filtre a aplicar quan s'inicia sessió.  \"%%uid\" reemplaça el nom d'usuari en l'acció d'identificar-se. Exemple \"uid=%%uid\"",
     "Test Loginname" : "Nom d'usuari de prova",
     "Verify settings" : "Comprova la configuració",
     "%s. Server:" : "%s. Servidor:",
-    "Add a new configuration" : "Afegir una nova configuració",
-    "Copy current configuration into new directory binding" : "Copiar l'actual configuració en la nova connexió",
+    "Add a new configuration" : "Afegeix una nova configuració",
+    "Copy current configuration into new directory binding" : "Copia l'actual configuració en la nova connexió",
     "Delete the current configuration" : "Esborra la configuració actual",
     "Host" : "Equip remot",
     "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Podeu ometre el protocol, si no requeriu SSL. Si ho requeriu llavors comenceu amb ldaps://",
@@ -100,26 +101,26 @@ OC.L10N.register(
     "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "La DN de l'usuari client amb la que s'haurà de fer, per exemple uid=agent,dc=exemple,dc=com. Per un accés anònim, deixeu la DN i la contrasenya en blanc.",
     "Password" : "Contrasenya",
     "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Per un accés anònim, deixeu la DN i la contrasenya en blanc.",
-    "Save Credentials" : "Desar credencials",
+    "Save Credentials" : "Desa credencials",
     "One Base DN per line" : "Una DN Base per línia",
     "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Podeu especificar DN Base per usuaris i grups a la pestanya Avançat",
-    "Detect Base DN" : "Detectar el DN de base",
-    "Test Base DN" : "Provar el DN de base",
-    "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Evitar peticions LDAP automàtiques. És millor per configuracions grans, però requereix tenir certs coneixements de LDAP.",
+    "Detect Base DN" : "Detecta el DN de base",
+    "Test Base DN" : "Prova el DN de base",
+    "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Evita peticions LDAP automàtiques. És millor per configuracions grans, però requereix tenir certs coneixements de LDAP.",
     "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Introducció manual de filtres LDAP (recomanat per a directoris grans)",
     "Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "La consulta i cerca per part dels usuaris és restringida pels següents criteris:",
     "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Las classes d'objectes més comunes pels usuaris són organizationalPerson, person, user, i inetOrgPerson. Si no esteu segurs de quina classe d'objecte escollir llavors consulteu el vostre administrador de directori.",
     "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "El filtre especifica quins usuaris LDAP haurien de tenir accés a la instància %s",
-    "Verify settings and count users" : "Verificar configuracions i comptar usuaris",
+    "Verify settings and count users" : "Verifica configuracions i compta usuaris",
     "Saving" : "Desant...",
     "Back" : "Enrera",
     "Continue" : "Continua",
     "Please renew your password." : "Heu de renovar la vostra contrasenya.",
-    "An internal error occurred." : "Ha succeït un error intern inesperat.",
+    "An internal error occurred." : "Hi ha hagut un error intern inesperat.",
     "Please try again or contact your administrator." : "Proveu un altre cop o contacteu al vostre administrador.",
     "Current password" : "Contrasenya actual",
     "New password" : "Nova contrasenya",
-    "Renew password" : "Renovar contrasenya",
+    "Renew password" : "Renova la contrasenya",
     "Wrong password." : "Contrasenya incorrecta.",
     "Cancel" : "Cancel·la",
     "Server" : "Servidor",
@@ -162,8 +163,8 @@ OC.L10N.register(
     "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "Quan està activat, els grups que contenen grups estan permesos. (Només funciona si l'atribut del grup membre conté DNs.)",
     "Paging chunksize" : "Mida de la pàgina",
     "Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "Mida usada per cerques LDAP paginades que podrien retornar respostes de volcat com enumeració d'usuari o grup. (Establint-ho a 0 desactiva les cerques LDAP paginades en aquestes situacions.)",
-    "Enable LDAP password changes per user" : "Activar el canvi de contrasenya LDAP pels usuaris",
-    "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "permetre als usuaris LDAP canviar la seva contrasenya i permetre als Súper administradors i Administradors de grup canviar les contrasenyes dels seus usuaris LDAP. Només funciona quan les polítiques del control d'accés es configuren de igual manera al servidor LDAP. Com les contrasenyes s'envien en text pla (no xifrat) al servidor LDAP, s'ha d'usar transport xifrat i s'hauria de configurar el servidor LDAP per usar resum de contrasenyes (\"hashing\").",
+    "Enable LDAP password changes per user" : "Activa el canvi de contrasenya LDAP pels usuaris",
+    "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "Permet als usuaris LDAP canviar la seva contrasenya i permet als Súper administradors i Administradors de grup canviar les contrasenyes dels seus usuaris LDAP. Només funciona quan les polítiques del control d'accés es configuren de igual manera al servidor LDAP. Com les contrasenyes s'envien en text pla (no xifrat) al servidor LDAP, s'ha d'usar transport xifrat i s'hauria de configurar el servidor LDAP per usar resum de contrasenyes (\"hashing\").",
     "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(La nova contrasenya s'envia com a text pla al servidor LDAP)",
     "Default password policy DN" : "DN de la política de contrasenya predeterminada",
     "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "El DN d'una política de contrasenya predeterminada que serà emprada per a la gestió de  la caducitat de contrasenyes. Només funciona quan està activat el canvi de contrasenyes per part dels usuaris i només és compatible amb OpenLDAP. Deixeu buit aquest camp per desactivar aquesta gestió de contrasenyes caducades.",
@@ -171,9 +172,9 @@ OC.L10N.register(
     "Quota Field" : "Camp de quota",
     "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Deixeu buit per usar la quota predeterminada pels usuaris, O si no, indiqueu un atribut LDAP/AD.",
     "Quota Default" : "Quota per defecte",
-    "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Sobreescriure la quota predeterminada pels usuaris LDAP que no tenen una quota establerta en el camp Quota.",
+    "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Sobreescriu la quota predeterminada pels usuaris LDAP que no tenen una quota establerta en el camp Quota.",
     "Email Field" : "Camp de correu electrònic",
-    "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Establir l'adreça de correu a partir del seu atribut LDAP. Deixeu buit pel comportament predeterminat.",
+    "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Estableix l'adreça de correu a partir del seu atribut LDAP. Deixeu buit pel comportament predeterminat.",
     "User Home Folder Naming Rule" : "Norma per anomenar la carpeta arrel d'usuari",
     "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Deixeu-ho buit pel nom d'usuari (per defecte). Altrament, especifiqueu un atribut LDAP/AD.",
     "\"$home\" Placeholder Field" : "Camp de text variable per \"$home\" ",
@@ -186,7 +187,7 @@ OC.L10N.register(
     "UUID Attribute for Users:" : "Atribut UUID per Usuaris:",
     "UUID Attribute for Groups:" : "Atribut UUID per Grups:",
     "Username-LDAP User Mapping" : "Mapatge d'usuari Nom d'usuari-LDAP",
-    "Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Els noms d'usuari son emprats per guardar i assignar metadades. Per tal d'identificar i reconèixer amb precisió als usuaris, cada usuari LDAP té un nom d'usuari intern. Això requereix una assignació de noms d'usuari interns per a cada un dels usuaris LDAP. Al nom d'usuari creat s'assigna el UUID de l'usuari LDAP. A més el DN es guarda en memòria cau per a reduir la interacció amb LDAP, però no s'utilitza per a identificació. Si el DN canvia, es trobaran els canvis. El nom d'usuari intern s'utilitza arreu. Netejar el mapa d'assignacions deixaria restes per totes bandes. Netejar el mapa d'assignacions no és que sigui sensible a la configuració, sino que afecta a totes les configuracions LDAP! Mai netegeu el mapa d'assignacions en un entorn de producció, només en escenaris de proves o experimentals.",
+    "Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Els noms d'usuari son emprats per emmagatzemar i assignar metadades. Per tal d'identificar i reconèixer amb precisió als usuaris, cada usuari LDAP té un nom d'usuari intern. Això requereix una assignació de noms d'usuari interns per a cada un dels usuaris LDAP. Al nom d'usuari creat s'assigna el UUID de l'usuari LDAP. A més el DN es guarda en memòria cau per a reduir la interacció amb LDAP, però no s'utilitza per a identificació. Si el DN canvia, es trobaran els canvis. El nom d'usuari intern s'utilitza arreu. Netejar el mapa d'assignacions deixaria restes per totes bandes. Netejar el mapa d'assignacions no és que sigui sensible a la configuració, sinó que afecta a totes les configuracions LDAP! Mai netegeu el mapa d'assignacions en un entorn de producció, només en escenaris de proves o experimentals.",
     "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Elimina el mapatge d'usuari Nom d'usuari-LDAP",
     "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Elimina el mapatge de grup Nom de grup-LDAP"
 },
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ca.json b/apps/user_ldap/l10n/ca.json
index 470d05ec8dd..1b2e5af40bf 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ca.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ca.json
@@ -53,9 +53,10 @@
     "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "El quadre del grup s'ha desactivat, perquè el servidor LDAP / AD no admet memberOf.",
     "Password change rejected. Hint: " : "El canvi de contrasenya s'ha rebutjat. Pista:",
     "Please login with the new password" : "Inicieu sessió amb la nova contrasenya",
+    "LDAP User backend" : "Rerefons d'usuari LDAP",
     "Your password will expire tomorrow." : "La contrasenya caducarà demà.",
     "Your password will expire today." : "La contrasenya caducarà avui.",
-    "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["La vostra contrasenya expirarà en %n dies.","La vostra contrasenya expirarà en %n dies."],
+    "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["La vostra contrasenya expirarà en %n dies.","La vostra contrasenya expirarà d'aquí %n dies."],
     "LDAP / AD integration" : "Integració LDAP / AD",
     "_%s group found_::_%s groups found_" : ["S'ha trobat %s grup","S'han trobat %s grups"],
     "_%s user found_::_%s users found_" : ["S'ha trobat %s usuari","S'han trobat %s usuaris"],
@@ -79,16 +80,16 @@
     "Verify settings and count the groups" : "Comprova la configuració i compta els grups",
     "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Quan s'accedeixi, %s cercarà l'usuari segons aquests atributs:",
     "LDAP / AD Username:" : "Usuari LDAP / AD:",
-    "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Permetre l'inici de sessió emprant el nom d'usuari LDAP / AD, que és \"uid\" o bé \"sAMAccountName\" i serà detectat.",
+    "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Permet l'inici de sessió emprant el nom d'usuari LDAP / AD, que és \"uid\" o bé \"sAMAccountName\" i serà detectat.",
     "LDAP / AD Email Address:" : "Adreça de correu LDAP / AD:",
-    "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Permetre l'inici de sessió emprant l'atribut adreça de correu. S'accepten \"mail\" i \"mailPrimaryAddress\" .",
+    "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Permet l'inici de sessió emprant l'atribut adreça de correu. S'accepten \"mail\" i \"mailPrimaryAddress\" .",
     "Other Attributes:" : "Altres atributs:",
     "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Defineix el filtre a aplicar quan s'inicia sessió.  \"%%uid\" reemplaça el nom d'usuari en l'acció d'identificar-se. Exemple \"uid=%%uid\"",
     "Test Loginname" : "Nom d'usuari de prova",
     "Verify settings" : "Comprova la configuració",
     "%s. Server:" : "%s. Servidor:",
-    "Add a new configuration" : "Afegir una nova configuració",
-    "Copy current configuration into new directory binding" : "Copiar l'actual configuració en la nova connexió",
+    "Add a new configuration" : "Afegeix una nova configuració",
+    "Copy current configuration into new directory binding" : "Copia l'actual configuració en la nova connexió",
     "Delete the current configuration" : "Esborra la configuració actual",
     "Host" : "Equip remot",
     "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Podeu ometre el protocol, si no requeriu SSL. Si ho requeriu llavors comenceu amb ldaps://",
@@ -98,26 +99,26 @@
     "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "La DN de l'usuari client amb la que s'haurà de fer, per exemple uid=agent,dc=exemple,dc=com. Per un accés anònim, deixeu la DN i la contrasenya en blanc.",
     "Password" : "Contrasenya",
     "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Per un accés anònim, deixeu la DN i la contrasenya en blanc.",
-    "Save Credentials" : "Desar credencials",
+    "Save Credentials" : "Desa credencials",
     "One Base DN per line" : "Una DN Base per línia",
     "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Podeu especificar DN Base per usuaris i grups a la pestanya Avançat",
-    "Detect Base DN" : "Detectar el DN de base",
-    "Test Base DN" : "Provar el DN de base",
-    "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Evitar peticions LDAP automàtiques. És millor per configuracions grans, però requereix tenir certs coneixements de LDAP.",
+    "Detect Base DN" : "Detecta el DN de base",
+    "Test Base DN" : "Prova el DN de base",
+    "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Evita peticions LDAP automàtiques. És millor per configuracions grans, però requereix tenir certs coneixements de LDAP.",
     "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Introducció manual de filtres LDAP (recomanat per a directoris grans)",
     "Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "La consulta i cerca per part dels usuaris és restringida pels següents criteris:",
     "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Las classes d'objectes més comunes pels usuaris són organizationalPerson, person, user, i inetOrgPerson. Si no esteu segurs de quina classe d'objecte escollir llavors consulteu el vostre administrador de directori.",
     "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "El filtre especifica quins usuaris LDAP haurien de tenir accés a la instància %s",
-    "Verify settings and count users" : "Verificar configuracions i comptar usuaris",
+    "Verify settings and count users" : "Verifica configuracions i compta usuaris",
     "Saving" : "Desant...",
     "Back" : "Enrera",
     "Continue" : "Continua",
     "Please renew your password." : "Heu de renovar la vostra contrasenya.",
-    "An internal error occurred." : "Ha succeït un error intern inesperat.",
+    "An internal error occurred." : "Hi ha hagut un error intern inesperat.",
     "Please try again or contact your administrator." : "Proveu un altre cop o contacteu al vostre administrador.",
     "Current password" : "Contrasenya actual",
     "New password" : "Nova contrasenya",
-    "Renew password" : "Renovar contrasenya",
+    "Renew password" : "Renova la contrasenya",
     "Wrong password." : "Contrasenya incorrecta.",
     "Cancel" : "Cancel·la",
     "Server" : "Servidor",
@@ -160,8 +161,8 @@
     "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "Quan està activat, els grups que contenen grups estan permesos. (Només funciona si l'atribut del grup membre conté DNs.)",
     "Paging chunksize" : "Mida de la pàgina",
     "Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "Mida usada per cerques LDAP paginades que podrien retornar respostes de volcat com enumeració d'usuari o grup. (Establint-ho a 0 desactiva les cerques LDAP paginades en aquestes situacions.)",
-    "Enable LDAP password changes per user" : "Activar el canvi de contrasenya LDAP pels usuaris",
-    "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "permetre als usuaris LDAP canviar la seva contrasenya i permetre als Súper administradors i Administradors de grup canviar les contrasenyes dels seus usuaris LDAP. Només funciona quan les polítiques del control d'accés es configuren de igual manera al servidor LDAP. Com les contrasenyes s'envien en text pla (no xifrat) al servidor LDAP, s'ha d'usar transport xifrat i s'hauria de configurar el servidor LDAP per usar resum de contrasenyes (\"hashing\").",
+    "Enable LDAP password changes per user" : "Activa el canvi de contrasenya LDAP pels usuaris",
+    "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "Permet als usuaris LDAP canviar la seva contrasenya i permet als Súper administradors i Administradors de grup canviar les contrasenyes dels seus usuaris LDAP. Només funciona quan les polítiques del control d'accés es configuren de igual manera al servidor LDAP. Com les contrasenyes s'envien en text pla (no xifrat) al servidor LDAP, s'ha d'usar transport xifrat i s'hauria de configurar el servidor LDAP per usar resum de contrasenyes (\"hashing\").",
     "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(La nova contrasenya s'envia com a text pla al servidor LDAP)",
     "Default password policy DN" : "DN de la política de contrasenya predeterminada",
     "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "El DN d'una política de contrasenya predeterminada que serà emprada per a la gestió de  la caducitat de contrasenyes. Només funciona quan està activat el canvi de contrasenyes per part dels usuaris i només és compatible amb OpenLDAP. Deixeu buit aquest camp per desactivar aquesta gestió de contrasenyes caducades.",
@@ -169,9 +170,9 @@
     "Quota Field" : "Camp de quota",
     "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Deixeu buit per usar la quota predeterminada pels usuaris, O si no, indiqueu un atribut LDAP/AD.",
     "Quota Default" : "Quota per defecte",
-    "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Sobreescriure la quota predeterminada pels usuaris LDAP que no tenen una quota establerta en el camp Quota.",
+    "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Sobreescriu la quota predeterminada pels usuaris LDAP que no tenen una quota establerta en el camp Quota.",
     "Email Field" : "Camp de correu electrònic",
-    "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Establir l'adreça de correu a partir del seu atribut LDAP. Deixeu buit pel comportament predeterminat.",
+    "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Estableix l'adreça de correu a partir del seu atribut LDAP. Deixeu buit pel comportament predeterminat.",
     "User Home Folder Naming Rule" : "Norma per anomenar la carpeta arrel d'usuari",
     "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Deixeu-ho buit pel nom d'usuari (per defecte). Altrament, especifiqueu un atribut LDAP/AD.",
     "\"$home\" Placeholder Field" : "Camp de text variable per \"$home\" ",
@@ -184,7 +185,7 @@
     "UUID Attribute for Users:" : "Atribut UUID per Usuaris:",
     "UUID Attribute for Groups:" : "Atribut UUID per Grups:",
     "Username-LDAP User Mapping" : "Mapatge d'usuari Nom d'usuari-LDAP",
-    "Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Els noms d'usuari son emprats per guardar i assignar metadades. Per tal d'identificar i reconèixer amb precisió als usuaris, cada usuari LDAP té un nom d'usuari intern. Això requereix una assignació de noms d'usuari interns per a cada un dels usuaris LDAP. Al nom d'usuari creat s'assigna el UUID de l'usuari LDAP. A més el DN es guarda en memòria cau per a reduir la interacció amb LDAP, però no s'utilitza per a identificació. Si el DN canvia, es trobaran els canvis. El nom d'usuari intern s'utilitza arreu. Netejar el mapa d'assignacions deixaria restes per totes bandes. Netejar el mapa d'assignacions no és que sigui sensible a la configuració, sino que afecta a totes les configuracions LDAP! Mai netegeu el mapa d'assignacions en un entorn de producció, només en escenaris de proves o experimentals.",
+    "Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Els noms d'usuari son emprats per emmagatzemar i assignar metadades. Per tal d'identificar i reconèixer amb precisió als usuaris, cada usuari LDAP té un nom d'usuari intern. Això requereix una assignació de noms d'usuari interns per a cada un dels usuaris LDAP. Al nom d'usuari creat s'assigna el UUID de l'usuari LDAP. A més el DN es guarda en memòria cau per a reduir la interacció amb LDAP, però no s'utilitza per a identificació. Si el DN canvia, es trobaran els canvis. El nom d'usuari intern s'utilitza arreu. Netejar el mapa d'assignacions deixaria restes per totes bandes. Netejar el mapa d'assignacions no és que sigui sensible a la configuració, sinó que afecta a totes les configuracions LDAP! Mai netegeu el mapa d'assignacions en un entorn de producció, només en escenaris de proves o experimentals.",
     "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Elimina el mapatge d'usuari Nom d'usuari-LDAP",
     "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Elimina el mapatge de grup Nom de grup-LDAP"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.js b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.js
index 66f32470596..53862566d61 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.js
@@ -55,6 +55,7 @@ OC.L10N.register(
     "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "该组框被禁用，因为 LDAP/AD 服务器不支持 memberOf。",
     "Password change rejected. Hint: " : "密码更改出错。提示：",
     "Please login with the new password" : "请使用新密码登录",
+    "LDAP User backend" : "LDAP 用户后端",
     "Your password will expire tomorrow." : "您的密码将在明天过期",
     "Your password will expire today." : "您的明码将在今天过期",
     "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["您的密码会在%n天后过期"],
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json
index e581ce24f23..a5379c2ddab 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json
@@ -53,6 +53,7 @@
     "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "该组框被禁用，因为 LDAP/AD 服务器不支持 memberOf。",
     "Password change rejected. Hint: " : "密码更改出错。提示：",
     "Please login with the new password" : "请使用新密码登录",
+    "LDAP User backend" : "LDAP 用户后端",
     "Your password will expire tomorrow." : "您的密码将在明天过期",
     "Your password will expire today." : "您的明码将在今天过期",
     "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["您的密码会在%n天后过期"],