summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-19 02:03:14 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-19 02:03:14 -0400
commitae82f7fd1736d3db36222a97684d98fe6db20dea (patch)
tree1e751feb204597b77bba5338afd177c7b2799f63 /apps
parent2c38c2a70e632bfc5ccefb010c35afadb9b95580 (diff)
downloadnextcloud-server-ae82f7fd1736d3db36222a97684d98fe6db20dea.tar.gz
nextcloud-server-ae82f7fd1736d3db36222a97684d98fe6db20dea.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps')
-rw-r--r--apps/files/l10n/es_AR.php22
-rw-r--r--apps/files/l10n/eu.php7
-rw-r--r--apps/files_encryption/l10n/es_AR.php16
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/pt_PT.php1
4 files changed, 27 insertions, 19 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/es_AR.php b/apps/files/l10n/es_AR.php
index 10bde4c3856..6585d074bb8 100644
--- a/apps/files/l10n/es_AR.php
+++ b/apps/files/l10n/es_AR.php
@@ -9,20 +9,20 @@
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "El archivo subido sobrepasa el valor MAX_FILE_SIZE especificada en el formulario HTML",
"The uploaded file was only partially uploaded" => "El archivo fue subido parcialmente",
"No file was uploaded" => "No se subió ningún archivo ",
-"Missing a temporary folder" => "Error en la carpera temporal",
+"Missing a temporary folder" => "Falta un directorio temporal",
"Failed to write to disk" => "Error al escribir en el disco",
-"Not enough storage available" => "No hay suficiente capacidad de almacenamiento",
-"Invalid directory." => "Directorio invalido.",
+"Not enough storage available" => "No hay suficiente almacenamiento",
+"Invalid directory." => "Directorio inválido.",
"Files" => "Archivos",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "No fue posible subir el archivo porque es un directorio o porque su tamaño es 0 bytes",
"Not enough space available" => "No hay suficiente espacio disponible",
"Upload cancelled." => "La subida fue cancelada",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "La subida del archivo está en proceso. Si salís de la página ahora, la subida se cancelará.",
"URL cannot be empty." => "La URL no puede estar vacía",
-"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Nombre de carpeta inválido. El uso de \"Shared\" está reservado por ownCloud",
+"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Nombre de directorio inválido. El uso de \"Shared\" está reservado por ownCloud",
"Error" => "Error",
"Share" => "Compartir",
-"Delete permanently" => "Borrar de manera permanente",
+"Delete permanently" => "Borrar permanentemente",
"Delete" => "Borrar",
"Rename" => "Cambiar nombre",
"Pending" => "Pendientes",
@@ -30,9 +30,9 @@
"replace" => "reemplazar",
"suggest name" => "sugerir nombre",
"cancel" => "cancelar",
-"replaced {new_name} with {old_name}" => "reemplazado {new_name} con {old_name}",
+"replaced {new_name} with {old_name}" => "se reemplazó {new_name} con {old_name}",
"undo" => "deshacer",
-"perform delete operation" => "Eliminar",
+"perform delete operation" => "Llevar a cabo borrado",
"1 file uploading" => "Subiendo 1 archivo",
"files uploading" => "Subiendo archivos",
"'.' is an invalid file name." => "'.' es un nombre de archivo inválido.",
@@ -40,7 +40,7 @@
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Nombre invalido, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' y '*' no están permitidos.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "El almacenamiento está lleno, los archivos no se pueden seguir actualizando ni sincronizando",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "El almacenamiento está casi lleno ({usedSpacePercent}%)",
-"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Tu descarga esta siendo preparada. Esto puede tardar algun tiempo si los archivos son muy grandes.",
+"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Tu descarga se está preparando. Esto puede demorar si los archivos son muy grandes.",
"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" => "Nombre de carpeta inválido. El uso de 'Shared' está reservado por ownCloud",
"Name" => "Nombre",
"Size" => "Tamaño",
@@ -49,12 +49,12 @@
"{count} folders" => "{count} directorios",
"1 file" => "1 archivo",
"{count} files" => "{count} archivos",
-"%s could not be renamed" => "%s no se pudo renombrar",
+"%s could not be renamed" => "No se pudo renombrar %s",
"Upload" => "Subir",
"File handling" => "Tratamiento de archivos",
"Maximum upload size" => "Tamaño máximo de subida",
"max. possible: " => "máx. posible:",
-"Needed for multi-file and folder downloads." => "Es necesario para descargas multi-archivo y de carpetas",
+"Needed for multi-file and folder downloads." => "Es necesario para descargas multi-archivo y de directorios.",
"Enable ZIP-download" => "Habilitar descarga en formato ZIP",
"0 is unlimited" => "0 significa ilimitado",
"Maximum input size for ZIP files" => "Tamaño máximo para archivos ZIP de entrada",
@@ -63,7 +63,7 @@
"Text file" => "Archivo de texto",
"Folder" => "Carpeta",
"From link" => "Desde enlace",
-"Deleted files" => "Archivos Borrados",
+"Deleted files" => "Archivos borrados",
"Cancel upload" => "Cancelar subida",
"You don’t have write permissions here." => "No tenés permisos de escritura acá.",
"Nothing in here. Upload something!" => "No hay nada. ¡Subí contenido!",
diff --git a/apps/files/l10n/eu.php b/apps/files/l10n/eu.php
index c87e20b1ff6..3ef27d5cad2 100644
--- a/apps/files/l10n/eu.php
+++ b/apps/files/l10n/eu.php
@@ -1,6 +1,8 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Could not move %s - File with this name already exists" => "Ezin da %s mugitu - Izen hau duen fitxategia dagoeneko existitzen da",
"Could not move %s" => "Ezin dira fitxategiak mugitu %s",
+"Unable to set upload directory." => "Ezin da igoera direktorioa ezarri.",
+"Invalid Token" => "Lekuko baliogabea",
"No file was uploaded. Unknown error" => "Ez da fitxategirik igo. Errore ezezaguna",
"There is no error, the file uploaded with success" => "Ez da errorerik egon, fitxategia ongi igo da",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " => "Igotako fitxategiak php.ini fitxategian ezarritako upload_max_filesize muga gainditu du:",
@@ -17,6 +19,7 @@
"Upload cancelled." => "Igoera ezeztatuta",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Fitxategien igoera martxan da. Orria orain uzteak igoera ezeztatutko du.",
"URL cannot be empty." => "URLa ezin da hutsik egon.",
+"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Karpeta izne baliogabea. \"Shared\" karpeta erabilpena OwnCloudentzat erreserbaturik dago.",
"Error" => "Errorea",
"Share" => "Elkarbanatu",
"Delete permanently" => "Ezabatu betirako",
@@ -46,6 +49,7 @@
"{count} folders" => "{count} karpeta",
"1 file" => "fitxategi bat",
"{count} files" => "{count} fitxategi",
+"%s could not be renamed" => "%s ezin da berrizendatu",
"Upload" => "Igo",
"File handling" => "Fitxategien kudeaketa",
"Maximum upload size" => "Igo daitekeen gehienezko tamaina",
@@ -64,11 +68,14 @@
"You don’t have write permissions here." => "Ez duzu hemen idazteko baimenik.",
"Nothing in here. Upload something!" => "Ez dago ezer. Igo zerbait!",
"Download" => "Deskargatu",
+"Size (MB)" => "Tamaina (MB)",
"Unshare" => "Ez elkarbanatu",
"Upload too large" => "Igoera handiegia da",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Igotzen saiatzen ari zaren fitxategiak zerbitzari honek igotzeko onartzen duena baino handiagoak dira.",
"Files are being scanned, please wait." => "Fitxategiak eskaneatzen ari da, itxoin mezedez.",
"Current scanning" => "Orain eskaneatzen ari da",
+"directory" => "direktorioa",
+"directories" => "direktorioak",
"file" => "fitxategia",
"files" => "fitxategiak",
"Upgrading filesystem cache..." => "Fitxategi sistemaren katxea eguneratzen..."
diff --git a/apps/files_encryption/l10n/es_AR.php b/apps/files_encryption/l10n/es_AR.php
index 63c7fb7aa4f..f53bbd437c4 100644
--- a/apps/files_encryption/l10n/es_AR.php
+++ b/apps/files_encryption/l10n/es_AR.php
@@ -6,16 +6,16 @@
"Password successfully changed." => "Tu contraseña fue cambiada",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." => "No se pudo cambiar la contraseña. Comprobá que la contraseña actual sea correcta.",
"Private key password successfully updated." => "Contraseña de clave privada actualizada con éxito.",
-"Could not update the private key password. Maybe the old password was not correct." => "No fue posible actualizar la contraseña de la clave privada. Tal vez la contraseña antigua no es correcta.",
-"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "¡Tu clave privada no es válida! Tal vez tu contraseña fue cambiada desde fuera del sistema de ownCloud (por ej. desde tu cuenta de sistema). Podés actualizar tu clave privada en tus opciones personales, para recuperar el acceso a sus archivos.",
+"Could not update the private key password. Maybe the old password was not correct." => "No fue posible actualizar la contraseña de clave privada. Tal vez la contraseña anterior no es correcta.",
+"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "¡Tu clave privada no es válida! Tal vez tu contraseña fue cambiada desde fuera del sistema de ownCloud (por ej. desde tu cuenta de sistema). Podés actualizar tu clave privada en la sección de \"configuración personal\", para recuperar el acceso a tus archivos.",
"Missing requirements." => "Requisitos incompletos.",
-"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that the OpenSSL PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption app has been disabled." => "Por favor, asegurate que PHP 5.3.3 o posterior esté instalado y que la extensión OpenSSL de PHP esté habilitada y configurada correctamente. Por el momento, la aplicación de encriptación fue deshabilitada.",
+"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that the OpenSSL PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption app has been disabled." => "Por favor, asegurate que PHP 5.3.3 o posterior esté instalado y que la extensión OpenSSL de PHP esté habilitada y configurada correctamente. Por el momento, la aplicación de encriptación está deshabilitada.",
"Saving..." => "Guardando...",
"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from outside." => "¡Tu clave privada no es válida! Tal vez tu contraseña fue cambiada desde afuera.",
"You can unlock your private key in your " => "Podés desbloquear tu clave privada en tu",
"personal settings" => "Configuración personal",
"Encryption" => "Encriptación",
-"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" => "Habilitar clave de recuperación (te permite recuperar los archivos de usuario en el caso en que pierdas la contraseña):",
+"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" => "Habilitar clave de recuperación (te permite recuperar los archivos de usuario en el caso que pierdas la contraseña):",
"Recovery key password" => "Contraseña de recuperación de clave",
"Enabled" => "Habilitado",
"Disabled" => "Deshabilitado",
@@ -23,14 +23,14 @@
"Old Recovery key password" => "Contraseña antigua de recuperación de clave",
"New Recovery key password" => "Nueva contraseña de recuperación de clave",
"Change Password" => "Cambiar contraseña",
-"Your private key password no longer match your log-in password:" => "Tu contraseña de recuperación de clave ya no coincide con la contraseña de ingreso:",
-"Set your old private key password to your current log-in password." => "Usá tu contraseña de recuperación de clave antigua para tu contraseña de ingreso actual.",
+"Your private key password no longer match your log-in password:" => "Tu contraseña de clave privada ya no coincide con la contraseña de ingreso:",
+"Set your old private key password to your current log-in password." => "Usá tu contraseña de clave privada antigua para tu contraseña de ingreso actual.",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." => "Si no te acordás de tu contraseña antigua, pedile al administrador que recupere tus archivos",
"Old log-in password" => "Contraseña anterior",
"Current log-in password" => "Contraseña actual",
"Update Private Key Password" => "Actualizar contraseña de la clave privada",
-"Enable password recovery:" => "Habilitar contraseña de recuperación:",
-"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" => "Habilitando esta opción te va a permitir tener acceso a tus archivos encriptados incluso si perdés la contraseña",
+"Enable password recovery:" => "Habilitar recuperación de contraseña:",
+"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" => "Habilitando esta opción, vas a tener acceso a tus archivos encriptados, incluso si perdés la contraseña",
"File recovery settings updated" => "Las opciones de recuperación de archivos fueron actualizadas",
"Could not update file recovery" => "No fue posible actualizar la recuperación de archivos"
);
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/pt_PT.php b/apps/files_sharing/l10n/pt_PT.php
index 2f41abca1f5..8b02e736062 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/pt_PT.php
+++ b/apps/files_sharing/l10n/pt_PT.php
@@ -1,4 +1,5 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
+"The password is wrong. Try again." => "Password errada, por favor tente de novo",
"Password" => "Password",
"Submit" => "Submeter",
"%s shared the folder %s with you" => "%s partilhou a pasta %s consigo",