Merge branch 'master' into files_encryption

Conflicts:
	apps/files_trashbin/l10n/nn_NO.php

12 files changed, 72 insertions, 3 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/es_AR.php b/apps/files/l10n/es_AR.php
index af6cf961612..0ae47302edf 100644
--- a/apps/files/l10n/es_AR.php
+++ b/apps/files/l10n/es_AR.php
@@ -46,6 +46,7 @@
 "{count} folders" => "{count} directorios",
 "1 file" => "1 archivo",
 "{count} files" => "{count} archivos",
+"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Nombre de carpeta inválido. El uso de \"Shared\" está reservado por ownCloud",
 "Unable to rename file" => "No fue posible cambiar el nombre al archivo",
 "Upload" => "Subir",
 "File handling" => "Tratamiento de archivos",
diff --git a/apps/files/l10n/nb_NO.php b/apps/files/l10n/nb_NO.php
index 1ff21b1f0e2..d5710a4927a 100644
--- a/apps/files/l10n/nb_NO.php
+++ b/apps/files/l10n/nb_NO.php
@@ -1,11 +1,16 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"Could not move %s - File with this name already exists" => "Kan ikke flytte %s - En fil med samme navn finnes allerede",
+"Could not move %s" => "Kunne ikke flytte %s",
 "No file was uploaded. Unknown error" => "Ingen filer ble lastet opp. Ukjent feil.",
 "There is no error, the file uploaded with success" => "Pust ut, ingen feil. Filen ble lastet opp problemfritt",
+"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " => "Filstørrelsen overskrider maksgrensedirektivet upload_max_filesize i php.ini-konfigurasjonen.",
 "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Filen du prøvde å laste opp var større enn grensen satt i MAX_FILE_SIZE i HTML-skjemaet.",
 "The uploaded file was only partially uploaded" => "Filen du prøvde å laste opp ble kun delvis lastet opp",
 "No file was uploaded" => "Ingen filer ble lastet opp",
 "Missing a temporary folder" => "Mangler midlertidig mappe",
 "Failed to write to disk" => "Klarte ikke å skrive til disk",
+"Not enough storage available" => "Ikke nok lagringsplass",
+"Invalid directory." => "Ugyldig katalog.",
 "Files" => "Filer",
 "Share" => "Del",
 "Delete permanently" => "Slett permanent",
@@ -18,13 +23,21 @@
 "cancel" => "avbryt",
 "replaced {new_name} with {old_name}" => "erstatt {new_name} med {old_name}",
 "undo" => "angre",
+"perform delete operation" => "utfør sletting",
 "1 file uploading" => "1 fil lastes opp",
 "files uploading" => "filer lastes opp",
+"'.' is an invalid file name." => "'.' er et ugyldig filnavn.",
+"File name cannot be empty." => "Filnavn kan ikke være tomt.",
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Ugyldig navn, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' og '*' er ikke tillatt.",
+"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "Lagringsplass er oppbrukt, filer kan ikke lenger oppdateres eller synkroniseres!",
+"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Lagringsplass er nesten oppbruker ([usedSpacePercent}%)",
+"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Nedlastingen din klargjøres. Hvis filene er store kan dette ta litt tid.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Kan ikke laste opp filen din siden det er en mappe eller den har 0 bytes",
+"Not enough space available" => "Ikke nok lagringsplass",
 "Upload cancelled." => "Opplasting avbrutt.",
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Filopplasting pågår. Forlater du siden nå avbrytes opplastingen.",
 "URL cannot be empty." => "URL-en kan ikke være tom.",
+"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" => "Ugyldig mappenavn. Bruk av \"Shared\" er reservert av ownCloud.",
 "Error" => "Feil",
 "Name" => "Navn",
 "Size" => "Størrelse",
@@ -33,6 +46,8 @@
 "{count} folders" => "{count} mapper",
 "1 file" => "1 fil",
 "{count} files" => "{count} filer",
+"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Ugyldig mappenavn. Bruk av \"Shared\" er reservert av ownCloud.",
+"Unable to rename file" => "Kan ikke gi nytt navn",
 "Upload" => "Last opp",
 "File handling" => "Filhåndtering",
 "Maximum upload size" => "Maksimum opplastingsstørrelse",
@@ -46,12 +61,15 @@
 "Text file" => "Tekstfil",
 "Folder" => "Mappe",
 "From link" => "Fra link",
+"Deleted files" => "Slettet filer",
 "Cancel upload" => "Avbryt opplasting",
+"You don’t have write permissions here." => "Du har ikke skrivetilgang her.",
 "Nothing in here. Upload something!" => "Ingenting her. Last opp noe!",
 "Download" => "Last ned",
 "Unshare" => "Avslutt deling",
 "Upload too large" => "Filen er for stor",
 "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Filene du prøver å laste opp er for store for å laste opp til denne serveren.",
 "Files are being scanned, please wait." => "Skanner etter filer, vennligst vent.",
-"Current scanning" => "Pågående skanning"
+"Current scanning" => "Pågående skanning",
+"Upgrading filesystem cache..." => "Oppgraderer filsystemets  mellomlager..."
 );
diff --git a/apps/files/l10n/nn_NO.php b/apps/files/l10n/nn_NO.php
index 2b7c5cf89bd..29593b6f2de 100644
--- a/apps/files/l10n/nn_NO.php
+++ b/apps/files/l10n/nn_NO.php
@@ -46,6 +46,7 @@
 "{count} folders" => "{count} mapper",
 "1 file" => "1 fil",
 "{count} files" => "{count} filer",
+"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Ugyldig mappenamn. Mappa «Shared» er reservert av ownCloud",
 "Unable to rename file" => "Klarte ikkje endra filnamnet",
 "Upload" => "Last opp",
 "File handling" => "Filhandtering",
diff --git a/apps/files_external/l10n/nb_NO.php b/apps/files_external/l10n/nb_NO.php
index 961ef2b1046..ea8648303d1 100644
--- a/apps/files_external/l10n/nb_NO.php
+++ b/apps/files_external/l10n/nb_NO.php
@@ -2,6 +2,11 @@
 "Access granted" => "Tilgang innvilget",
 "Error configuring Dropbox storage" => "Feil ved konfigurering av Dropbox-lagring",
 "Grant access" => "Gi tilgang",
+"Please provide a valid Dropbox app key and secret." => "Vær vennlig å oppgi gyldig Dropbox appnøkkel og hemmelighet.",
+"Error configuring Google Drive storage" => "Feil med konfigurering av Google Drive",
+"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Advarsel:</b> \"smbclient\" er ikke installert. Kan ikke montere CIFS/SMB mapper. Ta kontakt med din systemadministrator for å installere det.",
+"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Advarsel:</b> FTP støtte i PHP er ikke slått på eller innstallert. Kan ikke montere FTP mapper. Ta kontakt med din systemadministrator for å innstallere det.",
+"<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Advarsel:</b> Curl støtte i PHP er ikke aktivert eller innstallert. Kan ikke montere owncloud/WebDAV eller Googledrive. Ta kontakt med din systemadministrator for å innstallerer det.",
 "External Storage" => "Ekstern lagring",
 "Folder name" => "Mappenavn",
 "External storage" => "Ekstern lagringsplass",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/nn_NO.php b/apps/files_sharing/l10n/nn_NO.php
index abd1ee394bc..aeba545dabc 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/nn_NO.php
+++ b/apps/files_sharing/l10n/nn_NO.php
@@ -1,6 +1,9 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Password" => "Passord",
 "Submit" => "Send",
+"%s shared the folder %s with you" => "%s delte mappa %s med deg",
+"%s shared the file %s with you" => "%s delte fila %s med deg",
 "Download" => "Last ned",
+"No preview available for" => "Inga førehandsvising tilgjengeleg for",
 "web services under your control" => "Vev tjenester under din kontroll"
 );
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/nb_NO.php b/apps/files_trashbin/l10n/nb_NO.php
index e1dce4b3995..43ad0180494 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/nb_NO.php
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/nb_NO.php
@@ -13,5 +13,6 @@
 "{count} files" => "{count} filer",
 "Nothing in here. Your trash bin is empty!" => "Ingenting her. Søppelkassen din er tom!",
 "Restore" => "Gjenopprett",
-"Delete" => "Slett"
+"Delete" => "Slett",
+"Deleted Files" => "Slettet filer"
 );
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/nn_NO.php b/apps/files_trashbin/l10n/nn_NO.php
index 14345ddcc4d..454ea2b0575 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/nn_NO.php
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/nn_NO.php
@@ -1,5 +1,18 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"Couldn't delete %s permanently" => "Klarte ikkje sletta %s for godt",
+"Couldn't restore %s" => "Klarte ikkje gjenoppretta %s",
+"perform restore operation" => "utfør gjenoppretting",
 "Error" => "Feil",
+"delete file permanently" => "slett fila for godt",
+"Delete permanently" => "Slett for godt",
 "Name" => "Namn",
-"Delete" => "Slett"
+"Deleted" => "Sletta",
+"1 folder" => "1 mappe",
+"{count} folders" => "{count} mapper",
+"1 file" => "1 fil",
+"{count} files" => "{count} filer",
+"Nothing in here. Your trash bin is empty!" => "Ingenting her. Papirkorga di er tom!",
+"Restore" => "Gjenopprett",
+"Delete" => "Slett",
+"Deleted Files" => "Sletta filer"
 );
diff --git a/apps/files_versions/l10n/nn_NO.php b/apps/files_versions/l10n/nn_NO.php
new file mode 100644
index 00000000000..940cc2371a1
--- /dev/null
+++ b/apps/files_versions/l10n/nn_NO.php
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Could not revert: %s" => "Klarte ikkje å tilbakestilla: %s",
+"success" => "vellukka",
+"File %s was reverted to version %s" => "Tilbakestilte fila %s til utgåva %s",
+"failure" => "feil",
+"File %s could not be reverted to version %s" => "Klarte ikkje tilbakestilla fila %s til utgåva %s",
+"No old versions available" => "Ingen eldre utgåver tilgjengelege",
+"No path specified" => "Ingen sti gjeve",
+"Versions" => "Utgåver",
+"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Tilbakestill ei fil til ei tidlegare utgåve ved å klikka tilbakestill-knappen"
+);
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es.php b/apps/user_ldap/l10n/es.php
index c90d8fe712d..7c72cc8e632 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/es.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/es.php
@@ -72,6 +72,7 @@
 "Email Field" => "E-mail",
 "User Home Folder Naming Rule" => "Regla para la carpeta Home de usuario",
 "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Vacío para el nombre de usuario (por defecto). En otro caso, especifique un atributo LDAP/AD.",
+"Internal Username" => "Nombre de usuario interno",
 "ownCloud uses usernames to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. This requires a mapping from ownCloud username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found by ownCloud. The internal ownCloud name is used all over in ownCloud. Clearing the Mappings will have leftovers everywhere. Clearing the Mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Do never clear the mappings in a production environment. Only clear mappings in a testing or experimental stage." => "ownCloud utiliza nombre de usuarios para almacenar y asignar (meta) datos. Con el fin de identificar con precisión y reconocer usuarios, cada usuario LDAP tendrá un nombre de usuario interno. Esto requiere una asignación de nombre de usuario de ownCloud a usuario LDAP. El nombre de usuario creado se asigna al UUID del usuario LDAP. Además el DN se almacena en caché más bien para reducir la interacción de LDAP, pero no se utiliza para la identificación. Si la DN cambia, los cambios serán encontrados por ownCloud. El nombre interno de ownCloud se utiliza para todo en ownCloud. Eliminando las asignaciones tendrá restos por todas partes. Eliminando las asignaciones no es sensible a la configuración, que afecta a todas las configuraciones de LDAP! No limpiar nunca las asignaciones en un entorno de producción. Sólo borrar asignaciones en una situación de prueba o experimental.",
 "Test Configuration" => "Configuración de prueba",
 "Help" => "Ayuda"
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/et_EE.php b/apps/user_ldap/l10n/et_EE.php
index 5f7e048e719..39346def039 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/et_EE.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/et_EE.php
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"Failed to clear the mappings." => "Vastendususte puhastamine ebaõnnestus.",
 "Failed to delete the server configuration" => "Serveri seadistuse kustutamine ebaõnnestus",
 "The configuration is valid and the connection could be established!" => "Seadistus on korrektne ning ühendus on olemas!",
 "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "Seadistus on korrektne, kuid ühendus ebaõnnestus. Palun kontrolli serveri seadeid ja ühenduseks kasutatavaid kasutajatunnuseid.",
@@ -7,6 +8,7 @@
 "Take over settings from recent server configuration?" => "Võta sätted viimasest serveri seadistusest?",
 "Keep settings?" => "Säilitada seadistused?",
 "Cannot add server configuration" => "Ei suuda lisada serveri seadistust",
+"mappings cleared" => "vastendused puhastatud",
 "Success" => "Korras",
 "Error" => "Viga",
 "Connection test succeeded" => "Ühenduse testimine õnnestus",
@@ -72,6 +74,16 @@
 "Email Field" => "Email atribuut",
 "User Home Folder Naming Rule" => "Kasutaja kodukataloogi nimetamise reegel",
 "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Kasutajanime (vaikeväärtus) kasutamiseks jäta tühjaks. Vastasel juhul määra LDAP/AD omadus.",
+"Internal Username" => "Sisemine kasutajanimi",
+"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ].  Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder in ownCloud. It is also a port of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behaviour can be overriden. To achieve a similar behaviour as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behaviour. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." => "Vaikimisi tekitatakse sisemine kasutajanimi UUID atribuudist. See tagab, et kasutajanimi on unikaalne ja sümboleid pole vaja muuta. Sisemisel kasutajatunnuse puhul on lubatud ainult järgmised sümbolid: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Muud sümbolid asendatakse nende ASCII vastega või lihtsalt hüljatakse. Tõrgete korral lisatakse number või suurendatakse seda. Sisemist kasutajatunnust kasutatakse kasutaja sisemiseks tuvastamiseks. Ühtlasi on see ownCloudis kasutaja vaikimisi kodukataloogi nimeks. See on ka serveri URL pordiks, näiteks kõikidel *DAV teenustel.Selle seadistusega saab tühistada vaikimisi käitumise. Saavutamaks sarnast käitumist eelnevate ownCloud 5 versioonidega, sisesta kasutaja kuvatava nime atribuut järgnevale väljale. Vaikimisi seadistuseks jäta tühjaks. Muudatused mõjutavad ainult uusi LDAP kasutajate vastendusi (lisatud).",
+"Internal Username Attribute:" => "Sisemise kasutajatunnuse atribuut:",
+"Override UUID detection" => "Tühista UUID tuvastus",
+"By default, ownCloud autodetects the UUID attribute. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behaviour. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." => "Vaikimis ownCloud tuvastab automaatlselt UUID atribuudi. UUID atribuuti kasutatakse LDAP kasutajate ja gruppide kindlaks tuvastamiseks. Samuti tekitatakse sisemine kasutajanimi UUID alusel, kui pole määratud teisiti. Sa saad tühistada selle seadistuse ning määrata atribuudi omal valikul. Pead veenduma, et valitud atribuut toimib nii kasutajate kui gruppide puhul ning on unikaalne. Vaikimisi seadistuseks jäta tühjaks. Muudatused mõjutavad ainult uusi LDAP kasutajate vastendusi (lisatud).",
+"UUID Attribute:" => "UUID atribuut:",
+"Username-LDAP User Mapping" => "LDAP-Kasutajatunnus Kasutaja Vastendus",
+"ownCloud uses usernames to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. This requires a mapping from ownCloud username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found by ownCloud. The internal ownCloud name is used all over in ownCloud. Clearing the Mappings will have leftovers everywhere. Clearing the Mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Do never clear the mappings in a production environment. Only clear mappings in a testing or experimental stage." => "ownCloud kasutab kasutajanime talletamaks ja omistamaks (pseudo) andmeid. Et täpselt tuvastada ja määratleda kasutajaid, iga LDAP kasutaja peab omama sisemist kasutajatunnust. See vajab ownCloud kasutajatunnuse vastendust LDAP kasutajaks. Tekitatud kasutanimi vastendatakse LDAP kasutaja UUID-iks. Lisaks puhverdatakse DN vähendamaks LDAP päringuid, kuid seda ei kasutata tuvastamisel. ownCloud suudab tuvastada ka DN muutumise. ownCloud sisemist kasutajatunnust kasutatakse üle kogu ownCloudi. Eemaldates vastenduse tekivad kõikjal andmejäägid. Vastenduste eemaldamine ei ole konfiguratsiooni tundlik, see mõjutab kõiki LDAP seadistusi! Ära kunagi eemalda vastendusi produktsioonis! Seda võid teha ainult testis või katsetuste masinas.",
+"Clear Username-LDAP User Mapping" => "Puhasta LDAP-Kasutajatunnus Kasutaja Vastendus",
+"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" => "Puhasta LDAP-Grupinimi Grupp Vastendus",
 "Test Configuration" => "Testi seadistust",
 "Help" => "Abiinfo"
 );
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/it.php b/apps/user_ldap/l10n/it.php
index 4027cb8851d..48bcbdf589a 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/it.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/it.php
@@ -78,8 +78,10 @@
 "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ].  Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder in ownCloud. It is also a port of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behaviour can be overriden. To achieve a similar behaviour as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behaviour. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." => "In modo predefinito, il nome utente interno sarà creato dall'attributo UUID. Ciò assicura che il nome utente sia univoco e che non sia necessario convertire i caratteri. Il nome utente interno consente l'uso di determinati caratteri:  [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Altri caratteri sono sostituiti con il corrispondente ASCII o sono semplicemente omessi. In caso di conflitto, sarà incrementato/decrementato un numero. Il nome utente interno è utilizzato per identificare un utente internamente. Rappresenta, inoltre, il nome predefinito per la cartella home dell'utente in ownCloud. Costituisce anche una porta di URL remoti, ad esempio per tutti i servizi *DAV. Con questa impostazione, il comportamento predefinito può essere scavalcato. Per ottenere un comportamento simile alle versioni precedenti ownCloud 5, inserisci l'attributo del nome visualizzato dell'utente nel campo seguente. Lascialo vuoto per il comportamento predefinito. Le modifiche avranno effetto solo sui nuovo utenti LDAP associati (aggiunti).",
 "Internal Username Attribute:" => "Attributo nome utente interno:",
 "Override UUID detection" => "Ignora rilevamento UUID",
+"By default, ownCloud autodetects the UUID attribute. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behaviour. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." => "In modo predefinito, ownCloud rileva automaticamente l'attributo UUID. L'attributo UUID è utilizzato per identificare senza alcun dubbio gli utenti e i gruppi LDAP. Inoltre, il nome utente interno sarà creato sulla base dell'UUID, se non è specificato in precedenza. Puoi ignorare l'impostazione e fornire un attributo di tua scelta. Assicurati che l'attributo scelto possa essere ottenuto sia per gli utenti che per i gruppi e che sia univoco. Lascialo vuoto per ottenere il comportamento predefinito. Le modifiche avranno effetto solo sui nuovi utenti e gruppi LDAP associati (aggiunti).",
 "UUID Attribute:" => "Attributo UUID:",
 "Username-LDAP User Mapping" => "Associazione Nome utente-Utente LDAP",
+"ownCloud uses usernames to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. This requires a mapping from ownCloud username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found by ownCloud. The internal ownCloud name is used all over in ownCloud. Clearing the Mappings will have leftovers everywhere. Clearing the Mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Do never clear the mappings in a production environment. Only clear mappings in a testing or experimental stage." => "ownCloud utilizza i nomi utente per archiviare e assegnare i (meta) dati. Per identificare con precisione e riconoscere gli utenti, ogni utente LDAP avrà un nome utente interno. Ciò richiede un'associazione tra il nome utente di ownCloud e l'utente LDAP. In aggiunta, il DN viene mantenuto in cache per ridurre l'interazione con LDAP, ma non è utilizzato per l'identificazione. Se il DN cambia, le modifiche saranno rilevate da ownCloud. Il nome utente interno di ownCloud è utilizzato dappertutto in ownCloud. La cancellazione delle associazioni lascerà tracce residue ovunque e interesserà esclusivamente la configurazione LDAP. Non cancellare mai le associazioni in un ambiente di produzione. Procedere alla cancellazione delle associazioni solo in una fase sperimentale o di test.",
 "Clear Username-LDAP User Mapping" => "Cancella associazione Nome utente-Utente LDAP",
 "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" => "Cancella associazione Nome gruppo-Gruppo LDAP",
 "Test Configuration" => "Prova configurazione",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ja_JP.php b/apps/user_ldap/l10n/ja_JP.php
index 6d5008b65b7..53fa9ae697d 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ja_JP.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ja_JP.php
@@ -81,6 +81,7 @@
 "By default, ownCloud autodetects the UUID attribute. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behaviour. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." => "デフォルトでは、ownCloud は UUID 属性を自動的に検出します。UUID属性は、LDAPユーザとLDAPグループを間違いなく識別するために利用されます。また、もしこれを指定しない場合は、内部ユーザ名はUUIDに基づいて作成されます。この設定は再定義することができ、あなたの選択した属性を用いることができます。選択した属性がユーザとグループの両方に対して適用でき、かつユニークであることを確認してください。空であればデフォルトの振る舞いとなります。変更は、新しくマッピング（追加）されたLDAPユーザとLDAPグループに対してのみ有効となります。",
 "UUID Attribute:" => "UUID属性:",
 "Username-LDAP User Mapping" => "ユーザ名とLDAPユーザのマッピング",
+"ownCloud uses usernames to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. This requires a mapping from ownCloud username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found by ownCloud. The internal ownCloud name is used all over in ownCloud. Clearing the Mappings will have leftovers everywhere. Clearing the Mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Do never clear the mappings in a production environment. Only clear mappings in a testing or experimental stage." => "ownCloudは（メタ） データの保存と割り当てにユーザ名を使用します。ユーザを正確に識別して認識するために、個々のLDAPユーザは内部ユーザ名を持っています。これは、ownCloudユーザ名とLDAPユーザ名の間のマッピングが必要であることを意味しています。生成されたユーザ名は、LDAPユーザのUUIDとマッピングされます。加えて、DNがLDAPとのインタラクションを削減するためにキャッシュされますが、識別には利用されません。DNが変わった場合は、変更をownCloudが見つけます。内部のownCloud名はownCloud全体に亘って利用されます。マッピングをクリアすると、いたるところに使われないままの物が残るでしょう。マッピングのクリアは設定に敏感ではありませんが、全てのLDAPの設定に影響を与えます！本番の環境では決してマッピングをクリアしないでください。テストもしくは実験の段階でのみマッピングのクリアを行なってください。",
 "Clear Username-LDAP User Mapping" => "ユーザ名とLDAPユーザのマッピングをクリアする",
 "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" => "グループ名とLDAPグループのマッピングをクリアする",
 "Test Configuration" => "設定をテスト",