[tx-robot] updated from transifex

10 files changed, 106 insertions, 90 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/ca.js b/apps/settings/l10n/ca.js
index 2f2a5a508b6..8ce1c33804b 100644
--- a/apps/settings/l10n/ca.js
+++ b/apps/settings/l10n/ca.js
@@ -33,7 +33,7 @@ OC.L10N.register(
     "Groups" : "Grups",
     "Group list is empty" : "La llista de grups és buida",
     "Unable to retrieve the group list" : "No s’ha pogut recuperar la llista del grups",
-    "Enter your name so other users can see who is editing" : "Poseu el vostre nom i així els altres usuaris podran veure qui està editant el document",
+    "Enter your name so other users can see who is editing" : "Poseu el vostre nom i així els altres usuaris podran veure qui està editant",
     "Edit guest name" : "Edita el nom de convidat",
     "Save guest name" : "Desa el nom de convidat",
     "Add link" : "Afegeix un enllaç",
@@ -70,8 +70,8 @@ OC.L10N.register(
     "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Heu donat accés al sistema de fitxers a l'aplicació de contrasenyes \"{token}\"",
     "You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Heu tret l'accés al sistema de fitxers a l'aplicació de contrasenyes \"{token}\"",
     "Security" : "Seguretat",
-    "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Us heu identificat correctament amb l'autenticació en dues passes (%1$s)",
-    "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ha fallat l'inici de sessió mitjançant l'autenticació en dues passes (%1$s)",
+    "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Heu iniciat sessió correctament amb l'autenticació de doble factor (%1$s)",
+    "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ha fallat l'inici de sessió mitjançant l'autenticació de doble factor (%1$s)",
     "Remote wipe was started on %1$s" : "S'ha engegat la neteja remota a %1$s",
     "Remote wipe has finished on %1$s" : "Ha finalitzat la neteja remota a %1$s",
     "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "S'ha modificat la vostra <strong>contrasenya</strong> o <strong>correu electrònic</strong>",
@@ -82,7 +82,7 @@ OC.L10N.register(
     "Authentication error" : "Error d'autenticació",
     "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Si us plau, proporcioneu una contrasenya d'administrador de recuperació; en cas contrari, es perdran totes les dades.",
     "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "La contrasenya d'administrador de recuperació és incorrecta. Si us plau, comproveu-la i torneu-ho a provar.",
-    "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "El rere fons no admet canvis de contrasenya, però la clau de xifrat de l'usuari ha estat actualitzada satisfactòriament.",
+    "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "El mòdul de suport no admet canvis de contrasenya, però la clau de xifrat de l'usuari ha estat actualitzada satisfactòriament.",
     "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "S'està instal·lant i actualitzant aplicacions mitjançant la botiga d'aplicacions o la compartició de núvols federats",
     "Federated Cloud Sharing" : "Compartició de Núvols Federats",
     "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL està fent servir una versió %1$s antiquada (%2$s). Si us plau, actualitzeu el vostre sistema operatiu o característiques com %3$s no funcionaran amb fiabilitat.",
@@ -117,13 +117,13 @@ OC.L10N.register(
     "Your username is: %s" : "El vostre usuari és: %s",
     "Set your password" : "Establiu la vostra contrasenya",
     "Go to %s" : "Vés a %s",
-    "Install Client" : "S'està instal·lant el Client",
+    "Install Client" : "Instal·la el Client",
     "Logged in user must be a subadmin" : "L’usuari que ha iniciat la sessió ha de ser un subadministrador",
     "Additional settings" : "Paràmetres addicionals",
     "Groupware" : "Treball en grup",
     "Overview" : "Resum",
     "Basic settings" : "Configuració bàsica",
-    "Sharing" : "S'està compartint",
+    "Sharing" : "Compartició",
     "Personal info" : "Informació personal",
     "Mobile & desktop" : "Mòbil i escriptori",
     "Create" : "Crea",
@@ -131,14 +131,14 @@ OC.L10N.register(
     "Unlimited" : "Il·limitat",
     "Verifying" : "S'està verificant",
     "Nextcloud settings" : "Paràmetres del Nextcloud",
-    "Enforce two-factor authentication" : "Força l'autenticació de dos factors",
+    "Enforce two-factor authentication" : "Força l'autenticació de doble factor",
     "Limit to groups" : "Limita per grups",
-    "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "L’obligació d'autenticació amb dos factors es pot definir només per a certs grups.",
-    "Enforced groups" : "Grups obligats",
+    "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "L’obligació d'autenticació de doble factor es pot definir només per a certs grups.",
+    "Enforced groups" : "Grups forçats",
     "Excluded groups" : "Grups exclosos",
-    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Quan es seleccionen/exclouen grups, es fa servir la lògica següent per determinar si un usuari té 2FA (Autentificació de 2 Factors) obligada: si no hi ha grups seleccionats, 2FA està activada per a tothom, a excepció de membres dels grups exclosos. Si els grups estan seleccionats, 2FA està activada per a tots els membres d'aquests. Si un usuari està tant en un grup seleccionat com exclòs, els seleccionats tenen prioritat i 2FA s'imposa.",
+    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Quan es seleccionen/exclouen grups, es fa servir la lògica següent per determinar si un usuari té 2FA (Autenticació de 2 Factors) forçosa: si no hi ha grups seleccionats, 2FA està activada per a tothom, a excepció de membres dels grups exclosos. Si els grups estan seleccionats, 2FA està activada per a tots els membres d'aquests. Si un usuari està tant en un grup seleccionat com exclòs, els seleccionats tenen prioritat i 2FA s'imposa.",
     "Save changes" : "Desa els canvis",
-    "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Aquesta aplicació és compatible amb la vostra actual subscripció a Nextcloud.",
+    "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Aquesta aplicació és compatible amb la vostra subscripció actual a Nextcloud.",
     "Supported" : "Compatible",
     "Featured" : "Destacat",
     "by" : "per",
@@ -165,7 +165,7 @@ OC.L10N.register(
     "Download and enable" : "Descarrega i activa",
     "Enable" : "Activa",
     "Enable untested app" : "Activa aplicacions no provades",
-    "The app will be downloaded from the app store" : "L'aplicació es descarregarà des de la botiga d'aplicacions",
+    "The app will be downloaded from the app store" : "L'aplicació es baixarà des de la botiga d'aplicacions",
     "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Aquesta aplicació no està marcada com a compatible amb la vostra versió de Nextcloud. Si continueu, encara podreu instal·lar l’aplicació. Tingueu en compte que pot ser que l’aplicació no funcioni correctament.",
     "Marked for remote wipe" : "Marcat per netejar remotament",
     "Device settings" : "Paràmetres del dispositiu",
@@ -173,7 +173,7 @@ OC.L10N.register(
     "Rename" : "Canvia el nom",
     "Revoke" : "Revoca",
     "Wipe device" : "Neteja dispositiu",
-    "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "Revocant aquest token impedirà la neteja del vostre dispositiu is encara no ha començat.",
+    "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "Revocant aquest token impedirà la neteja del vostre dispositiu si encara no ha començat.",
     "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
     "Edge" : "Edge",
     "Firefox" : "Firefox",
@@ -285,7 +285,7 @@ OC.L10N.register(
     "Forum" : "Fòrum",
     "None" : "Cap",
     "Login" : "Inici de sessió",
-    "Plain" : "Pla",
+    "Plain" : "Net",
     "NT LAN Manager" : "Gestor NT LAN",
     "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
     "STARTTLS" : "STARTTLS",
@@ -298,7 +298,7 @@ OC.L10N.register(
     "From address" : "Des de l'adreça",
     "mail" : "correu electrònic",
     "Authentication method" : "Mètode d'autenticació",
-    "Authentication required" : "Es requereix autenticació",
+    "Authentication required" : "Cal autenticació",
     "Server address" : "Adreça del servidor",
     "Port" : "Port",
     "Credentials" : "Credencials",
@@ -314,35 +314,35 @@ OC.L10N.register(
     "There are some warnings regarding your setup." : "Hi ha algunes advertències pel que fa a la vostra configuració.",
     "Checking for system and security issues." : "S'estan comprovant incidències del sistema i de seguretat.",
     "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Si us plau reviseu les <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">guies d’instal·lació ↗</a>, i comproveu si hi ha errors o advertències en el <a href=\"%2$s\">registre</a>.",
-    "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Reviseu la seguretat del vostre Nextcloud mitjançant la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">nostra verificació de seguretat ↗</a>.",
+    "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Reviseu la seguretat del vostre Nextcloud mitjançant el <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">nostre escaneig de seguretat ↗</a>.",
     "Version" : "Versió",
-    "Two-Factor Authentication" : "Autenticació amb dos factors",
-    "Server-side encryption" : "Xifrat del costat del servidor",
-    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "El xifrat per part del servidor permet xifrar els fitxers que s'hi carreguen. Això afecta al rendiment, així que activeu-ho només si és necessari.",
-    "Enable server-side encryption" : "Activa el xifrat al servidor",
+    "Two-Factor Authentication" : "Autenticació de doble factor",
+    "Server-side encryption" : "Encriptació en el servidor",
+    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "L'encriptació en el servidor permet xifrar els fitxers que s'hi carreguen. Això afecta al rendiment, així que activeu-ho només si és necessari.",
+    "Enable server-side encryption" : "Activa l'encriptació en el servidor",
     "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Si us plau, llegiu atentament abans d'activar l'encriptació en el servidor: ",
-    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Un cop s’activi el xifratge, tots els fitxers carregats al servidor des d'aquest punt cap endavant quedaran xifrats al servidor. Només serà possible desactivar el xifratge posteriorment si el mòdul criptogràfic actiu té aquesta funció, i es compleixen totes les pre-condicions (p. ex. definir una clau de recuperació).",
-    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "El xifratge per si mateix no garanteix la seguretat del sistema. Consulteu la documentació per a més informació sobre com funciona l'aplicació de xifratge i els casos d'ús suportats.",
-    "Be aware that encryption always increases the file size." : "Tingueu en compte que el xifratge sempre augmenta la mida del fitxer.",
-    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Sempre és bó crear còpies de seguretat de les vostres dades amb regularitat, en el cas de xifratge assegureu-vos de desar les claus de xifratge juntament amb les vostres dades a la còpia de seguretat.",
-    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Avís final: Realment voleu activar el xifratge?",
-    "Enable encryption" : "Activa el xifratge",
-    "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "No s'ha carregat cap mòdul de xifratge, si us plau activeu un mòdul de xifratge al menú d'aplicacions.",
+    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Un cop s’activi l'encriptació, tots els fitxers carregats al servidor des d'aquest punt cap endavant quedaran encriptats al servidor. Només serà possible desactivar l'encriptació posteriorment si el mòdul criptogràfic actiu té aquesta funció, i es compleixen totes les pre-condicions (p. ex. definir una clau de recuperació).",
+    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "L'encriptació per si mateixa no garanteix la seguretat del sistema. Consulteu la documentació per a més informació sobre com funciona l'aplicació d'encriptació i els casos d'ús suportats.",
+    "Be aware that encryption always increases the file size." : "Tingueu en compte que l'encriptació sempre augmenta la mida del fitxer.",
+    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Sempre és bó crear còpies de seguretat de les vostres dades amb regularitat, en el cas de encriptació assegureu-vos de desar les claus d'encriptació juntament amb les vostres dades a la còpia de seguretat.",
+    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Avís final: Realment voleu activar l'encriptació?",
+    "Enable encryption" : "Activa l'encriptació",
+    "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "No s'ha carregat cap mòdul d'encriptació, si us plau activeu un mòdul d'encriptació al menú d'aplicacions.",
     "Select default encryption module:" : "Seleccioneu el mòdul criptogràfic per defecte:",
-    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Heu de migrar les claus de xifratge del xifrat antic (ownCloud <= 8.0) al nou. Si us plau activeu el “Mòdul criptogràfic per defecte\" i executeu ‘occ encryption:migrate’",
-    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Heu de migrar les claus de xifratge del xifrat antic (ownCloud <= 8.0) al nou.",
+    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Heu de migrar les claus d'encriptació de l'encriptació antiga (ownCloud <= 8.0) a la nova. Si us plau activeu el “Mòdul criptogràfic per defecte\" i executeu ‘occ encryption:migrate’",
+    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Heu de migrar les claus d'encriptació de l'encriptació antiga (ownCloud <= 8.0) a la nova.",
     "Start migration" : "Inicia la migració",
-    "Background jobs" : "Tasques en segon pla",
+    "Background jobs" : "Tasques de fons",
     "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "La darrera tasca es va executar %s. Alguna cosa sembla malament.",
     "Last job ran %s." : "La darrera tasca es va executar %s.",
-    "Background job didn’t run yet!" : "La tasca en segon pla encara no s'ha executat!",
+    "Background job didn’t run yet!" : "La tasca de fons encara no s'ha executat!",
     "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Per a un rendiment òptim és important configurar correctament les tasques de fons. Per a instàncies més grans ‘Cron’ és el paràmetre recomanat. Si us plau, per a més informació vegeu la documentació.",
     "Pick background job setting" : "Trieu la configuració de la tasca en segon pla",
     "Execute one task with each page loaded" : "Executa una tasca per cada pàgina carregada",
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php està registrat en un servei webcron per cridar cron.php cada 15 minuts per HTTP.",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Utilitza el servei cron del sistema per cridar el fitxer cron.php cada 5 minuts.",
     "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "El cron.php ha de ser executat per l'usuari del sistema \"%s\".",
-    "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Per executar això es necessita l'extensió POSIX de PHP. Per més detalls, vegeu {linkstart}PHP documentació{linkend}.",
+    "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Per executar això es necessita l'extensió POSIX de PHP. Per més detalls, vegeu {linkstart}documentació de PHP{linkend}.",
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Com a administrador, podeu afinar els ajustaments per compartir fitxers. Si us plau, per més informació llegiu la documentació.",
     "Allow apps to use the Share API" : "Permet que les aplicacions utilitzin l'API de compartir",
     "Expire after " : "Caduca després de ",
@@ -356,7 +356,7 @@ OC.L10N.register(
     "Allow sharing with groups" : "Permetre compartir amb grups",
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "Restringeix als usuaris a compartir només amb usuaris del seu grup",
     "Exclude groups from sharing" : "Exclou grups de compartició",
-    "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Aquests grups encara podran rebre compartits, però no en podran iniciar.",
+    "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Aquests grups encara podran rebre comparticions, però no en podran iniciar.",
     "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Permet la compleció automàtica del nom d’usuari en el diàleg de compartició. Si es desactiva, cal que s'introdueixi el nom d’usuari complet o l’adreça de correu electrònic.",
     "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Mostra el text de renúncia a la pàgina de càrrega d’enllaços públics. (Només es mostra quan la llista de fitxers està oculta).",
     "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Aquest text es mostrarà a la pàgina de càrrega d’enllaç públic quan la llista de fitxers estigui amagada.",
@@ -393,7 +393,7 @@ OC.L10N.register(
     "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Pot trigar fins a 24 hores abans que el compte es mostri com a verificat.",
     "Link https://…" : "Enllaç https://…",
     "Twitter" : "Twitter",
-    "Twitter handle @…" : "Twitter @…",
+    "Twitter handle @…" : "Compte Twitter @…",
     "Help translate" : "Ajudeu-nos amb la traducció",
     "Locale" : "Configuració regional",
     "Current password" : "Contrasenya actual",
diff --git a/apps/settings/l10n/ca.json b/apps/settings/l10n/ca.json
index 04f809ce5b0..722343824e7 100644
--- a/apps/settings/l10n/ca.json
+++ b/apps/settings/l10n/ca.json
@@ -31,7 +31,7 @@
     "Groups" : "Grups",
     "Group list is empty" : "La llista de grups és buida",
     "Unable to retrieve the group list" : "No s’ha pogut recuperar la llista del grups",
-    "Enter your name so other users can see who is editing" : "Poseu el vostre nom i així els altres usuaris podran veure qui està editant el document",
+    "Enter your name so other users can see who is editing" : "Poseu el vostre nom i així els altres usuaris podran veure qui està editant",
     "Edit guest name" : "Edita el nom de convidat",
     "Save guest name" : "Desa el nom de convidat",
     "Add link" : "Afegeix un enllaç",
@@ -68,8 +68,8 @@
     "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Heu donat accés al sistema de fitxers a l'aplicació de contrasenyes \"{token}\"",
     "You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Heu tret l'accés al sistema de fitxers a l'aplicació de contrasenyes \"{token}\"",
     "Security" : "Seguretat",
-    "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Us heu identificat correctament amb l'autenticació en dues passes (%1$s)",
-    "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ha fallat l'inici de sessió mitjançant l'autenticació en dues passes (%1$s)",
+    "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Heu iniciat sessió correctament amb l'autenticació de doble factor (%1$s)",
+    "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ha fallat l'inici de sessió mitjançant l'autenticació de doble factor (%1$s)",
     "Remote wipe was started on %1$s" : "S'ha engegat la neteja remota a %1$s",
     "Remote wipe has finished on %1$s" : "Ha finalitzat la neteja remota a %1$s",
     "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "S'ha modificat la vostra <strong>contrasenya</strong> o <strong>correu electrònic</strong>",
@@ -80,7 +80,7 @@
     "Authentication error" : "Error d'autenticació",
     "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Si us plau, proporcioneu una contrasenya d'administrador de recuperació; en cas contrari, es perdran totes les dades.",
     "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "La contrasenya d'administrador de recuperació és incorrecta. Si us plau, comproveu-la i torneu-ho a provar.",
-    "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "El rere fons no admet canvis de contrasenya, però la clau de xifrat de l'usuari ha estat actualitzada satisfactòriament.",
+    "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "El mòdul de suport no admet canvis de contrasenya, però la clau de xifrat de l'usuari ha estat actualitzada satisfactòriament.",
     "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "S'està instal·lant i actualitzant aplicacions mitjançant la botiga d'aplicacions o la compartició de núvols federats",
     "Federated Cloud Sharing" : "Compartició de Núvols Federats",
     "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL està fent servir una versió %1$s antiquada (%2$s). Si us plau, actualitzeu el vostre sistema operatiu o característiques com %3$s no funcionaran amb fiabilitat.",
@@ -115,13 +115,13 @@
     "Your username is: %s" : "El vostre usuari és: %s",
     "Set your password" : "Establiu la vostra contrasenya",
     "Go to %s" : "Vés a %s",
-    "Install Client" : "S'està instal·lant el Client",
+    "Install Client" : "Instal·la el Client",
     "Logged in user must be a subadmin" : "L’usuari que ha iniciat la sessió ha de ser un subadministrador",
     "Additional settings" : "Paràmetres addicionals",
     "Groupware" : "Treball en grup",
     "Overview" : "Resum",
     "Basic settings" : "Configuració bàsica",
-    "Sharing" : "S'està compartint",
+    "Sharing" : "Compartició",
     "Personal info" : "Informació personal",
     "Mobile & desktop" : "Mòbil i escriptori",
     "Create" : "Crea",
@@ -129,14 +129,14 @@
     "Unlimited" : "Il·limitat",
     "Verifying" : "S'està verificant",
     "Nextcloud settings" : "Paràmetres del Nextcloud",
-    "Enforce two-factor authentication" : "Força l'autenticació de dos factors",
+    "Enforce two-factor authentication" : "Força l'autenticació de doble factor",
     "Limit to groups" : "Limita per grups",
-    "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "L’obligació d'autenticació amb dos factors es pot definir només per a certs grups.",
-    "Enforced groups" : "Grups obligats",
+    "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "L’obligació d'autenticació de doble factor es pot definir només per a certs grups.",
+    "Enforced groups" : "Grups forçats",
     "Excluded groups" : "Grups exclosos",
-    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Quan es seleccionen/exclouen grups, es fa servir la lògica següent per determinar si un usuari té 2FA (Autentificació de 2 Factors) obligada: si no hi ha grups seleccionats, 2FA està activada per a tothom, a excepció de membres dels grups exclosos. Si els grups estan seleccionats, 2FA està activada per a tots els membres d'aquests. Si un usuari està tant en un grup seleccionat com exclòs, els seleccionats tenen prioritat i 2FA s'imposa.",
+    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Quan es seleccionen/exclouen grups, es fa servir la lògica següent per determinar si un usuari té 2FA (Autenticació de 2 Factors) forçosa: si no hi ha grups seleccionats, 2FA està activada per a tothom, a excepció de membres dels grups exclosos. Si els grups estan seleccionats, 2FA està activada per a tots els membres d'aquests. Si un usuari està tant en un grup seleccionat com exclòs, els seleccionats tenen prioritat i 2FA s'imposa.",
     "Save changes" : "Desa els canvis",
-    "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Aquesta aplicació és compatible amb la vostra actual subscripció a Nextcloud.",
+    "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Aquesta aplicació és compatible amb la vostra subscripció actual a Nextcloud.",
     "Supported" : "Compatible",
     "Featured" : "Destacat",
     "by" : "per",
@@ -163,7 +163,7 @@
     "Download and enable" : "Descarrega i activa",
     "Enable" : "Activa",
     "Enable untested app" : "Activa aplicacions no provades",
-    "The app will be downloaded from the app store" : "L'aplicació es descarregarà des de la botiga d'aplicacions",
+    "The app will be downloaded from the app store" : "L'aplicació es baixarà des de la botiga d'aplicacions",
     "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Aquesta aplicació no està marcada com a compatible amb la vostra versió de Nextcloud. Si continueu, encara podreu instal·lar l’aplicació. Tingueu en compte que pot ser que l’aplicació no funcioni correctament.",
     "Marked for remote wipe" : "Marcat per netejar remotament",
     "Device settings" : "Paràmetres del dispositiu",
@@ -171,7 +171,7 @@
     "Rename" : "Canvia el nom",
     "Revoke" : "Revoca",
     "Wipe device" : "Neteja dispositiu",
-    "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "Revocant aquest token impedirà la neteja del vostre dispositiu is encara no ha començat.",
+    "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "Revocant aquest token impedirà la neteja del vostre dispositiu si encara no ha començat.",
     "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
     "Edge" : "Edge",
     "Firefox" : "Firefox",
@@ -283,7 +283,7 @@
     "Forum" : "Fòrum",
     "None" : "Cap",
     "Login" : "Inici de sessió",
-    "Plain" : "Pla",
+    "Plain" : "Net",
     "NT LAN Manager" : "Gestor NT LAN",
     "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
     "STARTTLS" : "STARTTLS",
@@ -296,7 +296,7 @@
     "From address" : "Des de l'adreça",
     "mail" : "correu electrònic",
     "Authentication method" : "Mètode d'autenticació",
-    "Authentication required" : "Es requereix autenticació",
+    "Authentication required" : "Cal autenticació",
     "Server address" : "Adreça del servidor",
     "Port" : "Port",
     "Credentials" : "Credencials",
@@ -312,35 +312,35 @@
     "There are some warnings regarding your setup." : "Hi ha algunes advertències pel que fa a la vostra configuració.",
     "Checking for system and security issues." : "S'estan comprovant incidències del sistema i de seguretat.",
     "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Si us plau reviseu les <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">guies d’instal·lació ↗</a>, i comproveu si hi ha errors o advertències en el <a href=\"%2$s\">registre</a>.",
-    "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Reviseu la seguretat del vostre Nextcloud mitjançant la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">nostra verificació de seguretat ↗</a>.",
+    "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Reviseu la seguretat del vostre Nextcloud mitjançant el <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">nostre escaneig de seguretat ↗</a>.",
     "Version" : "Versió",
-    "Two-Factor Authentication" : "Autenticació amb dos factors",
-    "Server-side encryption" : "Xifrat del costat del servidor",
-    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "El xifrat per part del servidor permet xifrar els fitxers que s'hi carreguen. Això afecta al rendiment, així que activeu-ho només si és necessari.",
-    "Enable server-side encryption" : "Activa el xifrat al servidor",
+    "Two-Factor Authentication" : "Autenticació de doble factor",
+    "Server-side encryption" : "Encriptació en el servidor",
+    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "L'encriptació en el servidor permet xifrar els fitxers que s'hi carreguen. Això afecta al rendiment, així que activeu-ho només si és necessari.",
+    "Enable server-side encryption" : "Activa l'encriptació en el servidor",
     "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Si us plau, llegiu atentament abans d'activar l'encriptació en el servidor: ",
-    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Un cop s’activi el xifratge, tots els fitxers carregats al servidor des d'aquest punt cap endavant quedaran xifrats al servidor. Només serà possible desactivar el xifratge posteriorment si el mòdul criptogràfic actiu té aquesta funció, i es compleixen totes les pre-condicions (p. ex. definir una clau de recuperació).",
-    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "El xifratge per si mateix no garanteix la seguretat del sistema. Consulteu la documentació per a més informació sobre com funciona l'aplicació de xifratge i els casos d'ús suportats.",
-    "Be aware that encryption always increases the file size." : "Tingueu en compte que el xifratge sempre augmenta la mida del fitxer.",
-    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Sempre és bó crear còpies de seguretat de les vostres dades amb regularitat, en el cas de xifratge assegureu-vos de desar les claus de xifratge juntament amb les vostres dades a la còpia de seguretat.",
-    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Avís final: Realment voleu activar el xifratge?",
-    "Enable encryption" : "Activa el xifratge",
-    "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "No s'ha carregat cap mòdul de xifratge, si us plau activeu un mòdul de xifratge al menú d'aplicacions.",
+    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Un cop s’activi l'encriptació, tots els fitxers carregats al servidor des d'aquest punt cap endavant quedaran encriptats al servidor. Només serà possible desactivar l'encriptació posteriorment si el mòdul criptogràfic actiu té aquesta funció, i es compleixen totes les pre-condicions (p. ex. definir una clau de recuperació).",
+    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "L'encriptació per si mateixa no garanteix la seguretat del sistema. Consulteu la documentació per a més informació sobre com funciona l'aplicació d'encriptació i els casos d'ús suportats.",
+    "Be aware that encryption always increases the file size." : "Tingueu en compte que l'encriptació sempre augmenta la mida del fitxer.",
+    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Sempre és bó crear còpies de seguretat de les vostres dades amb regularitat, en el cas de encriptació assegureu-vos de desar les claus d'encriptació juntament amb les vostres dades a la còpia de seguretat.",
+    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Avís final: Realment voleu activar l'encriptació?",
+    "Enable encryption" : "Activa l'encriptació",
+    "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "No s'ha carregat cap mòdul d'encriptació, si us plau activeu un mòdul d'encriptació al menú d'aplicacions.",
     "Select default encryption module:" : "Seleccioneu el mòdul criptogràfic per defecte:",
-    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Heu de migrar les claus de xifratge del xifrat antic (ownCloud <= 8.0) al nou. Si us plau activeu el “Mòdul criptogràfic per defecte\" i executeu ‘occ encryption:migrate’",
-    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Heu de migrar les claus de xifratge del xifrat antic (ownCloud <= 8.0) al nou.",
+    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Heu de migrar les claus d'encriptació de l'encriptació antiga (ownCloud <= 8.0) a la nova. Si us plau activeu el “Mòdul criptogràfic per defecte\" i executeu ‘occ encryption:migrate’",
+    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Heu de migrar les claus d'encriptació de l'encriptació antiga (ownCloud <= 8.0) a la nova.",
     "Start migration" : "Inicia la migració",
-    "Background jobs" : "Tasques en segon pla",
+    "Background jobs" : "Tasques de fons",
     "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "La darrera tasca es va executar %s. Alguna cosa sembla malament.",
     "Last job ran %s." : "La darrera tasca es va executar %s.",
-    "Background job didn’t run yet!" : "La tasca en segon pla encara no s'ha executat!",
+    "Background job didn’t run yet!" : "La tasca de fons encara no s'ha executat!",
     "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Per a un rendiment òptim és important configurar correctament les tasques de fons. Per a instàncies més grans ‘Cron’ és el paràmetre recomanat. Si us plau, per a més informació vegeu la documentació.",
     "Pick background job setting" : "Trieu la configuració de la tasca en segon pla",
     "Execute one task with each page loaded" : "Executa una tasca per cada pàgina carregada",
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php està registrat en un servei webcron per cridar cron.php cada 15 minuts per HTTP.",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Utilitza el servei cron del sistema per cridar el fitxer cron.php cada 5 minuts.",
     "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "El cron.php ha de ser executat per l'usuari del sistema \"%s\".",
-    "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Per executar això es necessita l'extensió POSIX de PHP. Per més detalls, vegeu {linkstart}PHP documentació{linkend}.",
+    "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Per executar això es necessita l'extensió POSIX de PHP. Per més detalls, vegeu {linkstart}documentació de PHP{linkend}.",
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Com a administrador, podeu afinar els ajustaments per compartir fitxers. Si us plau, per més informació llegiu la documentació.",
     "Allow apps to use the Share API" : "Permet que les aplicacions utilitzin l'API de compartir",
     "Expire after " : "Caduca després de ",
@@ -354,7 +354,7 @@
     "Allow sharing with groups" : "Permetre compartir amb grups",
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "Restringeix als usuaris a compartir només amb usuaris del seu grup",
     "Exclude groups from sharing" : "Exclou grups de compartició",
-    "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Aquests grups encara podran rebre compartits, però no en podran iniciar.",
+    "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Aquests grups encara podran rebre comparticions, però no en podran iniciar.",
     "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Permet la compleció automàtica del nom d’usuari en el diàleg de compartició. Si es desactiva, cal que s'introdueixi el nom d’usuari complet o l’adreça de correu electrònic.",
     "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Mostra el text de renúncia a la pàgina de càrrega d’enllaços públics. (Només es mostra quan la llista de fitxers està oculta).",
     "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Aquest text es mostrarà a la pàgina de càrrega d’enllaç públic quan la llista de fitxers estigui amagada.",
@@ -391,7 +391,7 @@
     "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Pot trigar fins a 24 hores abans que el compte es mostri com a verificat.",
     "Link https://…" : "Enllaç https://…",
     "Twitter" : "Twitter",
-    "Twitter handle @…" : "Twitter @…",
+    "Twitter handle @…" : "Compte Twitter @…",
     "Help translate" : "Ajudeu-nos amb la traducció",
     "Locale" : "Configuració regional",
     "Current password" : "Contrasenya actual",
diff --git a/apps/settings/l10n/eu.js b/apps/settings/l10n/eu.js
index 9dc94f48b4b..c75846704b2 100644
--- a/apps/settings/l10n/eu.js
+++ b/apps/settings/l10n/eu.js
@@ -262,6 +262,7 @@ OC.L10N.register(
     "Add" : "Gehitu",
     "Adding your device …" : "Zure gailua gehitzen ...",
     "Unnamed device" : "Izen gabeko gailua",
+    "Passwordless Authentication" : "Pasahitzik gabeko autentifikazioa",
     "No devices configured." : "Ez da gailurik konfiguratu.",
     "Your apps" : "Zure aplikazioak",
     "Active apps" : "Aplikazio aktiboak",
diff --git a/apps/settings/l10n/eu.json b/apps/settings/l10n/eu.json
index 0c5b397f0d4..58c97a21100 100644
--- a/apps/settings/l10n/eu.json
+++ b/apps/settings/l10n/eu.json
@@ -260,6 +260,7 @@
     "Add" : "Gehitu",
     "Adding your device …" : "Zure gailua gehitzen ...",
     "Unnamed device" : "Izen gabeko gailua",
+    "Passwordless Authentication" : "Pasahitzik gabeko autentifikazioa",
     "No devices configured." : "Ez da gailurik konfiguratu.",
     "Your apps" : "Zure aplikazioak",
     "Active apps" : "Aplikazio aktiboak",
diff --git a/apps/settings/l10n/uk.js b/apps/settings/l10n/uk.js
index 4c418f9e056..4c156132708 100644
--- a/apps/settings/l10n/uk.js
+++ b/apps/settings/l10n/uk.js
@@ -33,10 +33,13 @@ OC.L10N.register(
     "Groups" : "Групи",
     "Group list is empty" : "Список груп порожній",
     "Unable to retrieve the group list" : "Неможливо отримати список груп",
+    "Enter your name so other users can see who is editing" : "Зазначте ваше ім'я, щоби користувачі знали, хто редагує",
     "Edit guest name" : "Редагувати ім'я гостя",
     "Save guest name" : "Зберегти ім'я гостя",
     "Add link" : "Додати посиланя",
     "Last saved {lastSaved}" : "Збережено {lastSaved}",
+    "The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Документ було змінено за межами редактора. Неможливо застосувати зміни.",
+    "Unpushed changes" : "Ненадіслані зміни",
     "Unsaved changes" : "Незбережені зміни",
     "Use current version" : "Використовувати поточну версію",
     "Use the saved version" : "Використовувати збережену версію",
@@ -122,6 +125,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enforce two-factor authentication" : "Примусова двофакторна аутентифікація",
     "Limit to groups" : "Обмежити групами",
     "Save changes" : "Зберегти зміни",
+    "Featured" : "Функціональні",
     "by" : "від",
     "Update to {version}" : "Оновити до {version}",
     "Remove" : "Видалити",
@@ -223,6 +227,7 @@ OC.L10N.register(
     "Disabled apps" : "Неактивні застосунки",
     "Updates" : "Оновлення",
     "App bundles" : "Набори програм",
+    "Featured apps" : "Функціональні застосунки",
     "{license}-licensed" : "Ліцензія: {license}",
     "New user" : "Новий користувач",
     "Enter group name" : "Зазначте назву групи",
diff --git a/apps/settings/l10n/uk.json b/apps/settings/l10n/uk.json
index cc1a2b01413..38f2adabc3f 100644
--- a/apps/settings/l10n/uk.json
+++ b/apps/settings/l10n/uk.json
@@ -31,10 +31,13 @@
     "Groups" : "Групи",
     "Group list is empty" : "Список груп порожній",
     "Unable to retrieve the group list" : "Неможливо отримати список груп",
+    "Enter your name so other users can see who is editing" : "Зазначте ваше ім'я, щоби користувачі знали, хто редагує",
     "Edit guest name" : "Редагувати ім'я гостя",
     "Save guest name" : "Зберегти ім'я гостя",
     "Add link" : "Додати посиланя",
     "Last saved {lastSaved}" : "Збережено {lastSaved}",
+    "The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Документ було змінено за межами редактора. Неможливо застосувати зміни.",
+    "Unpushed changes" : "Ненадіслані зміни",
     "Unsaved changes" : "Незбережені зміни",
     "Use current version" : "Використовувати поточну версію",
     "Use the saved version" : "Використовувати збережену версію",
@@ -120,6 +123,7 @@
     "Enforce two-factor authentication" : "Примусова двофакторна аутентифікація",
     "Limit to groups" : "Обмежити групами",
     "Save changes" : "Зберегти зміни",
+    "Featured" : "Функціональні",
     "by" : "від",
     "Update to {version}" : "Оновити до {version}",
     "Remove" : "Видалити",
@@ -221,6 +225,7 @@
     "Disabled apps" : "Неактивні застосунки",
     "Updates" : "Оновлення",
     "App bundles" : "Набори програм",
+    "Featured apps" : "Функціональні застосунки",
     "{license}-licensed" : "Ліцензія: {license}",
     "New user" : "Новий користувач",
     "Enter group name" : "Зазначте назву групи",
diff --git a/apps/theming/l10n/gl.js b/apps/theming/l10n/gl.js
index b25359c4c8e..54549f281e6 100644
--- a/apps/theming/l10n/gl.js
+++ b/apps/theming/l10n/gl.js
@@ -11,8 +11,8 @@ OC.L10N.register(
     "The given web address is not a valid URL" : "O enderezo web indicado non é un URL válido",
     "The given legal notice address is too long" : "O enderezo do aviso legal indicado é longo de máis",
     "The given legal notice address is not a valid URL" : "O enderezo do aviso legal indicado non é un URL válido",
-    "The given privacy policy address is too long" : "O enderezo da política de privacidade indicado é longo de máis",
-    "The given privacy policy address is not a valid URL" : "O enderezo da política de privacidade indicado non é un URL válido",
+    "The given privacy policy address is too long" : "O enderezo da directiva de privacidade indicado é longo de máis",
+    "The given privacy policy address is not a valid URL" : "O enderezo da directiva de privacidade indicado non é un URL válido",
     "The given slogan is too long" : "O lema indicado é longo de máis",
     "The given color is invalid" : "A cor indicada é incorrecta",
     "The file was uploaded" : "O ficheiro foi enviado",
@@ -28,7 +28,7 @@ OC.L10N.register(
     "You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Está a empregar un tema personalizado. Os axustes da aplicación de temas poden ser sobrescritos por el.",
     "Theming" : "Temas",
     "Legal notice" : "Aviso legal",
-    "Privacy policy" : "Política de privacidade",
+    "Privacy policy" : "Directiva de privacidade",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Axustar o tema do Nextcloud",
     "Open documentation" : "Abrir a documentación",
     "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Os temas fan posíbel personalizar facilmente a aparencia da súa instancia e os clientes compatíbeis. Isto será visíbel para todos os usuarios.",
@@ -45,7 +45,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remove background image" : "Retirar a imaxe de fondo",
     "Advanced options" : "Opcións avanzadas",
     "Legal notice link" : "Ligazón ao aviso legal",
-    "Privacy policy link" : "Ligazón á política de privacidade",
+    "Privacy policy link" : "Ligazón á directiva de privacidade",
     "Header logo" : "Logotipo da cabeceira",
     "Upload new header logo" : "Enviar un novo logotipo da cabeceira",
     "Favicon" : "Favicon",
diff --git a/apps/theming/l10n/gl.json b/apps/theming/l10n/gl.json
index 0e0ca890eaf..80ca476533b 100644
--- a/apps/theming/l10n/gl.json
+++ b/apps/theming/l10n/gl.json
@@ -9,8 +9,8 @@
     "The given web address is not a valid URL" : "O enderezo web indicado non é un URL válido",
     "The given legal notice address is too long" : "O enderezo do aviso legal indicado é longo de máis",
     "The given legal notice address is not a valid URL" : "O enderezo do aviso legal indicado non é un URL válido",
-    "The given privacy policy address is too long" : "O enderezo da política de privacidade indicado é longo de máis",
-    "The given privacy policy address is not a valid URL" : "O enderezo da política de privacidade indicado non é un URL válido",
+    "The given privacy policy address is too long" : "O enderezo da directiva de privacidade indicado é longo de máis",
+    "The given privacy policy address is not a valid URL" : "O enderezo da directiva de privacidade indicado non é un URL válido",
     "The given slogan is too long" : "O lema indicado é longo de máis",
     "The given color is invalid" : "A cor indicada é incorrecta",
     "The file was uploaded" : "O ficheiro foi enviado",
@@ -26,7 +26,7 @@
     "You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Está a empregar un tema personalizado. Os axustes da aplicación de temas poden ser sobrescritos por el.",
     "Theming" : "Temas",
     "Legal notice" : "Aviso legal",
-    "Privacy policy" : "Política de privacidade",
+    "Privacy policy" : "Directiva de privacidade",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Axustar o tema do Nextcloud",
     "Open documentation" : "Abrir a documentación",
     "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Os temas fan posíbel personalizar facilmente a aparencia da súa instancia e os clientes compatíbeis. Isto será visíbel para todos os usuarios.",
@@ -43,7 +43,7 @@
     "Remove background image" : "Retirar a imaxe de fondo",
     "Advanced options" : "Opcións avanzadas",
     "Legal notice link" : "Ligazón ao aviso legal",
-    "Privacy policy link" : "Ligazón á política de privacidade",
+    "Privacy policy link" : "Ligazón á directiva de privacidade",
     "Header logo" : "Logotipo da cabeceira",
     "Upload new header logo" : "Enviar un novo logotipo da cabeceira",
     "Favicon" : "Favicon",
diff --git a/apps/theming/l10n/uk.js b/apps/theming/l10n/uk.js
index 22c0e24a709..71bbdf3e357 100644
--- a/apps/theming/l10n/uk.js
+++ b/apps/theming/l10n/uk.js
@@ -4,33 +4,35 @@ OC.L10N.register(
     "Loading preview…" : "Завантаження попереднього перегляду...",
     "Saved" : "Збережено",
     "Admin" : "Адмін",
-    "a safe home for all your data" : "безпечний дім для ваших даних",
+    "a safe home for all your data" : "безпечна домівка для ваших даних",
     "Name cannot be empty" : "Ім'я не може бути порожнім",
     "The given name is too long" : "Ім'я задовге",
-    "The given web address is too long" : "Веб-адреса занадто довга",
-    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Розмір вивантаженого файлу перевищує директиву MAX_FILE_SIZE вказану в HTML формі",
+    "The given web address is too long" : "Вебадреса занадто довга",
+    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Розмір завантаженого файлу перевищує директиву MAX_FILE_SIZE, зазначену у HTML-формі",
     "No file was uploaded" : "Не вивантажено жодного файлу",
-    "Missing a temporary folder" : "Відсутній тимчасовий каталог",
+    "Missing a temporary folder" : "Відсутня тимчасова тека",
     "Theming" : "Оформлення",
     "Privacy policy" : "Політика конфіденційності",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Налаштуйте тему Nextcloud",
     "Open documentation" : "Відкрити документацію",
     "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Оформлення дозволяє легко налаштувати зовнішній вигляд вашого сервера та підтримуваних клієнтів. Це будуть бачити всі користувачі.",
     "Name" : "Ім’я",
+    "Reset to default" : "Скинути до типового",
     "Web link" : "Посилання",
     "https://…" : "https://…",
-    "Slogan" : "Слоган",
+    "Slogan" : "Гасло",
     "Color" : "Колір",
     "Logo" : "Логотип",
     "Upload new logo" : "Завантажити новий логотип",
     "Login image" : "Зображення сторінки входу",
     "Upload new login background" : "Завантажити новий фон для сторінки входу",
-    "Remove background image" : "Видалити фонове зображення",
+    "Remove background image" : "Вилучити зображення тла",
     "Advanced options" : "Розширені налаштування",
     "Privacy policy link" : "Посилання на політику конфіденційності",
     "Header logo" : "Логотип заголовка",
     "Upload new header logo" : "Завантажити новий логотип заголовка",
-    "Favicon" : "Іконка сайту",
+    "Favicon" : "Піктограма сайту",
+    "Upload new favicon" : "Завантажити нову піктограму",
     "Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Встановіть розширення Imagemagick PHP з підтримкою SVG-зображень, щоб автоматично генерувати іконки сайту на основі завантаженого логотипу та кольору."
 },
 "nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");
diff --git a/apps/theming/l10n/uk.json b/apps/theming/l10n/uk.json
index 6b767b01be8..2a729adc7e2 100644
--- a/apps/theming/l10n/uk.json
+++ b/apps/theming/l10n/uk.json
@@ -2,33 +2,35 @@
     "Loading preview…" : "Завантаження попереднього перегляду...",
     "Saved" : "Збережено",
     "Admin" : "Адмін",
-    "a safe home for all your data" : "безпечний дім для ваших даних",
+    "a safe home for all your data" : "безпечна домівка для ваших даних",
     "Name cannot be empty" : "Ім'я не може бути порожнім",
     "The given name is too long" : "Ім'я задовге",
-    "The given web address is too long" : "Веб-адреса занадто довга",
-    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Розмір вивантаженого файлу перевищує директиву MAX_FILE_SIZE вказану в HTML формі",
+    "The given web address is too long" : "Вебадреса занадто довга",
+    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Розмір завантаженого файлу перевищує директиву MAX_FILE_SIZE, зазначену у HTML-формі",
     "No file was uploaded" : "Не вивантажено жодного файлу",
-    "Missing a temporary folder" : "Відсутній тимчасовий каталог",
+    "Missing a temporary folder" : "Відсутня тимчасова тека",
     "Theming" : "Оформлення",
     "Privacy policy" : "Політика конфіденційності",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Налаштуйте тему Nextcloud",
     "Open documentation" : "Відкрити документацію",
     "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Оформлення дозволяє легко налаштувати зовнішній вигляд вашого сервера та підтримуваних клієнтів. Це будуть бачити всі користувачі.",
     "Name" : "Ім’я",
+    "Reset to default" : "Скинути до типового",
     "Web link" : "Посилання",
     "https://…" : "https://…",
-    "Slogan" : "Слоган",
+    "Slogan" : "Гасло",
     "Color" : "Колір",
     "Logo" : "Логотип",
     "Upload new logo" : "Завантажити новий логотип",
     "Login image" : "Зображення сторінки входу",
     "Upload new login background" : "Завантажити новий фон для сторінки входу",
-    "Remove background image" : "Видалити фонове зображення",
+    "Remove background image" : "Вилучити зображення тла",
     "Advanced options" : "Розширені налаштування",
     "Privacy policy link" : "Посилання на політику конфіденційності",
     "Header logo" : "Логотип заголовка",
     "Upload new header logo" : "Завантажити новий логотип заголовка",
-    "Favicon" : "Іконка сайту",
+    "Favicon" : "Піктограма сайту",
+    "Upload new favicon" : "Завантажити нову піктограму",
     "Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Встановіть розширення Imagemagick PHP з підтримкою SVG-зображень, щоб автоматично генерувати іконки сайту на основі завантаженого логотипу та кольору."
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
 }
\ No newline at end of file