[tx-robot] updated from transifex

14 files changed, 32 insertions, 24 deletions

diff --git a/apps/encryption/l10n/de_DE.js b/apps/encryption/l10n/de_DE.js
index 2a90f6eaf1e..f27010691bb 100644
--- a/apps/encryption/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/encryption/l10n/de_DE.js
@@ -18,12 +18,12 @@ OC.L10N.register(
     "Recovery Key enabled" : "Wiederherstellungsschlüssel aktiviert",
     "Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Der Wiederherstellungsschlüssel konnte nicht aktiviert werden, bitte versuchen Sie es noch einmal oder kontaktieren Sie Ihren Administrator",
     "Could not update the private key password." : "Das Passwort des privaten Schlüssels konnte nicht aktualisiert werden.",
-    "The old password was not correct, please try again." : "Das alte Passwort war nicht korrekt, bitte versuchen Sie es noch einmal.",
+    "The old password was not correct, please try again." : "Das alte Passwort war falsch, bitte versuchen Sie es  erneut.",
     "The current log-in password was not correct, please try again." : "Das aktuelle Anmeldepasswort war nicht korrekt, bitte versuchen Sie es noch einmal.",
     "Private key password successfully updated." : "Das Passwort des privaten Schlüssels wurde erfolgreich aktualisiert.",
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Sie müssen Ihre Verschlüsselungsschlüssel von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) zur neuen migrieren. Bitte führen Sie 'occ encryption:migrate' aus oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
     "Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Falscher privater Schlüssel für die Verschlüsselungs-App. Bitte aktualisieren Sie Ihren privaten Schlüssel in Ihren persönlichen Einstellungen um wieder Zugriff auf die verschlüsselten Dateien zu erhalten.",
-    "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert, aber die Schlüssel sind noch nicht initialisiert. Bitte loggen Sie sich aus und wieder ein",
+    "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert, aber die Schlüssel sind noch nicht initialisiert. Bitte melden Sie sich ab und wieder an",
     "Encryption app is enabled and ready" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert und bereit",
     "Bad Signature" : "Falsche Signatur",
     "Missing Signature" : "Fehlende Signatur",
diff --git a/apps/encryption/l10n/de_DE.json b/apps/encryption/l10n/de_DE.json
index 00964f8eabf..636e9adb8f6 100644
--- a/apps/encryption/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/encryption/l10n/de_DE.json
@@ -16,12 +16,12 @@
     "Recovery Key enabled" : "Wiederherstellungsschlüssel aktiviert",
     "Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Der Wiederherstellungsschlüssel konnte nicht aktiviert werden, bitte versuchen Sie es noch einmal oder kontaktieren Sie Ihren Administrator",
     "Could not update the private key password." : "Das Passwort des privaten Schlüssels konnte nicht aktualisiert werden.",
-    "The old password was not correct, please try again." : "Das alte Passwort war nicht korrekt, bitte versuchen Sie es noch einmal.",
+    "The old password was not correct, please try again." : "Das alte Passwort war falsch, bitte versuchen Sie es  erneut.",
     "The current log-in password was not correct, please try again." : "Das aktuelle Anmeldepasswort war nicht korrekt, bitte versuchen Sie es noch einmal.",
     "Private key password successfully updated." : "Das Passwort des privaten Schlüssels wurde erfolgreich aktualisiert.",
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Sie müssen Ihre Verschlüsselungsschlüssel von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) zur neuen migrieren. Bitte führen Sie 'occ encryption:migrate' aus oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
     "Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Falscher privater Schlüssel für die Verschlüsselungs-App. Bitte aktualisieren Sie Ihren privaten Schlüssel in Ihren persönlichen Einstellungen um wieder Zugriff auf die verschlüsselten Dateien zu erhalten.",
-    "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert, aber die Schlüssel sind noch nicht initialisiert. Bitte loggen Sie sich aus und wieder ein",
+    "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert, aber die Schlüssel sind noch nicht initialisiert. Bitte melden Sie sich ab und wieder an",
     "Encryption app is enabled and ready" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert und bereit",
     "Bad Signature" : "Falsche Signatur",
     "Missing Signature" : "Fehlende Signatur",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js
index a58332c630f..e71353c5f67 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js
@@ -41,10 +41,10 @@ OC.L10N.register(
     "Open documentation" : "Dokumentation öffnen",
     "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Benutzern auf diesem Server das Senden von Freigaben an andere Server erlauben",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Benutzern auf diesem Server das Empfangen von Freigaben von anderen Servern erlauben",
-    "Search global and public address book for users" : "Globale Suche und ein öffentliches Adressbuch für Benutzer",
+    "Search global and public address book for users" : "Durchsuche globales und öffentliches Adressbuch nach Nutzern",
     "Federated Cloud" : "Federated Cloud",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Ihre Federated-Cloud-ID:",
-    "Share it:" : "Zum Teilen:",
+    "Share it:" : "Teilen:",
     "Add to your website" : "Zu Ihrer Web-Seite hinzufügen",
     "Share with me via Nextcloud" : "Teilen Sie mit mir über Nextcloud",
     "HTML Code:" : "HTML-Code:",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.json
index 63136d92020..e4193c96592 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.json
@@ -39,10 +39,10 @@
     "Open documentation" : "Dokumentation öffnen",
     "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Benutzern auf diesem Server das Senden von Freigaben an andere Server erlauben",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Benutzern auf diesem Server das Empfangen von Freigaben von anderen Servern erlauben",
-    "Search global and public address book for users" : "Globale Suche und ein öffentliches Adressbuch für Benutzer",
+    "Search global and public address book for users" : "Durchsuche globales und öffentliches Adressbuch nach Nutzern",
     "Federated Cloud" : "Federated Cloud",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Ihre Federated-Cloud-ID:",
-    "Share it:" : "Zum Teilen:",
+    "Share it:" : "Teilen:",
     "Add to your website" : "Zu Ihrer Web-Seite hinzufügen",
     "Share with me via Nextcloud" : "Teilen Sie mit mir über Nextcloud",
     "HTML Code:" : "HTML-Code:",
diff --git a/apps/files_external/l10n/de_DE.js b/apps/files_external/l10n/de_DE.js
index d136e0176b4..e09e01efd1f 100644
--- a/apps/files_external/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/files_external/l10n/de_DE.js
@@ -24,7 +24,7 @@ OC.L10N.register(
     "Saving..." : "Speichere...",
     "Save" : "Speichern",
     "Empty response from the server" : "Leere Antwort vom Server erhalten",
-    "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Anmeldung nicht möglich. Bitte melden Sie sich ab und wieder an, damit Sie von diesem Endpunkt zugreifen können.",
+    "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Anmeldung nicht möglich. Bitte melden Sie sich ab und wieder an, damit Sie von diesem aus Endpunkt zugreifen können.",
     "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Konnte die Information vom entfernten Server nicht abrufen: {code} {type}",
     "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Konnte die Liste von externen Speichern nicht laden: {type}",
     "There was an error with message: " : "Ein Fehler ist aufgetreten:",
diff --git a/apps/files_external/l10n/de_DE.json b/apps/files_external/l10n/de_DE.json
index 12dea8c0a2a..c64a40b3826 100644
--- a/apps/files_external/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/files_external/l10n/de_DE.json
@@ -22,7 +22,7 @@
     "Saving..." : "Speichere...",
     "Save" : "Speichern",
     "Empty response from the server" : "Leere Antwort vom Server erhalten",
-    "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Anmeldung nicht möglich. Bitte melden Sie sich ab und wieder an, damit Sie von diesem Endpunkt zugreifen können.",
+    "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Anmeldung nicht möglich. Bitte melden Sie sich ab und wieder an, damit Sie von diesem aus Endpunkt zugreifen können.",
     "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Konnte die Information vom entfernten Server nicht abrufen: {code} {type}",
     "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Konnte die Liste von externen Speichern nicht laden: {type}",
     "There was an error with message: " : "Ein Fehler ist aufgetreten:",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js
index 683bc539a23..8d107a17fb1 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js
@@ -5,11 +5,11 @@ OC.L10N.register(
     "Shared with {email}" : "Geteilt mit {email}",
     "Shared with %1$s by %2$s" : "Geteilt mit %1$s von %2$s",
     "Shared with {email} by {actor}" : "Geteilt mit {email} von {actor}",
-    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Sie haben %1$s mit %2$s geteilt",
-    "You shared {file} with {email} by mail" : "Sie haben {file} mit {user} geteilt ",
+    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Sie haben %1$s mit %2$s per E-Mail geteilt",
+    "You shared {file} with {email} by mail" : "Sie haben {file} mit {email} per E-Mail geteilt ",
     "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s hat %1$s mit %2$s per E-Mail geteilt",
     "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} hat {file} mit {email} per E-Mail geteilt",
-    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
+    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Teilen von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wurde",
     "Failed to send share by E-mail" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
     "%s shared »%s« with you" : "%s hat »%s« mit Ihnen geteilt",
     "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s hat »%s«  im Auftrag von %s mit Ihnen geteilt",
@@ -17,7 +17,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
     "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Hallo,\n\n%s hat »%s« im Auftrag von %s mit Ihnen geteilt.\n\n%s\n",
     "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Hallo,\n\n%s hat »%s« mit Ihnen geteilt.\n\n%s\n",
-    "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
+    "Cheers!" : "Einen schönen Tag noch!",
     "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Hallo,<br><br>%s hat <a href=\"%s\">%s</a> im Auftrag von %s mit Ihnen geteilt.<br><br>",
     "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Hallo,<br><br>%s hat <a href=\"%s\">%s</a> mit Ihnen geteilt.<br><br>"
 },
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json
index 9150dee8188..608c04d2f7a 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json
@@ -3,11 +3,11 @@
     "Shared with {email}" : "Geteilt mit {email}",
     "Shared with %1$s by %2$s" : "Geteilt mit %1$s von %2$s",
     "Shared with {email} by {actor}" : "Geteilt mit {email} von {actor}",
-    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Sie haben %1$s mit %2$s geteilt",
-    "You shared {file} with {email} by mail" : "Sie haben {file} mit {user} geteilt ",
+    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Sie haben %1$s mit %2$s per E-Mail geteilt",
+    "You shared {file} with {email} by mail" : "Sie haben {file} mit {email} per E-Mail geteilt ",
     "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s hat %1$s mit %2$s per E-Mail geteilt",
     "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} hat {file} mit {email} per E-Mail geteilt",
-    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
+    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Teilen von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wurde",
     "Failed to send share by E-mail" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
     "%s shared »%s« with you" : "%s hat »%s« mit Ihnen geteilt",
     "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s hat »%s«  im Auftrag von %s mit Ihnen geteilt",
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
     "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Hallo,\n\n%s hat »%s« im Auftrag von %s mit Ihnen geteilt.\n\n%s\n",
     "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Hallo,\n\n%s hat »%s« mit Ihnen geteilt.\n\n%s\n",
-    "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
+    "Cheers!" : "Einen schönen Tag noch!",
     "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Hallo,<br><br>%s hat <a href=\"%s\">%s</a> im Auftrag von %s mit Ihnen geteilt.<br><br>",
     "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Hallo,<br><br>%s hat <a href=\"%s\">%s</a> mit Ihnen geteilt.<br><br>"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
diff --git a/apps/systemtags/l10n/ia.js b/apps/systemtags/l10n/ia.js
index 4b5e58c7bf9..95bce5e0f61 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/ia.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/ia.js
@@ -54,10 +54,14 @@ OC.L10N.register(
     "Modified" : "Modificate",
     "You assigned system tag %3$s" : "Tu assignava le etiquetta de systema %3$s",
     "%1$s assigned system tag %3$s" : "%1$s assignava le etiquetta de systema %3$s",
+    "You unassigned system tag %3$s" : "Tu removeva le assignation del etiquetta de systema %3$s",
+    "%1$s unassigned system tag %3$s" : "%1$s removeva le assignation del etiquetta de systema %3$s",
     "You created system tag %2$s" : "Tu creava le etiquetta de systema %2$s",
     "You deleted system tag %2$s" : "Tu deleva le etiquetta de systema %2$s",
     "You updated system tag %3$s to %2$s" : "Tu actualisava le etiquetta de systema %3$s a %2$s",
     "You assigned system tag %3$s to %2$s" : "Tu assignava le etiquetta de systema %3$s a  %2$s",
-    "%1$s assigned system tag %3$s to %2$s" : "%1$s assignava le etiquetta de systema %3$s a %2$s"
+    "%1$s assigned system tag %3$s to %2$s" : "%1$s assignava le etiquetta de systema %3$s a %2$s",
+    "You unassigned system tag %3$s from %2$s" : "Tu removeva le assignation del etiquetta de systema %3$s de %2$s",
+    "%1$s unassigned system tag %3$s from %2$s" : "%1$s removeva le assignation del etiquetta de systema %3$s de %2$s"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/systemtags/l10n/ia.json b/apps/systemtags/l10n/ia.json
index 5734411121b..419c3d3e770 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/ia.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/ia.json
@@ -52,10 +52,14 @@
     "Modified" : "Modificate",
     "You assigned system tag %3$s" : "Tu assignava le etiquetta de systema %3$s",
     "%1$s assigned system tag %3$s" : "%1$s assignava le etiquetta de systema %3$s",
+    "You unassigned system tag %3$s" : "Tu removeva le assignation del etiquetta de systema %3$s",
+    "%1$s unassigned system tag %3$s" : "%1$s removeva le assignation del etiquetta de systema %3$s",
     "You created system tag %2$s" : "Tu creava le etiquetta de systema %2$s",
     "You deleted system tag %2$s" : "Tu deleva le etiquetta de systema %2$s",
     "You updated system tag %3$s to %2$s" : "Tu actualisava le etiquetta de systema %3$s a %2$s",
     "You assigned system tag %3$s to %2$s" : "Tu assignava le etiquetta de systema %3$s a  %2$s",
-    "%1$s assigned system tag %3$s to %2$s" : "%1$s assignava le etiquetta de systema %3$s a %2$s"
+    "%1$s assigned system tag %3$s to %2$s" : "%1$s assignava le etiquetta de systema %3$s a %2$s",
+    "You unassigned system tag %3$s from %2$s" : "Tu removeva le assignation del etiquetta de systema %3$s de %2$s",
+    "%1$s unassigned system tag %3$s from %2$s" : "%1$s removeva le assignation del etiquetta de systema %3$s de %2$s"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/systemtags/l10n/pt_BR.js b/apps/systemtags/l10n/pt_BR.js
index 0d556a9ec52..93332bd1c5f 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/pt_BR.js
@@ -54,7 +54,7 @@ OC.L10N.register(
     "Modified" : "Modificado",
     "You assigned system tag %3$s" : "Você atribuiu uma etiqueta ao sistema %3$s",
     "%1$s assigned system tag %3$s" : "%1$s etiqueta de sistema atribuída %3$s",
-    "You unassigned system tag %3$s" : "Você dasatribuiu uma etiqueta ao sistema %3$s",
+    "You unassigned system tag %3$s" : "Você desatribuiu uma etiqueta ao sistema %3$s",
     "%1$s unassigned system tag %3$s" : "%1$s etiqueta de sistema não atribuída %3$s",
     "You created system tag %2$s" : "Você criou uma etiqueta de sistema %2$s",
     "You deleted system tag %2$s" : "Você eliminou uma etiqueta de sistema %2$s",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/pt_BR.json b/apps/systemtags/l10n/pt_BR.json
index fcef1a22495..3cc5ebd9a87 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/pt_BR.json
@@ -52,7 +52,7 @@
     "Modified" : "Modificado",
     "You assigned system tag %3$s" : "Você atribuiu uma etiqueta ao sistema %3$s",
     "%1$s assigned system tag %3$s" : "%1$s etiqueta de sistema atribuída %3$s",
-    "You unassigned system tag %3$s" : "Você dasatribuiu uma etiqueta ao sistema %3$s",
+    "You unassigned system tag %3$s" : "Você desatribuiu uma etiqueta ao sistema %3$s",
     "%1$s unassigned system tag %3$s" : "%1$s etiqueta de sistema não atribuída %3$s",
     "You created system tag %2$s" : "Você criou uma etiqueta de sistema %2$s",
     "You deleted system tag %2$s" : "Você eliminou uma etiqueta de sistema %2$s",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/de_DE.js b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/de_DE.js
index 771051e41b8..5fad4c9d00a 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/de_DE.js
@@ -12,7 +12,7 @@ OC.L10N.register(
     "Nextcloud backup codes" : "Nextcloud Backup-Codes",
     "Two-factor authentication" : "Zwei-Faktor Authentifizierung",
     "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Erfolgreich mittels Zwei-Faktorauthentifizierung angemeldet (%1$s)",
-    "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ein Anmeldeversuch mittels Zwei-Faktorauthentifizierung gescheitert (%1$s)",
+    "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Anmeldeversuch mittels Zwei-Faktorauthentifizierung gescheitert (%1$s)",
     "You created two-factor backup codes for your account" : "Sie haben Zwei-Faktor Sicherungs-Codes für Ihr Konto erstellt",
     "Backup code" : "Backup-Code",
     "Use backup code" : "Verwende Backup-Code",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/de_DE.json b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/de_DE.json
index c8d3ba5a737..a30433935d3 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/de_DE.json
@@ -10,7 +10,7 @@
     "Nextcloud backup codes" : "Nextcloud Backup-Codes",
     "Two-factor authentication" : "Zwei-Faktor Authentifizierung",
     "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Erfolgreich mittels Zwei-Faktorauthentifizierung angemeldet (%1$s)",
-    "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ein Anmeldeversuch mittels Zwei-Faktorauthentifizierung gescheitert (%1$s)",
+    "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Anmeldeversuch mittels Zwei-Faktorauthentifizierung gescheitert (%1$s)",
     "You created two-factor backup codes for your account" : "Sie haben Zwei-Faktor Sicherungs-Codes für Ihr Konto erstellt",
     "Backup code" : "Backup-Code",
     "Use backup code" : "Verwende Backup-Code",