summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-09-15 02:27:54 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-09-15 02:27:54 +0000
commit208a7b688d50b357e031697cf7ae1c5188c15ba8 (patch)
treeec16d4b92bdb3f91ce48aafae98f3cf47be872ea /apps
parent3a94d7c2eae160662f134530bfc791cb6e7c35e4 (diff)
downloadnextcloud-server-208a7b688d50b357e031697cf7ae1c5188c15ba8.tar.gz
nextcloud-server-208a7b688d50b357e031697cf7ae1c5188c15ba8.zip
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'apps')
-rw-r--r--apps/dav/l10n/sc.js2
-rw-r--r--apps/dav/l10n/sc.json2
-rw-r--r--apps/provisioning_api/l10n/de_DE.js1
-rw-r--r--apps/provisioning_api/l10n/de_DE.json1
-rw-r--r--apps/provisioning_api/l10n/eu.js1
-rw-r--r--apps/provisioning_api/l10n/eu.json1
-rw-r--r--apps/provisioning_api/l10n/fr.js11
-rw-r--r--apps/provisioning_api/l10n/fr.json11
-rw-r--r--apps/settings/l10n/pt_BR.js10
-rw-r--r--apps/settings/l10n/pt_BR.json10
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/de.js2
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/de.json2
12 files changed, 38 insertions, 16 deletions
diff --git a/apps/dav/l10n/sc.js b/apps/dav/l10n/sc.js
index 2e1e2dce11a..92f61cf858e 100644
--- a/apps/dav/l10n/sc.js
+++ b/apps/dav/l10n/sc.js
@@ -68,7 +68,7 @@ OC.L10N.register(
"Where: %s" : "Ue: %s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s cun %2$s",
"Cancelled: %1$s" : "Annulladu: %1$s",
- "Invitation canceled" : "Invitu cantzelladu",
+ "Invitation canceled" : "Invitu annulladu",
"Re: %1$s" : "Re: %1$s",
"Invitation updated" : "Invitu agiornadu",
"Invitation: %1$s" : "Invitu: %1$s",
diff --git a/apps/dav/l10n/sc.json b/apps/dav/l10n/sc.json
index 021ad8eab40..f9005dd0f08 100644
--- a/apps/dav/l10n/sc.json
+++ b/apps/dav/l10n/sc.json
@@ -66,7 +66,7 @@
"Where: %s" : "Ue: %s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s cun %2$s",
"Cancelled: %1$s" : "Annulladu: %1$s",
- "Invitation canceled" : "Invitu cantzelladu",
+ "Invitation canceled" : "Invitu annulladu",
"Re: %1$s" : "Re: %1$s",
"Invitation updated" : "Invitu agiornadu",
"Invitation: %1$s" : "Invitu: %1$s",
diff --git a/apps/provisioning_api/l10n/de_DE.js b/apps/provisioning_api/l10n/de_DE.js
index cc6f853d12d..1eef83a4701 100644
--- a/apps/provisioning_api/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/provisioning_api/l10n/de_DE.js
@@ -7,6 +7,7 @@ OC.L10N.register(
"Email was already removed from account and cannot be confirmed anymore." : "Diese E-Mail-Adresse wurde bereits aus dem Konto entfernt und kann nicht mehr bestätigt werden.",
"Could not verify mail because the token is expired." : "Die E-Mail-Adresse konnte aufgrund eines abgelaufenen Tokens nicht zurückgesetzt werden",
"Could not verify mail because the token is invalid." : "Das Passwort konnte aufgrund eines ungültigen Tokens nicht bestätigt werden",
+ "An unexpected error occurred. Please contact your admin." : "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten, bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
"Email confirmation successful" : "E-Mail-Adresse wurde bestätgt",
"Provisioning API" : "Bereitstellung-API",
"This application enables a set of APIs that external systems can use to manage users, groups and apps." : "Diese Applikation stellt einen Satz von APIs für externe Systeme zur Verfügung um Benutzer, Gruppen und Applikationen zu Verwalten.",
diff --git a/apps/provisioning_api/l10n/de_DE.json b/apps/provisioning_api/l10n/de_DE.json
index 3ce0e55caba..6e499e46b75 100644
--- a/apps/provisioning_api/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/provisioning_api/l10n/de_DE.json
@@ -5,6 +5,7 @@
"Email was already removed from account and cannot be confirmed anymore." : "Diese E-Mail-Adresse wurde bereits aus dem Konto entfernt und kann nicht mehr bestätigt werden.",
"Could not verify mail because the token is expired." : "Die E-Mail-Adresse konnte aufgrund eines abgelaufenen Tokens nicht zurückgesetzt werden",
"Could not verify mail because the token is invalid." : "Das Passwort konnte aufgrund eines ungültigen Tokens nicht bestätigt werden",
+ "An unexpected error occurred. Please contact your admin." : "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten, bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
"Email confirmation successful" : "E-Mail-Adresse wurde bestätgt",
"Provisioning API" : "Bereitstellung-API",
"This application enables a set of APIs that external systems can use to manage users, groups and apps." : "Diese Applikation stellt einen Satz von APIs für externe Systeme zur Verfügung um Benutzer, Gruppen und Applikationen zu Verwalten.",
diff --git a/apps/provisioning_api/l10n/eu.js b/apps/provisioning_api/l10n/eu.js
index ba917da1ff5..67d50fc2909 100644
--- a/apps/provisioning_api/l10n/eu.js
+++ b/apps/provisioning_api/l10n/eu.js
@@ -7,6 +7,7 @@ OC.L10N.register(
"Email was already removed from account and cannot be confirmed anymore." : "Posta elektronikoa kontutik kendu da eta ezin da berretsi.",
"Could not verify mail because the token is expired." : "Ezin izan da posta egiaztatu, token-a iraungi delako.",
"Could not verify mail because the token is invalid." : "Ezin izan da posta egiaztatu, token baliogabea delako.",
+ "An unexpected error occurred. Please contact your admin." : "Ustekabeko errorea gertatu da. Mesedez, Jarri zure administratzailearekin harremanetan.",
"Email confirmation successful" : "Mezu elektronikoaren berrespena ongi egin da",
"Provisioning API" : "API hornitzen",
"This application enables a set of APIs that external systems can use to manage users, groups and apps." : "Aplikazio honek gaitzen du kanpoko sistemek erabiltzaileak, taldeak eta aplikazioak kudeatzeko erabil ditzaketen API multzo bat.",
diff --git a/apps/provisioning_api/l10n/eu.json b/apps/provisioning_api/l10n/eu.json
index 35f0a7e8a5b..89b5e20dd3b 100644
--- a/apps/provisioning_api/l10n/eu.json
+++ b/apps/provisioning_api/l10n/eu.json
@@ -5,6 +5,7 @@
"Email was already removed from account and cannot be confirmed anymore." : "Posta elektronikoa kontutik kendu da eta ezin da berretsi.",
"Could not verify mail because the token is expired." : "Ezin izan da posta egiaztatu, token-a iraungi delako.",
"Could not verify mail because the token is invalid." : "Ezin izan da posta egiaztatu, token baliogabea delako.",
+ "An unexpected error occurred. Please contact your admin." : "Ustekabeko errorea gertatu da. Mesedez, Jarri zure administratzailearekin harremanetan.",
"Email confirmation successful" : "Mezu elektronikoaren berrespena ongi egin da",
"Provisioning API" : "API hornitzen",
"This application enables a set of APIs that external systems can use to manage users, groups and apps." : "Aplikazio honek gaitzen du kanpoko sistemek erabiltzaileak, taldeak eta aplikazioak kudeatzeko erabil ditzaketen API multzo bat.",
diff --git a/apps/provisioning_api/l10n/fr.js b/apps/provisioning_api/l10n/fr.js
index fad13380cce..d262baf445c 100644
--- a/apps/provisioning_api/l10n/fr.js
+++ b/apps/provisioning_api/l10n/fr.js
@@ -1,8 +1,17 @@
OC.L10N.register(
"provisioning_api",
{
+ "Email confirmation" : "Confirmation de l'adresse e-mail",
+ "To enable the email address %s please click the button below." : "Pour activer l'adresse e-mail %s, veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous.",
+ "Confirm" : "Confirmer",
+ "Email was already removed from account and cannot be confirmed anymore." : "L'adresse e-mail a déjà été supprimée du compte et ne peut donc plus être confirmée.",
+ "Could not verify mail because the token is expired." : "Impossible de vérifier l'adresse e-mail car le jeton d'authentification est expiré.",
+ "Could not verify mail because the token is invalid." : "Impossible de vérifier l'adresse e-mail car le jeton d'authentification est invalide.",
+ "An unexpected error occurred. Please contact your admin." : "Une erreur inattendue est survenue. Veuillez contacter votre administrateur.",
+ "Email confirmation successful" : "Adresse e-mail confirmée avec succès.",
"Provisioning API" : "API de provisionnement",
"This application enables a set of APIs that external systems can use to manage users, groups and apps." : "Cette application active un ensemble d'API que les systèmes externes peuvent utiliser pour gérer les utilisateurs, les groupes et les applications.",
- "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Cette application active un ensemble d'API qui peuvent être utilisées par un système externe pour créer, modifier, supprimer et rechercher des attributs d'utilisateur, rechercher, ajouter et retirer des groupes, fixer des quotas et rechercher l'espace de stockage total utilisé sur Nextcloud. Les administrateurs de groupe peuvent aussi rechercher Nextcloud et accéder aux même fonctionnalités que les administrateurs pour les groupes dont ils ont la gestion. L'API permet aussi à un administrateur de rechercher les applications Nextcloud actives et les informations d'application ainsi que d'activer et désactiver les applications à distance. Une fois l'application activée, des requêtes HTTP peuvent être utilisées au moyen d'un entête Basic Auth pour exécuter chacune des fonctionnalités listées ci-dessus. Des informations supplémentaires sont accessibles dans la documentation sur l'API de provisionnement, avec des exemples de demandes et réponses serveur."
+ "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Cette application active un ensemble d'API qui peuvent être utilisées par un système externe pour créer, modifier, supprimer et rechercher des attributs d'utilisateur, rechercher, ajouter et retirer des groupes, fixer des quotas et rechercher l'espace de stockage total utilisé sur Nextcloud. Les administrateurs de groupe peuvent aussi rechercher Nextcloud et accéder aux même fonctionnalités que les administrateurs pour les groupes dont ils ont la gestion. L'API permet aussi à un administrateur de rechercher les applications Nextcloud actives et les informations d'application ainsi que d'activer et désactiver les applications à distance. Une fois l'application activée, des requêtes HTTP peuvent être utilisées au moyen d'un entête Basic Auth pour exécuter chacune des fonctionnalités listées ci-dessus. Des informations supplémentaires sont accessibles dans la documentation sur l'API de provisionnement, avec des exemples de demandes et réponses serveur.",
+ "An unexpected error occurred. Please consult your sysadmin." : "Une erreur inattendue est survenue. Veuillez contacter votre administrateur système."
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/provisioning_api/l10n/fr.json b/apps/provisioning_api/l10n/fr.json
index 13fa261bc56..94b961ec097 100644
--- a/apps/provisioning_api/l10n/fr.json
+++ b/apps/provisioning_api/l10n/fr.json
@@ -1,6 +1,15 @@
{ "translations": {
+ "Email confirmation" : "Confirmation de l'adresse e-mail",
+ "To enable the email address %s please click the button below." : "Pour activer l'adresse e-mail %s, veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous.",
+ "Confirm" : "Confirmer",
+ "Email was already removed from account and cannot be confirmed anymore." : "L'adresse e-mail a déjà été supprimée du compte et ne peut donc plus être confirmée.",
+ "Could not verify mail because the token is expired." : "Impossible de vérifier l'adresse e-mail car le jeton d'authentification est expiré.",
+ "Could not verify mail because the token is invalid." : "Impossible de vérifier l'adresse e-mail car le jeton d'authentification est invalide.",
+ "An unexpected error occurred. Please contact your admin." : "Une erreur inattendue est survenue. Veuillez contacter votre administrateur.",
+ "Email confirmation successful" : "Adresse e-mail confirmée avec succès.",
"Provisioning API" : "API de provisionnement",
"This application enables a set of APIs that external systems can use to manage users, groups and apps." : "Cette application active un ensemble d'API que les systèmes externes peuvent utiliser pour gérer les utilisateurs, les groupes et les applications.",
- "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Cette application active un ensemble d'API qui peuvent être utilisées par un système externe pour créer, modifier, supprimer et rechercher des attributs d'utilisateur, rechercher, ajouter et retirer des groupes, fixer des quotas et rechercher l'espace de stockage total utilisé sur Nextcloud. Les administrateurs de groupe peuvent aussi rechercher Nextcloud et accéder aux même fonctionnalités que les administrateurs pour les groupes dont ils ont la gestion. L'API permet aussi à un administrateur de rechercher les applications Nextcloud actives et les informations d'application ainsi que d'activer et désactiver les applications à distance. Une fois l'application activée, des requêtes HTTP peuvent être utilisées au moyen d'un entête Basic Auth pour exécuter chacune des fonctionnalités listées ci-dessus. Des informations supplémentaires sont accessibles dans la documentation sur l'API de provisionnement, avec des exemples de demandes et réponses serveur."
+ "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Cette application active un ensemble d'API qui peuvent être utilisées par un système externe pour créer, modifier, supprimer et rechercher des attributs d'utilisateur, rechercher, ajouter et retirer des groupes, fixer des quotas et rechercher l'espace de stockage total utilisé sur Nextcloud. Les administrateurs de groupe peuvent aussi rechercher Nextcloud et accéder aux même fonctionnalités que les administrateurs pour les groupes dont ils ont la gestion. L'API permet aussi à un administrateur de rechercher les applications Nextcloud actives et les informations d'application ainsi que d'activer et désactiver les applications à distance. Une fois l'application activée, des requêtes HTTP peuvent être utilisées au moyen d'un entête Basic Auth pour exécuter chacune des fonctionnalités listées ci-dessus. Des informations supplémentaires sont accessibles dans la documentation sur l'API de provisionnement, avec des exemples de demandes et réponses serveur.",
+ "An unexpected error occurred. Please consult your sysadmin." : "Une erreur inattendue est survenue. Veuillez contacter votre administrateur système."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
} \ No newline at end of file
diff --git a/apps/settings/l10n/pt_BR.js b/apps/settings/l10n/pt_BR.js
index dc70dae766a..79b0f270c80 100644
--- a/apps/settings/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/settings/l10n/pt_BR.js
@@ -403,11 +403,11 @@ OC.L10N.register(
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Restringir os usuários para compartilhar apenas com usuários em seus grupos",
"Exclude groups from sharing" : "Excluir grupos do compartilhamento",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Esses grupos ainda serão capazes de receber compartilhamentos, mas não iniciá-los.",
- "Allow username autocompletion in share dialog" : "Permitir a complementação automática do nome de usuário na caixa de diálogo de compartilhamento",
- "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Permitir a complementação automática do nome de usuário aos usuários dentro dos mesmos grupos",
- "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Permitir complementação automática do nome do usuário com base na integração do número de telefone",
- "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Se a complementação automática \"mesmo grupo\" e \"integração do número de telefone\" estiverem ativas, uma combinação em qualquer um dos dois é suficiente para mostrar o usuário.",
- "Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Permitir a complementação automática do nome de usuário ao inserir o nome completo ou endereço de e-mail (ignorando se está na lista de telefones ou no mesmo grupo)",
+ "Allow username autocompletion in share dialog" : "Permitir autocompletar o nome de usuário na caixa de compartilhamento",
+ "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Permitir autocompletar o nome de usuário para usuários dentro dos mesmos grupos",
+ "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Permitir autocompletar o nome do usuário com base na integração do número de telefone",
+ "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Se autocompletar \"mesmo grupo\" e \"integração do número de telefone\" estiverem habilitadas, uma combinação em qualquer um dos dois é suficiente para mostrar o usuário.",
+ "Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Permitir a autocompletar o nome de usuário ao inserir o nome completo ou endereço de e-mail (ignorando se está na lista de telefones ou no mesmo grupo)",
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Exibir o texto de aviso na página de envio do link público (somente mostrado quando a lista de arquivos está oculta).",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Este texto será mostrado na página de envio do link público quando a lista de arquivos está oculta.",
"Default share permissions" : "Permissões padrão de compartilhamento",
diff --git a/apps/settings/l10n/pt_BR.json b/apps/settings/l10n/pt_BR.json
index 3cf21dfde64..71da4a61aab 100644
--- a/apps/settings/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/settings/l10n/pt_BR.json
@@ -401,11 +401,11 @@
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Restringir os usuários para compartilhar apenas com usuários em seus grupos",
"Exclude groups from sharing" : "Excluir grupos do compartilhamento",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Esses grupos ainda serão capazes de receber compartilhamentos, mas não iniciá-los.",
- "Allow username autocompletion in share dialog" : "Permitir a complementação automática do nome de usuário na caixa de diálogo de compartilhamento",
- "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Permitir a complementação automática do nome de usuário aos usuários dentro dos mesmos grupos",
- "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Permitir complementação automática do nome do usuário com base na integração do número de telefone",
- "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Se a complementação automática \"mesmo grupo\" e \"integração do número de telefone\" estiverem ativas, uma combinação em qualquer um dos dois é suficiente para mostrar o usuário.",
- "Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Permitir a complementação automática do nome de usuário ao inserir o nome completo ou endereço de e-mail (ignorando se está na lista de telefones ou no mesmo grupo)",
+ "Allow username autocompletion in share dialog" : "Permitir autocompletar o nome de usuário na caixa de compartilhamento",
+ "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Permitir autocompletar o nome de usuário para usuários dentro dos mesmos grupos",
+ "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Permitir autocompletar o nome do usuário com base na integração do número de telefone",
+ "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Se autocompletar \"mesmo grupo\" e \"integração do número de telefone\" estiverem habilitadas, uma combinação em qualquer um dos dois é suficiente para mostrar o usuário.",
+ "Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Permitir a autocompletar o nome de usuário ao inserir o nome completo ou endereço de e-mail (ignorando se está na lista de telefones ou no mesmo grupo)",
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Exibir o texto de aviso na página de envio do link público (somente mostrado quando a lista de arquivos está oculta).",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Este texto será mostrado na página de envio do link público quando a lista de arquivos está oculta.",
"Default share permissions" : "Permissões padrão de compartilhamento",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de.js b/apps/user_ldap/l10n/de.js
index aaf87873521..1b5167b6fff 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de.js
@@ -109,7 +109,7 @@ OC.L10N.register(
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Verhindert automatische LDAP-Anfragen. Besser geeignet für größere Installationen, benötigt aber erweiterte LDAP-Kenntnisse.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "LDAP-Filter manuell eingeben (empfohlen für große Verzeichnisse)",
"Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "Auflistung und Suche nach Nutzern ist eingeschränkt durch folgende Kriterien:",
- "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Die häufigsten Objektklassen für Benutzer sind organizationalPerson, person, user und inetOrgPerson. Wenn Du nicht sicher bist, welche Objektklasse Du wählen sollst, frage bitte Deinen Verzeichnis-Admin.",
+ "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Die häufigsten Objektklassen für Benutzer sind organizationalPerson, person, user und inetOrgPerson. Wenn Du nicht sicher bist, welche Objektklasse Du wählen sollst, frage bitte Deinen Verzeichnis-Administrator.",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Der Filter gibt an, welche LDAP-Benutzer Zugriff auf die %s-Instanz haben sollen.",
"Verify settings and count users" : "Einstellungen überprüfen und Benutzer zählen",
"Saving" : "Speichern",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de.json b/apps/user_ldap/l10n/de.json
index 2e47b454d04..b5023e53cd5 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de.json
@@ -107,7 +107,7 @@
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Verhindert automatische LDAP-Anfragen. Besser geeignet für größere Installationen, benötigt aber erweiterte LDAP-Kenntnisse.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "LDAP-Filter manuell eingeben (empfohlen für große Verzeichnisse)",
"Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "Auflistung und Suche nach Nutzern ist eingeschränkt durch folgende Kriterien:",
- "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Die häufigsten Objektklassen für Benutzer sind organizationalPerson, person, user und inetOrgPerson. Wenn Du nicht sicher bist, welche Objektklasse Du wählen sollst, frage bitte Deinen Verzeichnis-Admin.",
+ "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Die häufigsten Objektklassen für Benutzer sind organizationalPerson, person, user und inetOrgPerson. Wenn Du nicht sicher bist, welche Objektklasse Du wählen sollst, frage bitte Deinen Verzeichnis-Administrator.",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Der Filter gibt an, welche LDAP-Benutzer Zugriff auf die %s-Instanz haben sollen.",
"Verify settings and count users" : "Einstellungen überprüfen und Benutzer zählen",
"Saving" : "Speichern",