[tx-robot] updated from transifex

22 files changed, 108 insertions, 102 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/it.js b/apps/files/l10n/it.js
index cc162d48dde..747b63972ff 100644
--- a/apps/files/l10n/it.js
+++ b/apps/files/l10n/it.js
@@ -77,7 +77,7 @@ OC.L10N.register(
     "Removed from favorites" : "Rimosso dai preferiti",
     "You added {file} to your favorites" : "Hai aggiunto {file} ai tuoi preferiti",
     "You removed {file} from your favorites" : "Hai rimosso {file} dai tuoi preferiti",
-    "File changes" : "Modiche dei file",
+    "File changes" : "Modifiche dei file",
     "Created by {user}" : "Creata da {user}",
     "Changed by {user}" : "Modificata da {user}",
     "Deleted by {user}" : "Eliminata da {user}",
diff --git a/apps/files/l10n/it.json b/apps/files/l10n/it.json
index 9d76bdb98a4..b30c9095ddf 100644
--- a/apps/files/l10n/it.json
+++ b/apps/files/l10n/it.json
@@ -75,7 +75,7 @@
     "Removed from favorites" : "Rimosso dai preferiti",
     "You added {file} to your favorites" : "Hai aggiunto {file} ai tuoi preferiti",
     "You removed {file} from your favorites" : "Hai rimosso {file} dai tuoi preferiti",
-    "File changes" : "Modiche dei file",
+    "File changes" : "Modifiche dei file",
     "Created by {user}" : "Creata da {user}",
     "Changed by {user}" : "Modificata da {user}",
     "Deleted by {user}" : "Eliminata da {user}",
diff --git a/apps/files_external/l10n/ru.js b/apps/files_external/l10n/ru.js
index c3c06bfa0d4..14659b77470 100644
--- a/apps/files_external/l10n/ru.js
+++ b/apps/files_external/l10n/ru.js
@@ -24,18 +24,18 @@ OC.L10N.register(
     "Saving..." : "Сохранение...",
     "Save" : "Сохранить",
     "Empty response from the server" : "Пустой ответ от сервера",
-    "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Не удалось получить доступ. Пожалуйста, выйти и войдите чтобы активировать эту точку монтирования",
+    "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Не удалось получить доступ. Выйдите и снова войдите чтобы активировать эту точку монтирования",
     "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Не удалось получить информацию с удалённого сервера: {code} {type}",
     "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Не удалось получить список внешних точек монтирования: {type}",
     "There was an error with message: " : "Обнаружена ошибка с сообщением:",
     "External mount error" : "Ошибка внешнего монтирования",
     "external-storage" : "внешнее-хранилище",
     "Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server" : "Не удалось получить список точек монтирования сетевых дисков Windows: пустой ответ от сервера",
-    "Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Некоторые из настроенных внешних точек монтирования не подключены. Для получения дополнительной информации пожалуйста нажмите на красную строку(и)",
-    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Пожалуйста укажите учетные данные для {mount}",
+    "Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Некоторые из настроенных внешних точек монтирования не подключены. Для получения дополнительной информации нажмите на красную строку(и)",
+    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Укажите учётные данные для {mount}",
     "Username" : "Имя пользователя",
     "Password" : "Пароль",
-    "Credentials saved" : "Учетные данные сохранены",
+    "Credentials saved" : "Учётные данные сохранены",
     "Credentials saving failed" : "Ошибка сохранения учётных данных",
     "Credentials required" : "Требуются учётные данные",
     "Storage with ID \"%d\" not found" : "Хранилище с идентификатором «%d» не найдено",
@@ -65,10 +65,10 @@ OC.L10N.register(
     "Identity endpoint URL" : "Удостоверение конечной точки URL",
     "Rackspace" : "Rackspace",
     "API key" : "Ключ API",
-    "Global credentials" : "Глобальные учетные данные",
-    "Log-in credentials, save in database" : "Учетные данные, хранить в базе данных",
+    "Global credentials" : "Глобальные учётные данные",
+    "Log-in credentials, save in database" : "Учётные данные, хранить в базе данных",
     "Username and password" : "Имя пользователя и пароль",
-    "Log-in credentials, save in session" : "Учетные данные, хранить в сессии",
+    "Log-in credentials, save in session" : "Учётные данные, хранить в сессии",
     "User entered, store in database" : "Пользователь авторизован, сохранить в базе данных",
     "RSA public key" : "Открытый ключ RSA",
     "Public key" : "Открытый ключ",
@@ -80,7 +80,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enable SSL" : "Включить SSL",
     "Enable Path Style" : "Включить стиль пути",
     "WebDAV" : "WebDAV",
-    "URL" : "Ссылка",
+    "URL" : "URL",
     "Remote subfolder" : "Удаленный подкаталог",
     "Secure https://" : "Безопасный https://",
     "Dropbox" : "Dropbox",
@@ -89,13 +89,13 @@ OC.L10N.register(
     "Secure ftps://" : "Защищённый ftps://",
     "Google Drive" : "Google Drive",
     "Local" : "Локально",
-    "Location" : "Местоположение",
+    "Location" : "Расположение",
     "Nextcloud" : "Nextcloud",
     "SFTP" : "SFTP",
     "Root" : "Корневой каталог",
     "SFTP with secret key login" : "SFTP с помощью секретного ключа",
     "SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
-    "Share" : "Общий доступ",
+    "Share" : "Общий ресурс",
     "Domain" : "Домен",
     "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS с ипользованием логина OC",
     "Username as share" : "Имя пользователя в качестве имени общего ресурса",
@@ -104,10 +104,10 @@ OC.L10N.register(
     "Request timeout (seconds)" : "Таймаут запроса (в секундах)",
     "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Поддержка cURL в PHP не включена и/или не установлена, монтирование %s невозможно. Обратитесь к вашему системному администратору.",
     "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Поддержка FTP в PHP не включена и/или не установлена, монтирование %s невозможно. Обратитесь к вашему системному администратору.",
-    "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%s\" не установлен, монтирование %s невозможно. Обратитесь к вашему системному администратору.",
+    "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "«%s» не установлен, монтирование %s невозможно. Обратитесь к вашему системному администратору.",
     "External storage support" : "Поддержка внешних хранилищ",
-    "No external storage configured" : "Нет внешних хранилищ",
-    "You can add external storages in the personal settings" : "Вы можете добавить внешние накопители в личных настройках",
+    "No external storage configured" : "Нет настроенных внешних хранилищ",
+    "You can add external storages in the personal settings" : "Вы можете добавить внешние хранилища в личных настройках",
     "Name" : "Имя",
     "Storage type" : "Тип хранилища",
     "Scope" : "Область",
@@ -116,7 +116,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enable sharing" : "Включить общий доступ",
     "Check for changes" : "Проверять изменения",
     "Never" : "Никогда",
-    "Once every direct access" : "Один раз при прямом доступе",
+    "Once every direct access" : "Каждый раз при прямом доступе",
     "Folder name" : "Имя каталога",
     "External storage" : "Внешнее хранилище",
     "Authentication" : "Авторизация",
@@ -127,7 +127,7 @@ OC.L10N.register(
     "Delete" : "Удалить",
     "Allow users to mount external storage" : "Разрешить пользователями монтировать внешние накопители",
     "Allow users to mount the following external storage" : "Разрешить пользователям монтировать следующие сервисы хранения данных",
-    "Storage with id \"%i\" not found" : "Хранилище с идентификатором \"%i\" не найдено",
-    "Storage with id \"%i\" is not user editable" : "Пользователь не может редактировать хранилище \"%i\""
+    "Storage with id \"%i\" not found" : "Хранилище с идентификатором «%i» не найдено",
+    "Storage with id \"%i\" is not user editable" : "Пользователь не может редактировать хранилище «%i»"
 },
 "nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");
diff --git a/apps/files_external/l10n/ru.json b/apps/files_external/l10n/ru.json
index 9c5ef7dce49..443e577e44e 100644
--- a/apps/files_external/l10n/ru.json
+++ b/apps/files_external/l10n/ru.json
@@ -22,18 +22,18 @@
     "Saving..." : "Сохранение...",
     "Save" : "Сохранить",
     "Empty response from the server" : "Пустой ответ от сервера",
-    "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Не удалось получить доступ. Пожалуйста, выйти и войдите чтобы активировать эту точку монтирования",
+    "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Не удалось получить доступ. Выйдите и снова войдите чтобы активировать эту точку монтирования",
     "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Не удалось получить информацию с удалённого сервера: {code} {type}",
     "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Не удалось получить список внешних точек монтирования: {type}",
     "There was an error with message: " : "Обнаружена ошибка с сообщением:",
     "External mount error" : "Ошибка внешнего монтирования",
     "external-storage" : "внешнее-хранилище",
     "Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server" : "Не удалось получить список точек монтирования сетевых дисков Windows: пустой ответ от сервера",
-    "Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Некоторые из настроенных внешних точек монтирования не подключены. Для получения дополнительной информации пожалуйста нажмите на красную строку(и)",
-    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Пожалуйста укажите учетные данные для {mount}",
+    "Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Некоторые из настроенных внешних точек монтирования не подключены. Для получения дополнительной информации нажмите на красную строку(и)",
+    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Укажите учётные данные для {mount}",
     "Username" : "Имя пользователя",
     "Password" : "Пароль",
-    "Credentials saved" : "Учетные данные сохранены",
+    "Credentials saved" : "Учётные данные сохранены",
     "Credentials saving failed" : "Ошибка сохранения учётных данных",
     "Credentials required" : "Требуются учётные данные",
     "Storage with ID \"%d\" not found" : "Хранилище с идентификатором «%d» не найдено",
@@ -63,10 +63,10 @@
     "Identity endpoint URL" : "Удостоверение конечной точки URL",
     "Rackspace" : "Rackspace",
     "API key" : "Ключ API",
-    "Global credentials" : "Глобальные учетные данные",
-    "Log-in credentials, save in database" : "Учетные данные, хранить в базе данных",
+    "Global credentials" : "Глобальные учётные данные",
+    "Log-in credentials, save in database" : "Учётные данные, хранить в базе данных",
     "Username and password" : "Имя пользователя и пароль",
-    "Log-in credentials, save in session" : "Учетные данные, хранить в сессии",
+    "Log-in credentials, save in session" : "Учётные данные, хранить в сессии",
     "User entered, store in database" : "Пользователь авторизован, сохранить в базе данных",
     "RSA public key" : "Открытый ключ RSA",
     "Public key" : "Открытый ключ",
@@ -78,7 +78,7 @@
     "Enable SSL" : "Включить SSL",
     "Enable Path Style" : "Включить стиль пути",
     "WebDAV" : "WebDAV",
-    "URL" : "Ссылка",
+    "URL" : "URL",
     "Remote subfolder" : "Удаленный подкаталог",
     "Secure https://" : "Безопасный https://",
     "Dropbox" : "Dropbox",
@@ -87,13 +87,13 @@
     "Secure ftps://" : "Защищённый ftps://",
     "Google Drive" : "Google Drive",
     "Local" : "Локально",
-    "Location" : "Местоположение",
+    "Location" : "Расположение",
     "Nextcloud" : "Nextcloud",
     "SFTP" : "SFTP",
     "Root" : "Корневой каталог",
     "SFTP with secret key login" : "SFTP с помощью секретного ключа",
     "SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
-    "Share" : "Общий доступ",
+    "Share" : "Общий ресурс",
     "Domain" : "Домен",
     "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS с ипользованием логина OC",
     "Username as share" : "Имя пользователя в качестве имени общего ресурса",
@@ -102,10 +102,10 @@
     "Request timeout (seconds)" : "Таймаут запроса (в секундах)",
     "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Поддержка cURL в PHP не включена и/или не установлена, монтирование %s невозможно. Обратитесь к вашему системному администратору.",
     "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Поддержка FTP в PHP не включена и/или не установлена, монтирование %s невозможно. Обратитесь к вашему системному администратору.",
-    "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%s\" не установлен, монтирование %s невозможно. Обратитесь к вашему системному администратору.",
+    "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "«%s» не установлен, монтирование %s невозможно. Обратитесь к вашему системному администратору.",
     "External storage support" : "Поддержка внешних хранилищ",
-    "No external storage configured" : "Нет внешних хранилищ",
-    "You can add external storages in the personal settings" : "Вы можете добавить внешние накопители в личных настройках",
+    "No external storage configured" : "Нет настроенных внешних хранилищ",
+    "You can add external storages in the personal settings" : "Вы можете добавить внешние хранилища в личных настройках",
     "Name" : "Имя",
     "Storage type" : "Тип хранилища",
     "Scope" : "Область",
@@ -114,7 +114,7 @@
     "Enable sharing" : "Включить общий доступ",
     "Check for changes" : "Проверять изменения",
     "Never" : "Никогда",
-    "Once every direct access" : "Один раз при прямом доступе",
+    "Once every direct access" : "Каждый раз при прямом доступе",
     "Folder name" : "Имя каталога",
     "External storage" : "Внешнее хранилище",
     "Authentication" : "Авторизация",
@@ -125,7 +125,7 @@
     "Delete" : "Удалить",
     "Allow users to mount external storage" : "Разрешить пользователями монтировать внешние накопители",
     "Allow users to mount the following external storage" : "Разрешить пользователям монтировать следующие сервисы хранения данных",
-    "Storage with id \"%i\" not found" : "Хранилище с идентификатором \"%i\" не найдено",
-    "Storage with id \"%i\" is not user editable" : "Пользователь не может редактировать хранилище \"%i\""
+    "Storage with id \"%i\" not found" : "Хранилище с идентификатором «%i» не найдено",
+    "Storage with id \"%i\" is not user editable" : "Пользователь не может редактировать хранилище «%i»"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/de.js b/apps/sharebymail/l10n/de.js
index 5cbe65f01f1..eac12f763ba 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/de.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/de.js
@@ -7,26 +7,26 @@ OC.L10N.register(
     "Shared with {email} by {actor}" : "Geteilt mit {email} von {actor}",
     "Password for mail share sent to %1$s" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an %1$s versandt",
     "Password for mail share sent to {email}" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an {email} versandt",
-    "Password for mail share sent to you" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an dich versandt",
-    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Sie teilen %1$s mit %2$s über E-Mail",
-    "You shared {file} with {email} by mail" : "Sie teilen {file} mit {email} über E-Mail",
-    "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s teilt %1$s mit %2$s über E-mail",
-    "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} teilt {file} mit {email} über E-Mail",
+    "Password for mail share sent to you" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an Dich versandt",
+    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Du teilst %1$s mit %2$s via E-Mail",
+    "You shared {file} with {email} by mail" : "Du teilst {file} mit {email} via E-Mail",
+    "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s teilt %1$s mit %2$s via E-mail",
+    "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} teilt {file} mit {email} via E-Mail",
     "Password to access %1$s was sent to %2s" : "Passwort für den Zugriff auf %1$s wurde an %2s versandt ",
     "Password to access {file} was sent to {email}" : "Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an {email} versandt ",
     "Password to access %1$s was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf %1$s wurde an Dich versandt ",
     "Password to access {file} was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an Dich versandt ",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Automatisch erstelltes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte gebe in Deinen persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche es erneut.",
-    "Failed to send share by E-mail" : "Senden der Freigabe über Mail ist fehlgeschlagen",
-    "%s shared »%s« with you" : "%s hat „%s“ mit dir geteilt",
-    "%s shared »%s« with you." : "%s hat mit dir »%s« geteilt.",
+    "Failed to send share by E-mail" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
+    "%s shared »%s« with you" : "%s hat „%s“ mit Dir geteilt",
+    "%s shared »%s« with you." : "%s hat mit Dir »%s« geteilt.",
     "Click the button below to open it." : "Klicke zum Öffnen auf die untere Schaltfläche",
     "Open »%s«" : "Öffne »%s«",
     "%s via %s" : "%s via %s",
-    "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Das Passwort zum Zugriff auf %s wurde durch %s mit dir geteilt.",
+    "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Das Passwort zum Zugriff auf %s wurde durch %s mit Dir geteilt.",
     "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s hat  »%s« mit Dir geteilt.\nDu solltest eine weitere E-Mail mit dem Link für den Zugriff erhalten haben.\n",
-    "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s hat »%s« mit dir geteilt. Du solltest schon eine E-Mail mit einem Link erhalten haben um darauf zu zugreifen. ",
+    "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s hat »%s« mit Dir geteilt. Du solltest schon eine E-Mail mit einem Link erhalten haben um darauf zu zugreifen. ",
     "Password to access »%s«" : "Passwort um auf »%s« zu zugreifen",
     "It is protected with the following password: %s" : "Dies ist mit dem folgendem Passwort geschützt: %s",
     "Password to access »%s« shared with %s" : "Passwort für den Zugriff auf %s, geteilt mit %s",
@@ -42,7 +42,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to create the E-mail" : "Erstellen der E-Mail ist fehlgeschalgen",
     "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Hallo,\n\n%s hat »%s« im Auftrag von %s mit Dir geteilt.\n\n%s\n",
     "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Hallo,\n\n%s hat »%s« mit Dir geteilt.\n\n%s\n",
-    "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
+    "Cheers!" : "Einen schönen Tag noch!",
     "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Hallo,<br><br>%s hat <a href=\"%s\">%s</a> im Auftrag von %s mit Dir geteilt.<br><br>",
     "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Hallo,<br><br>%s hat <a href=\"%s\">%s</a> mit Dir geteilt.<br><br>"
 },
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/de.json b/apps/sharebymail/l10n/de.json
index eab4b4ed126..e5f30f359e1 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/de.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/de.json
@@ -5,26 +5,26 @@
     "Shared with {email} by {actor}" : "Geteilt mit {email} von {actor}",
     "Password for mail share sent to %1$s" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an %1$s versandt",
     "Password for mail share sent to {email}" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an {email} versandt",
-    "Password for mail share sent to you" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an dich versandt",
-    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Sie teilen %1$s mit %2$s über E-Mail",
-    "You shared {file} with {email} by mail" : "Sie teilen {file} mit {email} über E-Mail",
-    "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s teilt %1$s mit %2$s über E-mail",
-    "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} teilt {file} mit {email} über E-Mail",
+    "Password for mail share sent to you" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an Dich versandt",
+    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Du teilst %1$s mit %2$s via E-Mail",
+    "You shared {file} with {email} by mail" : "Du teilst {file} mit {email} via E-Mail",
+    "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s teilt %1$s mit %2$s via E-mail",
+    "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} teilt {file} mit {email} via E-Mail",
     "Password to access %1$s was sent to %2s" : "Passwort für den Zugriff auf %1$s wurde an %2s versandt ",
     "Password to access {file} was sent to {email}" : "Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an {email} versandt ",
     "Password to access %1$s was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf %1$s wurde an Dich versandt ",
     "Password to access {file} was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an Dich versandt ",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Automatisch erstelltes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte gebe in Deinen persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche es erneut.",
-    "Failed to send share by E-mail" : "Senden der Freigabe über Mail ist fehlgeschlagen",
-    "%s shared »%s« with you" : "%s hat „%s“ mit dir geteilt",
-    "%s shared »%s« with you." : "%s hat mit dir »%s« geteilt.",
+    "Failed to send share by E-mail" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
+    "%s shared »%s« with you" : "%s hat „%s“ mit Dir geteilt",
+    "%s shared »%s« with you." : "%s hat mit Dir »%s« geteilt.",
     "Click the button below to open it." : "Klicke zum Öffnen auf die untere Schaltfläche",
     "Open »%s«" : "Öffne »%s«",
     "%s via %s" : "%s via %s",
-    "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Das Passwort zum Zugriff auf %s wurde durch %s mit dir geteilt.",
+    "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Das Passwort zum Zugriff auf %s wurde durch %s mit Dir geteilt.",
     "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s hat  »%s« mit Dir geteilt.\nDu solltest eine weitere E-Mail mit dem Link für den Zugriff erhalten haben.\n",
-    "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s hat »%s« mit dir geteilt. Du solltest schon eine E-Mail mit einem Link erhalten haben um darauf zu zugreifen. ",
+    "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s hat »%s« mit Dir geteilt. Du solltest schon eine E-Mail mit einem Link erhalten haben um darauf zu zugreifen. ",
     "Password to access »%s«" : "Passwort um auf »%s« zu zugreifen",
     "It is protected with the following password: %s" : "Dies ist mit dem folgendem Passwort geschützt: %s",
     "Password to access »%s« shared with %s" : "Passwort für den Zugriff auf %s, geteilt mit %s",
@@ -40,7 +40,7 @@
     "Failed to create the E-mail" : "Erstellen der E-Mail ist fehlgeschalgen",
     "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Hallo,\n\n%s hat »%s« im Auftrag von %s mit Dir geteilt.\n\n%s\n",
     "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Hallo,\n\n%s hat »%s« mit Dir geteilt.\n\n%s\n",
-    "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
+    "Cheers!" : "Einen schönen Tag noch!",
     "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Hallo,<br><br>%s hat <a href=\"%s\">%s</a> im Auftrag von %s mit Dir geteilt.<br><br>",
     "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Hallo,<br><br>%s hat <a href=\"%s\">%s</a> mit Dir geteilt.<br><br>"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js
index 9cc47690cff..a15a3147d27 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js
@@ -8,19 +8,19 @@ OC.L10N.register(
     "Password for mail share sent to %1$s" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an %1$s versandt",
     "Password for mail share sent to {email}" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an {email} versandt",
     "Password for mail share sent to you" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an Sie versandt",
-    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Sie haben %1$s mit %2$s per E-Mail geteilt",
-    "You shared {file} with {email} by mail" : "Sie haben {file} mit {email} per E-Mail geteilt ",
-    "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s hat %1$s mit %2$s per E-Mail geteilt",
-    "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} hat {file} mit {email} per E-Mail geteilt",
+    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Sie haben %1$s mit %2$s via E-Mail geteilt",
+    "You shared {file} with {email} by mail" : "Sie haben {file} mit {email} via E-Mail geteilt ",
+    "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s hat %1$s mit %2$s via E-Mail geteilt",
+    "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} hat {file} mit {email} via E-Mail geteilt",
     "Password to access %1$s was sent to %2s" : "Passwort für den Zugriff auf %1$s wurde an %2s versandt ",
     "Password to access {file} was sent to {email}" : "Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an {email} versandt ",
     "Password to access %1$s was sent to you" : "Passwort für den Zugriff auf %1$s wurde an Sie versandt",
     "Password to access {file} was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an Sie versandt ",
-    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Teilen von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wurde",
+    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Teilen von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Automatisch erstelltes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte geben Sie in Ihren persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche Sie es erneut.",
     "Failed to send share by E-mail" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
     "%s shared »%s« with you" : "%s hat »%s« mit Ihnen geteilt",
-    "%s shared »%s« with you." : "%s hat mit ihnen »%s« geteilt.",
+    "%s shared »%s« with you." : "%s hat mit Ihnen »%s« geteilt.",
     "Click the button below to open it." : "Klicken Sie zum Öffnen auf die untere Schaltfläche",
     "Open »%s«" : "Öffne »%s«",
     "%s via %s" : "%s via %s",
@@ -30,7 +30,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access »%s«" : "Passwort um auf »%s« zu zugreifen",
     "It is protected with the following password: %s" : "Dies ist mit dem folgendem Passwort geschützt: %s",
     "Password to access »%s« shared with %s" : "Passwort für den Zugriff auf %s, geteilt mit %s",
-    "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Sie haben »%s« mit %s geteilt. Die Freigabe wurde an den Empfenger gesandt. Aufgrund der Sicherheits-Richtlinien die vom Administrator von %svorgegeben wurden, benötigt jede Freigabe einen Passwortschutz und es ist nicht zulässig, ein Passwort direkt an den Empfänger zu versenden. Aus diesem Grund musst Du das Passwort selbst an den Empfänger senden.",
+    "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Sie haben »%s« mit %s geteilt. Die Freigabe wurde an den Empfenger gesandt. Aufgrund der Sicherheits-Richtlinien die vom Administrator von %svorgegeben wurden, benötigt jede Freigabe einen Passwortschutz und es ist nicht zulässig, ein Passwort direkt an den Empfänger zu versenden. Aus diesem Grund müssen Sie Passwort selbst an den Empfänger senden.",
     "This is the password: %s" : "Das Passwort lautet: %s",
     "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Im Teilen-Dialog können Sie jederzeit ein anderes Passwort wählen.",
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json
index 5142b767776..717b2b3956e 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json
@@ -6,19 +6,19 @@
     "Password for mail share sent to %1$s" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an %1$s versandt",
     "Password for mail share sent to {email}" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an {email} versandt",
     "Password for mail share sent to you" : "Passwort für E-Mail-Freigabe wurde an Sie versandt",
-    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Sie haben %1$s mit %2$s per E-Mail geteilt",
-    "You shared {file} with {email} by mail" : "Sie haben {file} mit {email} per E-Mail geteilt ",
-    "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s hat %1$s mit %2$s per E-Mail geteilt",
-    "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} hat {file} mit {email} per E-Mail geteilt",
+    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Sie haben %1$s mit %2$s via E-Mail geteilt",
+    "You shared {file} with {email} by mail" : "Sie haben {file} mit {email} via E-Mail geteilt ",
+    "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s hat %1$s mit %2$s via E-Mail geteilt",
+    "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} hat {file} mit {email} via E-Mail geteilt",
     "Password to access %1$s was sent to %2s" : "Passwort für den Zugriff auf %1$s wurde an %2s versandt ",
     "Password to access {file} was sent to {email}" : "Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an {email} versandt ",
     "Password to access %1$s was sent to you" : "Passwort für den Zugriff auf %1$s wurde an Sie versandt",
     "Password to access {file} was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an Sie versandt ",
-    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Teilen von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wurde",
+    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Teilen von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Automatisch erstelltes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte geben Sie in Ihren persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche Sie es erneut.",
     "Failed to send share by E-mail" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
     "%s shared »%s« with you" : "%s hat »%s« mit Ihnen geteilt",
-    "%s shared »%s« with you." : "%s hat mit ihnen »%s« geteilt.",
+    "%s shared »%s« with you." : "%s hat mit Ihnen »%s« geteilt.",
     "Click the button below to open it." : "Klicken Sie zum Öffnen auf die untere Schaltfläche",
     "Open »%s«" : "Öffne »%s«",
     "%s via %s" : "%s via %s",
@@ -28,7 +28,7 @@
     "Password to access »%s«" : "Passwort um auf »%s« zu zugreifen",
     "It is protected with the following password: %s" : "Dies ist mit dem folgendem Passwort geschützt: %s",
     "Password to access »%s« shared with %s" : "Passwort für den Zugriff auf %s, geteilt mit %s",
-    "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Sie haben »%s« mit %s geteilt. Die Freigabe wurde an den Empfenger gesandt. Aufgrund der Sicherheits-Richtlinien die vom Administrator von %svorgegeben wurden, benötigt jede Freigabe einen Passwortschutz und es ist nicht zulässig, ein Passwort direkt an den Empfänger zu versenden. Aus diesem Grund musst Du das Passwort selbst an den Empfänger senden.",
+    "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Sie haben »%s« mit %s geteilt. Die Freigabe wurde an den Empfenger gesandt. Aufgrund der Sicherheits-Richtlinien die vom Administrator von %svorgegeben wurden, benötigt jede Freigabe einen Passwortschutz und es ist nicht zulässig, ein Passwort direkt an den Empfänger zu versenden. Aus diesem Grund müssen Sie Passwort selbst an den Empfänger senden.",
     "This is the password: %s" : "Das Passwort lautet: %s",
     "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Im Teilen-Dialog können Sie jederzeit ein anderes Passwort wählen.",
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/de.js b/apps/systemtags/l10n/de.js
index d9a3e688aba..31057765164 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/de.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/de.js
@@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register(
     "systemtags",
     {
     "Tags" : "Tags",
-    "Update" : "Aktualisierung",
+    "Update" : "Aktualisieren",
     "Create" : "Erstellen",
     "Select tag…" : "Tag wählen",
     "Tagged files" : "Mit Tags versehene Dateien",
@@ -28,7 +28,7 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} deleted system tag {systemtag}" : "{actor} hast den System-Tag {systemtag} gelöscht",
     "You updated system tag %2$s to %1$s" : "Du hast den System-Tag %2$s zu %1$s aktualisiert",
     "You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "Du hast den System-Tag {oldsystemtag} zu {newsystemtag} aktualisiert",
-    "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-BTag von %3$s zu %2$s aktualisiert",
+    "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-Tag von %3$s zu %2$s aktualisiert",
     "{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{actor} hast den System-Tag {oldsystemtag} zu {newsystemtag} aktualisiert",
     "You added system tag %2$s to %1$s" : "Du hast den System-Tag %2$s zu %1$s hinzugefügt",
     "You added system tag {systemtag} to {file}" : "Du hast den System-Tag {systemtag} zu {file} hinzugefügt",
@@ -41,14 +41,14 @@ OC.L10N.register(
     "%s (restricted)" : "%s (eingeschränkt)",
     "%s (invisible)" : "%s (unsichtbar)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>System-Tags</strong> für eine Datei wurden geändert",
-    "Collaborative tags" : "Zusammenarbeits-Tags",
-    "Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "Ersttele und bearbeite Zusammenarbeits-Tags. Diese Tags betreffen alle Benutzer.",
+    "Collaborative tags" : "Gemeinsame Tags",
+    "Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "Erstellen und bearbeiten Sie gemeinsamen Tags. Diese Tags betreffen alle Benutzer.",
     "Select tag …" : "Tag wählen ...",
     "Name" : "Name",
     "Delete" : "Löschen",
     "Public" : "Öffentlich",
     "Restricted" : "Eingeschränkt",
-    "Invisible" : "Versteckt",
+    "Invisible" : "Nicht sichtbar",
     "Reset" : "Zurücksetzen",
     "No files in here" : "Keine Dateien vorhanden",
     "No entries found in this folder" : "Keine Einträge in diesem Ordner gefunden",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/de.json b/apps/systemtags/l10n/de.json
index da66aeab4f5..90d63fadb1c 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/de.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/de.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 { "translations": {
     "Tags" : "Tags",
-    "Update" : "Aktualisierung",
+    "Update" : "Aktualisieren",
     "Create" : "Erstellen",
     "Select tag…" : "Tag wählen",
     "Tagged files" : "Mit Tags versehene Dateien",
@@ -26,7 +26,7 @@
     "{actor} deleted system tag {systemtag}" : "{actor} hast den System-Tag {systemtag} gelöscht",
     "You updated system tag %2$s to %1$s" : "Du hast den System-Tag %2$s zu %1$s aktualisiert",
     "You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "Du hast den System-Tag {oldsystemtag} zu {newsystemtag} aktualisiert",
-    "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-BTag von %3$s zu %2$s aktualisiert",
+    "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-Tag von %3$s zu %2$s aktualisiert",
     "{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{actor} hast den System-Tag {oldsystemtag} zu {newsystemtag} aktualisiert",
     "You added system tag %2$s to %1$s" : "Du hast den System-Tag %2$s zu %1$s hinzugefügt",
     "You added system tag {systemtag} to {file}" : "Du hast den System-Tag {systemtag} zu {file} hinzugefügt",
@@ -39,14 +39,14 @@
     "%s (restricted)" : "%s (eingeschränkt)",
     "%s (invisible)" : "%s (unsichtbar)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>System-Tags</strong> für eine Datei wurden geändert",
-    "Collaborative tags" : "Zusammenarbeits-Tags",
-    "Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "Ersttele und bearbeite Zusammenarbeits-Tags. Diese Tags betreffen alle Benutzer.",
+    "Collaborative tags" : "Gemeinsame Tags",
+    "Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "Erstellen und bearbeiten Sie gemeinsamen Tags. Diese Tags betreffen alle Benutzer.",
     "Select tag …" : "Tag wählen ...",
     "Name" : "Name",
     "Delete" : "Löschen",
     "Public" : "Öffentlich",
     "Restricted" : "Eingeschränkt",
-    "Invisible" : "Versteckt",
+    "Invisible" : "Nicht sichtbar",
     "Reset" : "Zurücksetzen",
     "No files in here" : "Keine Dateien vorhanden",
     "No entries found in this folder" : "Keine Einträge in diesem Ordner gefunden",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/de_DE.js b/apps/systemtags/l10n/de_DE.js
index e95e70d0437..65c5fcc6ea6 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/de_DE.js
@@ -5,7 +5,7 @@ OC.L10N.register(
     "Update" : "Aktualisieren",
     "Create" : "Erstellen",
     "Select tag…" : "Tag wählen",
-    "Tagged files" : "Getaggte Dateien",
+    "Tagged files" : "Mit Tags versehene Dateien",
     "Select tags to filter by" : "Wählen Sie Tags nach denen gefiltert werden soll",
     "No tags found" : "Keine Tags gefunden",
     "Please select tags to filter by" : "Bitte wählen Sie Tags nach denen gefiltert werden sollen",
@@ -42,7 +42,7 @@ OC.L10N.register(
     "%s (invisible)" : "%s (unsichtbar)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>System-Tags</strong> für eine Datei wurden geändert",
     "Collaborative tags" : "Gemeinsame Tags",
-    "Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "Erstellen und bearbeiten Sie Zusammenarbeits-Tags. Diese Tags betreffen alle Benutzer.",
+    "Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "Erstellen und bearbeiten Sie gemeinsamen Tags. Diese Tags betreffen alle Benutzer.",
     "Select tag …" : "Tag wählen …",
     "Name" : "Name",
     "Delete" : "Löschen",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/de_DE.json b/apps/systemtags/l10n/de_DE.json
index 1732e35892c..d013580e1fa 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/de_DE.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     "Update" : "Aktualisieren",
     "Create" : "Erstellen",
     "Select tag…" : "Tag wählen",
-    "Tagged files" : "Getaggte Dateien",
+    "Tagged files" : "Mit Tags versehene Dateien",
     "Select tags to filter by" : "Wählen Sie Tags nach denen gefiltert werden soll",
     "No tags found" : "Keine Tags gefunden",
     "Please select tags to filter by" : "Bitte wählen Sie Tags nach denen gefiltert werden sollen",
@@ -40,7 +40,7 @@
     "%s (invisible)" : "%s (unsichtbar)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>System-Tags</strong> für eine Datei wurden geändert",
     "Collaborative tags" : "Gemeinsame Tags",
-    "Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "Erstellen und bearbeiten Sie Zusammenarbeits-Tags. Diese Tags betreffen alle Benutzer.",
+    "Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "Erstellen und bearbeiten Sie gemeinsamen Tags. Diese Tags betreffen alle Benutzer.",
     "Select tag …" : "Tag wählen …",
     "Name" : "Name",
     "Delete" : "Löschen",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/it.js b/apps/systemtags/l10n/it.js
index 7bf4fb7545d..3e84b340baa 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/it.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/it.js
@@ -42,6 +42,7 @@ OC.L10N.register(
     "%s (invisible)" : "%s (invisibile)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "Le <strong>etichette di sistema</strong> per un file sono state modificate",
     "Collaborative tags" : "Etichette collaborative",
+    "Select tag …" : "Seleziona etichetta...",
     "Name" : "Nome",
     "Delete" : "Elimina",
     "Public" : "Pubblico",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/it.json b/apps/systemtags/l10n/it.json
index 6ccf1b40e09..d886f551e95 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/it.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/it.json
@@ -40,6 +40,7 @@
     "%s (invisible)" : "%s (invisibile)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "Le <strong>etichette di sistema</strong> per un file sono state modificate",
     "Collaborative tags" : "Etichette collaborative",
+    "Select tag …" : "Seleziona etichetta...",
     "Name" : "Nome",
     "Delete" : "Elimina",
     "Public" : "Pubblico",
diff --git a/apps/theming/l10n/de.js b/apps/theming/l10n/de.js
index 8ae6b791c13..84724765c03 100644
--- a/apps/theming/l10n/de.js
+++ b/apps/theming/l10n/de.js
@@ -24,7 +24,7 @@ OC.L10N.register(
     "Upload new logo" : "Neues Logo hochladen",
     "Login image" : "Anmelde-Bild",
     "Upload new login background" : "Neuen Anmelde-Hintergrund hochladen",
-    "Remove background image" : "Hintergrundbilder entfernen",
+    "Remove background image" : "Entferne Hintergrundbild",
     "reset to default" : "Auf Standard zurücksetzen",
     "Log in image" : "Anmelde-Bild"
 },
diff --git a/apps/theming/l10n/de.json b/apps/theming/l10n/de.json
index 05c4c00570c..0d700991bbc 100644
--- a/apps/theming/l10n/de.json
+++ b/apps/theming/l10n/de.json
@@ -22,7 +22,7 @@
     "Upload new logo" : "Neues Logo hochladen",
     "Login image" : "Anmelde-Bild",
     "Upload new login background" : "Neuen Anmelde-Hintergrund hochladen",
-    "Remove background image" : "Hintergrundbilder entfernen",
+    "Remove background image" : "Entferne Hintergrundbild",
     "reset to default" : "Auf Standard zurücksetzen",
     "Log in image" : "Anmelde-Bild"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de.js b/apps/updatenotification/l10n/de.js
index dbaadfdd853..1a7014d6441 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de.js
@@ -2,15 +2,15 @@ OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
     "Update notifications" : "Update-Benachrichtigungen",
-    "Could not start updater, please try the manual update" : "Aktualisierungsfunktion konnte nicht gestartet werden, bitte versuche ein mauelles Update",
+    "Could not start updater, please try the manual update" : "Der Updater konnte nicht gestartet werden, bitte versuchen Sie ein manuelles Update",
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} ist verfügbar. Weitere Informationen zur Aktualisierung.",
     "Channel updated" : "Kanal aktualisiert",
     "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Der Aktualisierungsserver konnte seit %d Tagen nicht erreicht werden um auf verfügbare Aktualisierungen zu prüfen.",
-    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Bitte prüfe das Nextcloud- und Server-Log nach Fehlern.",
+    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Bitte überprüfe die Server- und Nextcloud-Logdateien auf Fehler.",
     "Update to %1$s is available." : "Aktualisierung auf %1$s ist verfügbar.",
-    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Ein Update von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
-    "Update for {app} to version %s is available." : "Ein Update für {app} auf Version %s ist verfügbar.",
-    "Update notification" : "Update-Benachrichtigung",
+    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Eine Aktualisierung von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
+    "Update for {app} to version %s is available." : "Eine Aktualisierung für {app} auf Version %s ist verfügbar.",
+    "Update notification" : "Aktualisierungs-Benachrichtigung",
     "A new version is available: %s" : "Eine neue Version ist verfügbar: %s",
     "Open updater" : "Updater öffnen",
     "Download now" : "Jetzt herunterladen",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de.json b/apps/updatenotification/l10n/de.json
index 9084b298f1a..86387b7ff5a 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de.json
@@ -1,14 +1,14 @@
 { "translations": {
     "Update notifications" : "Update-Benachrichtigungen",
-    "Could not start updater, please try the manual update" : "Aktualisierungsfunktion konnte nicht gestartet werden, bitte versuche ein mauelles Update",
+    "Could not start updater, please try the manual update" : "Der Updater konnte nicht gestartet werden, bitte versuchen Sie ein manuelles Update",
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} ist verfügbar. Weitere Informationen zur Aktualisierung.",
     "Channel updated" : "Kanal aktualisiert",
     "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Der Aktualisierungsserver konnte seit %d Tagen nicht erreicht werden um auf verfügbare Aktualisierungen zu prüfen.",
-    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Bitte prüfe das Nextcloud- und Server-Log nach Fehlern.",
+    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Bitte überprüfe die Server- und Nextcloud-Logdateien auf Fehler.",
     "Update to %1$s is available." : "Aktualisierung auf %1$s ist verfügbar.",
-    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Ein Update von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
-    "Update for {app} to version %s is available." : "Ein Update für {app} auf Version %s ist verfügbar.",
-    "Update notification" : "Update-Benachrichtigung",
+    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Eine Aktualisierung von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
+    "Update for {app} to version %s is available." : "Eine Aktualisierung für {app} auf Version %s ist verfügbar.",
+    "Update notification" : "Aktualisierungs-Benachrichtigung",
     "A new version is available: %s" : "Eine neue Version ist verfügbar: %s",
     "Open updater" : "Updater öffnen",
     "Download now" : "Jetzt herunterladen",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de_DE.js b/apps/updatenotification/l10n/de_DE.js
index 6963ce16e91..4fbfa7b6b8d 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de_DE.js
@@ -6,10 +6,10 @@ OC.L10N.register(
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} ist verfügbar. Weitere Informationen zur Aktualisierung.",
     "Channel updated" : "Kanal aktualisiert",
     "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Der Aktualisierungsserver konnte seit %d Tagen nicht erreicht werden um auf verfügbare Aktualisierungen zu prüfen.",
-    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Bitte überprüfe die Server und Nextcloud Protokolle auf Fehler.",
+    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Bitte überprüfe die Server- und Nextcloud-Logdateien auf Fehler.",
     "Update to %1$s is available." : "Aktualisierung auf %1$s ist verfügbar.",
-    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Ein Update von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
-    "Update for {app} to version %s is available." : "Ein Update für {app} auf Version %s ist verfügbar.",
+    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Eine Aktualisierung von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
+    "Update for {app} to version %s is available." : "Eine Aktualisierung für {app} auf Version %s ist verfügbar.",
     "Update notification" : "Aktualisierungs-Benachrichtigung",
     "A new version is available: %s" : "Eine neue Version ist verfügbar: %s",
     "Open updater" : "Updater öffnen",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de_DE.json b/apps/updatenotification/l10n/de_DE.json
index 5fc5407d6c0..9a3eb8c4686 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de_DE.json
@@ -4,10 +4,10 @@
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} ist verfügbar. Weitere Informationen zur Aktualisierung.",
     "Channel updated" : "Kanal aktualisiert",
     "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Der Aktualisierungsserver konnte seit %d Tagen nicht erreicht werden um auf verfügbare Aktualisierungen zu prüfen.",
-    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Bitte überprüfe die Server und Nextcloud Protokolle auf Fehler.",
+    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Bitte überprüfe die Server- und Nextcloud-Logdateien auf Fehler.",
     "Update to %1$s is available." : "Aktualisierung auf %1$s ist verfügbar.",
-    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Ein Update von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
-    "Update for {app} to version %s is available." : "Ein Update für {app} auf Version %s ist verfügbar.",
+    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Eine Aktualisierung von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
+    "Update for {app} to version %s is available." : "Eine Aktualisierung für {app} auf Version %s ist verfügbar.",
     "Update notification" : "Aktualisierungs-Benachrichtigung",
     "A new version is available: %s" : "Eine neue Version ist verfügbar: %s",
     "Open updater" : "Updater öffnen",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/it.js b/apps/user_ldap/l10n/it.js
index b90ad650ba0..0226255059b 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/it.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/it.js
@@ -51,6 +51,8 @@ OC.L10N.register(
     "Please provide a login name to test against" : "Fornisci un nome di accesso da provare",
     "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "La casella dei gruppi è stata disabilitata, poiché il server LDAP / AD non supporta memberOf.",
     "Password change rejected. Hint: " : "Cambio password rifiutato. Suggerimento:",
+    "Your password will expire tomorrow." : "La tua password scadrà domani.",
+    "Your password will expire today." : "La tua password scadrà oggi.",
     "LDAP / AD integration" : "Integrazione LDAP / AD",
     "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s gruppo trovato","%s gruppi trovati"],
     "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utente trovato","%s utenti trovati"],
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/it.json b/apps/user_ldap/l10n/it.json
index 21bbf4e914f..343af89ec57 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/it.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/it.json
@@ -49,6 +49,8 @@
     "Please provide a login name to test against" : "Fornisci un nome di accesso da provare",
     "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "La casella dei gruppi è stata disabilitata, poiché il server LDAP / AD non supporta memberOf.",
     "Password change rejected. Hint: " : "Cambio password rifiutato. Suggerimento:",
+    "Your password will expire tomorrow." : "La tua password scadrà domani.",
+    "Your password will expire today." : "La tua password scadrà oggi.",
     "LDAP / AD integration" : "Integrazione LDAP / AD",
     "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s gruppo trovato","%s gruppi trovati"],
     "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utente trovato","%s utenti trovati"],