fix(l10n): Fix leading spaces and unicode single quotes

Signed-off-by: Joas Schilling <coding@schilljs.com>

[skip ci]

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/encryption/templates/settings-personal.php b/apps/encryption/templates/settings-personal.php
index d44b78b545b..742092952e3 100644
--- a/apps/encryption/templates/settings-personal.php
+++ b/apps/encryption/templates/settings-personal.php
@@ -19,7 +19,7 @@ script('encryption', 'settings-personal');
 			<br />
 			<?php p($l->t("Set your old private key password to your current log-in password:")); ?>
 			<?php if ($_["recoveryEnabledForUser"]):
-				p($l->t(" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files."));
+				p(' ' . $l->t('If you do not remember your old password you can ask your administrator to recover your files.'));
 			endif; ?>
 			<br />
 			<input
diff --git a/apps/files/src/views/FilesList.vue b/apps/files/src/views/FilesList.vue
index 47c303beb5c..08ea8c90c7f 100644
--- a/apps/files/src/views/FilesList.vue
+++ b/apps/files/src/views/FilesList.vue
@@ -420,7 +420,7 @@ export default defineComponent({
 			if (this.isQuotaExceeded) {
 				return this.t('files', 'Your have used your space quota and cannot upload files anymore')
 			}
-			return this.t('files', 'You don’t have permission to upload or create files here')
+			return this.t('files', 'You do not have permission to upload or create files here')
 		},
 
 		/**