[tx-robot] updated from transifex

45 files changed, 18 insertions, 63 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/bn_BD.php b/apps/user_ldap/l10n/bn_BD.php
index 0b43a27df94..90f7b572a95 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/bn_BD.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/bn_BD.php
@@ -13,7 +13,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Password" => "কূটশব্দ",
 "For anonymous access, leave DN and Password empty." => "অজ্ঞাতকুলশীল অধিগমনের জন্য DN এবং কূটশব্দটি ফাঁকা রাখুন।",
 "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "সুচারু ট্যঅবে গিয়ে আপনি ব্যবহারকারি এবং গোষ্ঠীসমূহের জন্য ভিত্তি DN নির্ধারণ করতে পারেন।",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "বর্ণ অসংবেদী LDAP  সার্ভার (উইন্ডোজ)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "SSL সনদপত্র যাচাইকরণ বন্ধ রাক।",
 "in seconds. A change empties the cache." => "সেকেন্ডে। কোন পরিবর্তন ক্যাসে খালি করবে।",
 "User Display Name Field" => "ব্যবহারকারীর প্রদর্শিতব্য নামের ক্ষেত্র",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ca.php b/apps/user_ldap/l10n/ca.php
index 940c6ea8b66..98b1cf74640 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ca.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ca.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Port de la còpia de seguretat (rèplica)",
 "Disable Main Server" => "Desactiva el servidor principal",
 "Only connect to the replica server." => "Connecta només al servidor rèplica.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Servidor LDAP sense distinció entre majúscules i minúscules (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Desactiva la validació de certificat SSL.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "No es recomana, useu-ho només com a prova! Importeu el certificat SSL del servidor LDAP al servidor %s només si la connexió funciona amb aquesta opció.",
 "Cache Time-To-Live" => "Memòria de cau Time-To-Live",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/cs_CZ.php b/apps/user_ldap/l10n/cs_CZ.php
index 536834ee8b5..d4039e9ef10 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/cs_CZ.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/cs_CZ.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Záložní (kopie) port",
 "Disable Main Server" => "Zakázat hlavní server",
 "Only connect to the replica server." => "Připojit jen k záložnímu serveru.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP server nerozlišující velikost znaků (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Vypnout ověřování SSL certifikátu.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Nedoporučuje se, určeno pouze k testovacímu použití. Pokud spojení funguje jen s touto volbou, importujte SSL certifikát vašeho LDAP serveru na server %s.",
 "Cache Time-To-Live" => "TTL vyrovnávací paměti",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/da.php b/apps/user_ldap/l10n/da.php
index e375598c9bd..8264a18116c 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/da.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/da.php
@@ -35,7 +35,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Backup (Replika) Port",
 "Disable Main Server" => "Deaktiver Hovedserver",
 "Only connect to the replica server." => "Forbind kun til replika serveren.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Ikke versalfølsom LDAP server (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Deaktiver SSL certifikat validering",
 "Cache Time-To-Live" => "Cache Time-To-Live",
 "User Display Name Field" => "User Display Name Field",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de.php b/apps/user_ldap/l10n/de.php
index fd6bde8a97e..15c8d21687d 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Backup Port",
 "Disable Main Server" => "Hauptserver deaktivieren",
 "Only connect to the replica server." => "Nur zum Replikat-Server verbinden.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP-Server (Windows: Groß- und Kleinschreibung bleibt unbeachtet)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Schalte die SSL-Zertifikatsprüfung aus.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Nur für Testzwecke geeignet, sollte Standardmäßig nicht verwendet werden. Falls die Verbindung nur mit dieser Option funktioniert, importiere das SSL-Zertifikat des LDAP-Servers in deinen %s Server.",
 "Cache Time-To-Live" => "Speichere Time-To-Live zwischen",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de_CH.php b/apps/user_ldap/l10n/de_CH.php
index 5f8e2907f07..f60d425a2e6 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de_CH.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de_CH.php
@@ -42,7 +42,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Backup Port",
 "Disable Main Server" => "Hauptserver deaktivieren",
 "Only connect to the replica server." => "Nur zum Replikat-Server verbinden.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP-Server (Windows: Gross- und Kleinschreibung bleibt unbeachtet)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Schalten Sie die SSL-Zertifikatsprüfung aus.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Nur für Testzwecke geeignet, sollte Standardmäßig nicht verwendet werden. Falls die Verbindung nur mit dieser Option funktioniert, importieren Sie das SSL-Zertifikat des LDAP-Servers in Ihren %s Server.",
 "Cache Time-To-Live" => "Speichere Time-To-Live zwischen",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.php b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.php
index 8c6ba0f3130..60d52cd30f6 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Backup Port",
 "Disable Main Server" => "Hauptserver deaktivieren",
 "Only connect to the replica server." => "Nur zum Replikat-Server verbinden.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP-Server (Windows: Groß- und Kleinschreibung bleibt unbeachtet)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Schalten Sie die SSL-Zertifikatsprüfung aus.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Nur für Testzwecke geeignet, sollte Standardmäßig nicht verwendet werden. Falls die Verbindung nur mit dieser Option funktioniert, importieren Sie das SSL-Zertifikat des LDAP-Servers in Ihren %s Server.",
 "Cache Time-To-Live" => "Speichere Time-To-Live zwischen",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/el.php b/apps/user_ldap/l10n/el.php
index 926419d86b2..cfc5286a408 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/el.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/el.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας (Replica) Υποδοχη",
 "Disable Main Server" => "Απενεργοποιηση του κεντρικου διακομιστη",
 "Only connect to the replica server." => "Σύνδεση μόνο με το διακομιστή-αντίγραφο.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP server (Windows) με διάκριση πεζών-ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Απενεργοποίηση επικύρωσης πιστοποιητικού SSL.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Δεν προτείνεται, χρησιμοποιείστε το μόνο για δοκιμές! Εάν η σύνδεση λειτουργεί μόνο με αυτή την επιλογή, εισάγετε το πιστοποιητικό SSL του διακομιστή LDAP στο %s διακομιστή σας.",
 "Cache Time-To-Live" => "Cache Time-To-Live",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/en_GB.php b/apps/user_ldap/l10n/en_GB.php
index b87c99c135c..6dfc3e53f0c 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/en_GB.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/en_GB.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Backup (Replica) Port",
 "Disable Main Server" => "Disable Main Server",
 "Only connect to the replica server." => "Only connect to the replica server.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Case insensitve LDAP server (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Turn off SSL certificate validation.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server.",
 "Cache Time-To-Live" => "Cache Time-To-Live",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/eo.php b/apps/user_ldap/l10n/eo.php
index 0cae524bcc1..74928899c8a 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/eo.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/eo.php
@@ -35,7 +35,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Back" => "Antaŭen",
 "Connection Settings" => "Agordo de konekto",
 "Disable Main Server" => "Malkapabligi la ĉefan servilon",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP-servilo blinda je litergrandeco (Vindozo)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Malkapabligi validkontrolon de SSL-atestiloj.",
 "Cache Time-To-Live" => "Vivotempo de la kaŝmemoro",
 "in seconds. A change empties the cache." => "sekunde. Ajna ŝanĝo malplenigas la kaŝmemoron.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es.php b/apps/user_ldap/l10n/es.php
index 1821aa8d446..6034b4fb635 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/es.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/es.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Puerto para copias de seguridad (Replica)",
 "Disable Main Server" => "Deshabilitar servidor principal",
 "Only connect to the replica server." => "Conectar sólo con el servidor de réplica.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Servidor de LDAP no sensible a mayúsculas/minúsculas (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Apagar la validación por certificado SSL.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "No se recomienda, ¡utilízalo únicamente para pruebas! Si la conexión únicamente funciona con esta opción, importa el certificado SSL del servidor LDAP en tu servidor %s.",
 "Cache Time-To-Live" => "Cache TTL",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es_AR.php b/apps/user_ldap/l10n/es_AR.php
index 6323fe0c4ad..877141bcdc8 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/es_AR.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/es_AR.php
@@ -67,7 +67,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Puerto para copia de seguridad (réplica)",
 "Disable Main Server" => "Deshabilitar el Servidor Principal",
 "Only connect to the replica server." => "Conectarse únicamente al servidor de réplica.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Servidor de LDAP sensible a mayúsculas/minúsculas (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Desactivar la validación por certificado SSL.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "No es recomendado, ¡Usalo solamente para pruebas! Si la conexión únicamente funciona con esta opción, importá el certificado SSL del servidor LDAP en tu servidor %s.",
 "Cache Time-To-Live" => "Tiempo de vida del caché",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es_MX.php b/apps/user_ldap/l10n/es_MX.php
index 09c99209a55..bb4c3700ec5 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/es_MX.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/es_MX.php
@@ -67,7 +67,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Puerto para copias de seguridad (Replica)",
 "Disable Main Server" => "Deshabilitar servidor principal",
 "Only connect to the replica server." => "Conectar sólo con el servidor de réplica.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Servidor de LDAP no sensible a mayúsculas/minúsculas (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Apagar la validación por certificado SSL.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "No se recomienda, ¡utilízalo únicamente para pruebas! Si la conexión únicamente funciona con esta opción, importa el certificado SSL del servidor LDAP en tu servidor %s.",
 "Cache Time-To-Live" => "Cache TTL",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/et_EE.php b/apps/user_ldap/l10n/et_EE.php
index 9bf3a189efd..f52449bda8b 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/et_EE.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/et_EE.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Varuserveri (replika) port",
 "Disable Main Server" => "Ära kasuta peaserverit",
 "Only connect to the replica server." => "Ühendu ainult replitseeriva serveriga.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Mittetõstutundlik LDAP server (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Lülita SSL sertifikaadi kontrollimine välja.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Pole soovitatav, kasuta seda ainult testimiseks! Kui ühendus toimib ainult selle valikuga, siis impordi LDAP serveri SSL sertifikaat oma %s serverisse.",
 "Cache Time-To-Live" => "Puhvri iga",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/eu.php b/apps/user_ldap/l10n/eu.php
index a7bd52e50ac..c19cb034ad0 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/eu.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/eu.php
@@ -61,7 +61,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Babeskopia (Replica) Ataka",
 "Disable Main Server" => "Desgaitu Zerbitzari Nagusia",
 "Only connect to the replica server." => "Konektatu bakarrik erreplika zerbitzarira",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Maiuskulak eta minuskulak ezberditzen ez dituen LDAP zerbitzaria (windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Ezgaitu SSL ziurtagirien egiaztapena.",
 "Cache Time-To-Live" => "Katxearen Bizi-Iraupena",
 "in seconds. A change empties the cache." => "segundutan. Aldaketak katxea husten du.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/fa.php b/apps/user_ldap/l10n/fa.php
index 688a6ee0d42..62a949f88bd 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/fa.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/fa.php
@@ -34,7 +34,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Host" => "پشتیبان گیری (بدل) میزبان",
 "Backup (Replica) Port" => "پشتیبان گیری (بدل) پورت",
 "Disable Main Server" => "غیر فعال کردن سرور اصلی",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "غیر حساس به بزرگی و کوچکی حروف LDAP سرور (ویندوز)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "غیرفعال کردن اعتبار گواهی نامه SSL .",
 "Directory Settings" => "تنظیمات پوشه",
 "User Display Name Field" => "فیلد نام کاربر",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/fi_FI.php b/apps/user_ldap/l10n/fi_FI.php
index ac1dfcc5ab8..552fd9f923b 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/fi_FI.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/fi_FI.php
@@ -25,7 +25,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Continue" => "Jatka",
 "Connection Settings" => "Yhteysasetukset",
 "Disable Main Server" => "Poista pääpalvelin käytöstä",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Kirjainkoosta piittamaton LDAP-palvelin (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Poista käytöstä SSL-varmenteen vahvistus",
 "in seconds. A change empties the cache." => "sekunneissa. Muutos tyhjentää välimuistin.",
 "Directory Settings" => "Hakemistoasetukset",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/fr.php b/apps/user_ldap/l10n/fr.php
index 39e7d2ae429..468297ca1f3 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/fr.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/fr.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Port du serveur de backup (réplique)",
 "Disable Main Server" => "Désactiver le serveur principal",
 "Only connect to the replica server." => "Se connecter uniquement au serveur de replica.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Serveur LDAP insensible à la casse (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Désactiver la validation du certificat SSL.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Non recommandé, à utiliser à des fins de tests uniquement. Si la connexion ne fonctionne qu'avec cette option, importez le certificat SSL du serveur LDAP dans le serveur %s.",
 "Cache Time-To-Live" => "Durée de vie du cache",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/gl.php b/apps/user_ldap/l10n/gl.php
index c3524453899..f27f8eb7bb1 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/gl.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/gl.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Porto da copia de seguranza (Réplica)",
 "Disable Main Server" => "Desactivar o servidor principal",
 "Only connect to the replica server." => "Conectar só co servidor de réplica.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Servidor LDAP que non distingue entre maiúsculas e minúsculas (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Desactiva a validación do certificado SSL.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Non recomendado, utilizar só para probas! Se a conexión só funciona con esta opción importa o certificado SSL do servidor LDAP no seu servidor %s.",
 "Cache Time-To-Live" => "Tempo de persistencia da caché",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/hu_HU.php b/apps/user_ldap/l10n/hu_HU.php
index 277ae96fcd4..34daa25ce68 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/hu_HU.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/hu_HU.php
@@ -67,7 +67,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "A másodkiszolgáló (replika) portszáma",
 "Disable Main Server" => "A fő szerver kihagyása",
 "Only connect to the replica server." => "Csak a másodlagos (másolati) kiszolgálóhoz kapcsolódjunk.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Az LDAP-kiszolgáló nem tesz különbséget a kis- és nagybetűk között (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Ne ellenőrizzük az SSL-tanúsítvány érvényességét",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Használata nem javasolt (kivéve tesztelési céllal). Ha a kapcsolat csak ezzel a beállítással működik, akkor importálja az LDAP-kiszolgáló SSL tanúsítványát a(z) %s kiszolgálóra!",
 "Cache Time-To-Live" => "A gyorsítótár tárolási időtartama",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/id.php b/apps/user_ldap/l10n/id.php
index 03071bb1d0f..1d42031a498 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/id.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/id.php
@@ -39,7 +39,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Berikan pilihan host cadangan. Harus merupakan replika dari server LDAP/AD utama.",
 "Backup (Replica) Port" => "Port Cadangan (Replika)",
 "Disable Main Server" => "Nonaktifkan Server Utama",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Server LDAP dengan kapitalisasi tidak sensitif (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "matikan validasi sertivikat SSL",
 "Cache Time-To-Live" => "Gunakan Tembolok untuk Time-To-Live",
 "in seconds. A change empties the cache." => "dalam detik. perubahan mengosongkan cache",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/it.php b/apps/user_ldap/l10n/it.php
index de540f22821..cd8c88814aa 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/it.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/it.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Porta di backup (Replica)",
 "Disable Main Server" => "Disabilita server principale",
 "Only connect to the replica server." => "Collegati solo al server di replica.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Case insensitve LDAP server (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Disattiva il controllo del certificato SSL.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Non consigliata, da utilizzare solo per test! Se la connessione funziona solo con questa opzione, importa il certificate SSL del server LDAP sul tuo server %s.",
 "Cache Time-To-Live" => "Tempo di vita della cache",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ja.php b/apps/user_ldap/l10n/ja.php
index d13deafe6c3..e7e4706c46a 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ja.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ja.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "バックアップ（レプリカ）ポート",
 "Disable Main Server" => "メインサーバーを無効にする",
 "Only connect to the replica server." => "レプリカサーバーにのみ接続します。",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "大文字／小文字を区別しないLDAPサーバー（Windows）",
 "Turn off SSL certificate validation." => "SSL証明書の確認を無効にする。",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "推奨されません、テストにおいてのみ使用してください！このオプションでのみ接続が動作する場合は、LDAP サーバーのSSL証明書を %s サーバーにインポートしてください。",
 "Cache Time-To-Live" => "キャッシュのTTL",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ka_GE.php b/apps/user_ldap/l10n/ka_GE.php
index ffdf7655517..3ee307b55cc 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ka_GE.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ka_GE.php
@@ -37,7 +37,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "მიუთითეთ რაიმე ბექაფ ჰოსტი. ის უნდა იყოს ძირითადი LDAP/AD სერვერის რეპლიკა.",
 "Backup (Replica) Port" => "ბექაფ (რეპლიკა) პორტი",
 "Disable Main Server" => "გამორთეთ ძირითადი სერვერი",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP server (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "გამორთეთ SSL სერთიფიკატის ვალიდაცია.",
 "Cache Time-To-Live" => "ქეშის სიცოცხლის ხანგრძლივობა",
 "in seconds. A change empties the cache." => "წამებში. ცვლილება ასუფთავებს ქეშს.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ko.php b/apps/user_ldap/l10n/ko.php
index 5dd2151a411..1ae63bd4d21 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ko.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ko.php
@@ -67,7 +67,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "백업 (복제) 포트",
 "Disable Main Server" => "주 서버 비활성화",
 "Only connect to the replica server." => "복제 서버에만 연결합니다.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "서버에서 대소문자를 구분하지 않음 (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "SSL 인증서 유효성 검사를 해제합니다.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "테스트 목적으로만 사용하십시오! 이 옵션을 사용해야만 연결할 수 있으면 %s 서버에 LDAP 서버의 SSL 인증서를 설치하십시오.",
 "Cache Time-To-Live" => "캐시 유지 시간",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/lv.php b/apps/user_ldap/l10n/lv.php
index 769f17e6338..e3cb206e2d6 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/lv.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/lv.php
@@ -36,7 +36,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Norādi rezerves serveri (nav obligāti). Tam ir jābūt galvenā LDAP/AD servera kopijai.",
 "Backup (Replica) Port" => "Rezerves (kopijas) ports",
 "Disable Main Server" => "Deaktivēt galveno serveri",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Reģistrnejutīgs LDAP serveris (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Izslēgt SSL sertifikātu validēšanu.",
 "Cache Time-To-Live" => "Kešatmiņas dzīvlaiks",
 "in seconds. A change empties the cache." => "sekundēs. Izmaiņas iztukšos kešatmiņu.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/nb_NO.php b/apps/user_ldap/l10n/nb_NO.php
index 0b60752e9d9..dd4af3e759e 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/nb_NO.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/nb_NO.php
@@ -67,7 +67,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Reserve (Replika) Port",
 "Disable Main Server" => "Deaktiver hovedtjeneren",
 "Only connect to the replica server." => "Koble til bare replika-tjeneren.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Case-insensitiv LDAP tjener (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Slå av SSL-sertifikat validering",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Ikke anbefalt, bruk kun for testing! Hvis tilkobling bare virker med dette valget, importer LDAP-tjenerens SSL-sertifikat i %s-serveren din.",
 "Cache Time-To-Live" => "Levetid i mellomlager",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/nl.php b/apps/user_ldap/l10n/nl.php
index d1ffd4f00d4..5698f8a6f1d 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/nl.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/nl.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Backup (Replica) Poort",
 "Disable Main Server" => "Deactiveren hoofdserver",
 "Only connect to the replica server." => "Maak alleen een verbinding met de replica server.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Niet-hoofdlettergevoelige LDAP server (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Schakel SSL certificaat validatie uit.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Niet aanbevolen, gebruik alleen om te testen! Als de connectie alleen werkt met deze optie, importeer dan het SSL-certificaat van de LDAP-server naar uw %s server.",
 "Cache Time-To-Live" => "Cache time-to-live",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/pl.php b/apps/user_ldap/l10n/pl.php
index 69a94ec693c..877dff4d97f 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/pl.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/pl.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Kopia zapasowa (repliki) Port",
 "Disable Main Server" => "Wyłącz serwer główny",
 "Only connect to the replica server." => "Połącz tylko do repliki serwera.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Wielkość liter serwera LDAP (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Wyłączyć sprawdzanie poprawności certyfikatu SSL.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Nie polecane, używać tylko w celu testowania! Jeśli połączenie działa tylko z tą opcją, zaimportuj certyfikat SSL serwera LDAP na swój %s.",
 "Cache Time-To-Live" => "Przechowuj czas życia",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.php b/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.php
index 844024a953d..1cfdce7cabd 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Porta do Backup (Réplica)",
 "Disable Main Server" => "Desativar Servidor Principal",
 "Only connect to the replica server." => "Conectar-se somente ao servidor de réplica.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Servidor LDAP sensível à caixa alta (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Desligar validação de certificado SSL.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Não recomendado, use-o somente para teste! Se a conexão só funciona com esta opção, importar o certificado SSL do servidor LDAP em seu servidor %s.",
 "Cache Time-To-Live" => "Cache Time-To-Live",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/pt_PT.php b/apps/user_ldap/l10n/pt_PT.php
index 37142c8175a..e2754785c65 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/pt_PT.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/pt_PT.php
@@ -65,7 +65,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Porta do servidor de backup (Replica)",
 "Disable Main Server" => "Desactivar servidor principal",
 "Only connect to the replica server." => "Ligar apenas ao servidor de réplicas.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Servidor LDAP (Windows) não sensível a maiúsculas.",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Desligar a validação de certificado SSL.",
 "Cache Time-To-Live" => "Cache do tempo de vida dos objetos no servidor",
 "in seconds. A change empties the cache." => "em segundos. Uma alteração esvazia a cache.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ro.php b/apps/user_ldap/l10n/ro.php
index 0214be3f787..26394db0f85 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ro.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ro.php
@@ -19,7 +19,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Back" => "Înapoi",
 "Continue" => "Continuă",
 "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Atenție</b> Modulul PHP LDAP nu este instalat, infrastructura nu va funcționa. Contactează administratorul sistemului pentru al instala.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Server LDAP insensibil la majuscule (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Oprește validarea certificatelor SSL ",
 "in seconds. A change empties the cache." => "în secunde. O schimbare curăță memoria tampon.",
 "User Display Name Field" => "Câmpul cu numele vizibil al utilizatorului",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ru.php b/apps/user_ldap/l10n/ru.php
index d9685368cbc..2cf331d24c0 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ru.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ru.php
@@ -67,7 +67,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Порт резервного сервера",
 "Disable Main Server" => "Отключить главный сервер",
 "Only connect to the replica server." => "Подключаться только к серверу-реплике.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Нечувствительный к регистру сервер LDAP (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Отключить проверку сертификата SSL.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Не рекомендуется, используйте только в режиме тестирования! Если соединение работает только с этой опцией, импортируйте на ваш %s сервер SSL-сертификат сервера LDAP.",
 "Cache Time-To-Live" => "Кэш времени жизни",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.php b/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.php
index 460064593ee..edda4244336 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.php
@@ -67,7 +67,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Záložný server (kópia) port",
 "Disable Main Server" => "Zakázať hlavný server",
 "Only connect to the replica server." => "Pripojiť sa len k záložnému serveru.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP server nerozlišuje veľkosť znakov (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Vypnúť overovanie SSL certifikátu.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Neodporúčané, použite iba pri testovaní! Pokiaľ spojenie funguje iba z daným nastavením, importujte SSL certifikát LDAP servera do vášho %s servera.",
 "Cache Time-To-Live" => "Životnosť objektov vo vyrovnávacej pamäti",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sl.php b/apps/user_ldap/l10n/sl.php
index b6df62ffb79..54c91103a3e 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/sl.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/sl.php
@@ -67,7 +67,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Vrata varnostne kopije (replike)",
 "Disable Main Server" => "Onemogoči glavni strežnik",
 "Only connect to the replica server." => "Poveži le s podvojenim strežnikom.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Strežnik LDAP ne upošteva velikosti črk (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Onemogoči določanje veljavnosti potrdila SSL.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Možnosti ni priporočljivo uporabiti; namenjena je zgolj preizkušanju! Če deluje povezava le s to možnostjo, je treba uvoziti potrdilo SSL strežnika LDAP na strežnik %s.",
 "Cache Time-To-Live" => "Predpomni podatke TTL",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sq.php b/apps/user_ldap/l10n/sq.php
index 0f18ac02351..03ff204bbca 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/sq.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/sq.php
@@ -38,7 +38,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Jepni një pritës rezervë. Duhet të jetë replikimi i serverit AD/LDAP kryesor.",
 "Backup (Replica) Port" => "Porta rezervë (Replika)",
 "Disable Main Server" => "Ç'aktivizoni serverin kryesor",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => " Server LDAP i pavëmëndshëm ndaj gërmëzimit të madh apo jo (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Ç'aktivizoni kontrollin e certifikatës SSL.",
 "Cache Time-To-Live" => "Cache Time-To-Live",
 "in seconds. A change empties the cache." => "në sekonda Ndryshimi boshatis 'cache'-n.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sr.php b/apps/user_ldap/l10n/sr.php
index d2ce2cf08b6..fb016fdd17e 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/sr.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/sr.php
@@ -14,7 +14,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Password" => "Лозинка",
 "For anonymous access, leave DN and Password empty." => "За анониман приступ, оставите поља DN и лозинка празним.",
 "Back" => "Назад",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP сервер осетљив на велика и мала слова (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Искључите потврду SSL сертификата.",
 "in seconds. A change empties the cache." => "у секундама. Промена испражњава кеш меморију.",
 "User Display Name Field" => "Име приказа корисника",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sv.php b/apps/user_ldap/l10n/sv.php
index 6a4ed0c7204..1283b16c7d1 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/sv.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/sv.php
@@ -70,7 +70,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "Säkerhetskopierins-port (Replika)",
 "Disable Main Server" => "Inaktivera huvudserver",
 "Only connect to the replica server." => "Anslut endast till replikaservern.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP-servern är okänslig för gemener och versaler (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Stäng av verifiering av SSL-certifikat.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Rekommenderas inte, använd endast för test! Om anslutningen bara fungerar med denna inställning behöver du importera LDAP-serverns SSL-certifikat till din %s server.",
 "Cache Time-To-Live" => "Cache Time-To-Live",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ta_LK.php b/apps/user_ldap/l10n/ta_LK.php
index c7efcf05894..27a3068f963 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ta_LK.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ta_LK.php
@@ -13,7 +13,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Password" => "கடவுச்சொல்",
 "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "நீங்கள் பயனாளர்களுக்கும் மேன்மை தத்தலில் உள்ள குழுவிற்கும் தள DN ஐ குறிப்பிடலாம் ",
 "Back" => "பின்னுக்கு",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "உணர்ச்சியான LDAP சேவையகம் (சாளரங்கள்)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "SSL சான்றிதழின் செல்லுபடியை நிறுத்திவிடவும்",
 "in seconds. A change empties the cache." => "செக்கன்களில். ஒரு மாற்றம் இடைமாற்றுநினைவகத்தை வெற்றிடமாக்கும்.",
 "User Display Name Field" => "பயனாளர் காட்சிப்பெயர் புலம்",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/th_TH.php b/apps/user_ldap/l10n/th_TH.php
index 2202a2f0a83..1c6dbe0473f 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/th_TH.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/th_TH.php
@@ -31,7 +31,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>คำเตือน:</b> โมดูล PHP LDAP ยังไม่ได้ถูกติดตั้ง, ระบบด้านหลังจะไม่สามารถทำงานได้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อทำการติดตั้งโมดูลดังกล่าว",
 "Connection Settings" => "ตั้งค่าการเชื่อมต่อ",
 "Disable Main Server" => "ปิดใช้งานเซิร์ฟเวอร์หลัก",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "เซิร์ฟเวอร์ LDAP ประเภท Case insensitive (วินโดวส์)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "ปิดใช้งานการตรวจสอบความถูกต้องของใบรับรองความปลอดภัย SSL",
 "in seconds. A change empties the cache." => "ในอีกไม่กี่วินาที ระบบจะเปลี่ยนแปลงข้อมูลในแคชให้ว่างเปล่า",
 "Directory Settings" => "ตั้งค่าไดเร็กทอรี่",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/tr.php b/apps/user_ldap/l10n/tr.php
index d654b4e2416..fde3db85d48 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/tr.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/tr.php
@@ -45,48 +45,47 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "LDAP Email Address:" => "LDAP E-posta Adresi:",
 "Other Attributes:" => "Diğer Nitelikler",
 "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" => "Oturum açma girişimi olduğunda uygulanacak filtreyi tanımlar. %%uid, oturum işleminde kullanıcı adı ile değiştirilir. Örneğin: \"uid=%%uid\"",
-"Add Server Configuration" => "Sunucu Uyunlama birlemek ",
+"Add Server Configuration" => "Sunucu Yapılandırması Ekle",
 "Host" => "Sunucu",
-"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Protokol atlamak edesin, sadece SSL istiyorsaniz. O zaman, idapsile baslamak. ",
+"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "SSL gerektirmediğiniz takdirde protokol belirtmeyebilirsiniz. Ardından ldaps:// ile başlayın",
 "Port" => "Port",
 "User DN" => "Kullanıcı DN",
-"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." => "DN musterinin, kimle baglamaya yapacagiz,meselâ uid=agent.dc mesela, dc=com Gecinme adisiz ici, DN  ve Parola bos birakmak. ",
+"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." => "İstemci kullanıcısının yapılacağı atamanın DN'i örn. uid=agent,dc=örnek,dc=com. Anonim erişim için DN ve Parolayı boş bırakın.",
 "Password" => "Parola",
 "For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Anonim erişim için DN ve Parola alanlarını boş bırakın.",
-"One Base DN per line" => "Bir Tabani DN herbir dizi. ",
-"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "Base DN kullanicileri  ve kaynaklari icin tablosu Advanced tayin etmek ederiz. ",
+"One Base DN per line" => "Her satırda tek bir Base DN",
+"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "Gelişmiş sekmesinde kullanıcılar ve gruplar için Base DN belirtebilirsiniz.",
 "Limit %s access to users meeting these criteria:" => "%s erişimini, şu kriterle eşleşen kullanıcılara sınırla:",
 "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." => "Filtre, %s örneğine erişmesi gereken LDAP kullanıcılarını belirtir.",
 "users found" => "kullanıcı bulundu",
 "Back" => "Geri",
 "Continue" => "Devam et",
 "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Uyarı:</b> user_ldap ve user_webdavauth uygulamaları uyumlu değil. Beklenmedik bir davranışla karşılaşabilirsiniz. Lütfen ikisinden birini devre dışı bırakmak için sistem yöneticinizle iletişime geçin.",
-"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Ihbar <b> Modulu PHP LDAP yuklemdi degil, backend calismacak. Lutfen sistem yonetici sormak  yuklemek icin.",
+"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Uyarı:</b> PHP LDAP modülü kurulu değil, arka uç çalışmayacak. Lütfen kurulumu için sistem yöneticinizle iletişime geçin.",
 "Connection Settings" => "Bağlantı ayarları",
 "Configuration Active" => "Yapılandırma Etkin",
-"When unchecked, this configuration will be skipped." => "Ne zaman iptal, bu uynnlama isletici ",
-"Backup (Replica) Host" => "Sigorta Kopya Cephe ",
-"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Bir kopya cevre vermek, kopya sunucu onemli olmali. ",
-"Backup (Replica) Port" => "Kopya Port ",
+"When unchecked, this configuration will be skipped." => "İşaretli değilse, bu yapılandırma atlanacaktır.",
+"Backup (Replica) Host" => "Yedek (Replica) Sunucu",
+"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "İsteğe bağlı bir yedek sunucusu belirtin. Ana LDAP/AD sunucusunun bir kopyası olmalıdır.",
+"Backup (Replica) Port" => "Yedek (Replica) Bağlantı Noktası",
 "Disable Main Server" => "Ana sunucuyu devredışı birak",
 "Only connect to the replica server." => "Sadece kopya sunucuya bağlan.",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Dusme sunucu LDAP zor degil. (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "SSL sertifika doğrulamasını kapat.",
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Önerilmez, sadece test için kullanın! Eğer bağlantı sadece bu seçenekle çalışıyorsa %s sunucunuza LDAP sunucusunun SSL sertifikasını ekleyin.",
-"Cache Time-To-Live" => "Cache Time-To-Live ",
+"Cache Time-To-Live" => "Önbellek Time-To-Live Değeri",
 "in seconds. A change empties the cache." => "saniye cinsinden. Bir değişiklik önbelleği temizleyecektir.",
-"Directory Settings" => "Parametrar Listesin Adresinin ",
-"User Display Name Field" => "Ekran Adi Kullanici, (Alan Adi Kullanici Ekrane)",
+"Directory Settings" => "Dizin Ayarları",
+"User Display Name Field" => "Kullanıcı Görünen Ad Alanı",
 "The LDAP attribute to use to generate the user's display name." => "Kullanıcının görünen adını oluşturmak için kullanılacak LDAP niteliği.",
 "Base User Tree" => "Temel Kullanıcı Ağacı",
-"One User Base DN per line" => "Bir Temel Kullanici DN her dizgi ",
-"User Search Attributes" => "Kategorii Arama Kullanici ",
+"One User Base DN per line" => "Her satırda Tek Kullanıcı Base DN'i",
+"User Search Attributes" => "Kullanıcı Arama Nitelikleri",
 "Optional; one attribute per line" => "Tercihe bağlı; her bir satırda bir öznitelik",
-"Group Display Name Field" => "Grub Ekrane Alani Adi",
+"Group Display Name Field" => "Grup Görünen Ad Alanı",
 "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." => "Grubun görünen adını oluşturmak için kullanılacak LDAP niteliği.",
 "Base Group Tree" => "Temel Grup Ağacı",
-"One Group Base DN per line" => "Bir Grubu Tabani DN her dizgi. ",
-"Group Search Attributes" => "Kategorii Arama Grubu",
+"One Group Base DN per line" => "Her satırda Tek Grup Base DN'i",
+"Group Search Attributes" => "Grup Arama Nitelikleri",
 "Group-Member association" => "Grup-Üye işbirliği",
 "Nested Groups" => "İç içe Gruplar",
 "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" => "Etkinleştirildiğinde, grup içeren gruplar desteklenir (Sadece grup üyesi DN niteliği içeriyorsa çalışır).",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/uk.php b/apps/user_ldap/l10n/uk.php
index e87348ec44d..5f4db6d5a03 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/uk.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/uk.php
@@ -39,7 +39,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Вкажіть додатковий резервний сервер. Він повинен бути копією головного LDAP/AD сервера.",
 "Backup (Replica) Port" => "Порт сервера для резервних копій",
 "Disable Main Server" => "Вимкнути Головний Сервер",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Нечутливий до регістру LDAP сервер (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Вимкнути перевірку SSL сертифіката.",
 "Cache Time-To-Live" => "Час актуальності Кеша",
 "in seconds. A change empties the cache." => "в секундах. Зміна очищує кеш.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/vi.php b/apps/user_ldap/l10n/vi.php
index 84d001cb596..21b9783897e 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/vi.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/vi.php
@@ -21,7 +21,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Connection Settings" => "Connection Settings",
 "Backup (Replica) Port" => "Cổng sao lưu (Replica)",
 "Disable Main Server" => "Tắt máy chủ chính",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Trường hợp insensitve LDAP máy chủ (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "Tắt xác thực chứng nhận SSL",
 "in seconds. A change empties the cache." => "trong vài giây. Một sự thay đổi bộ nhớ cache.",
 "Directory Settings" => "Directory Settings",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.php b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.php
index aae100ef9ad..d56f394f644 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.php
@@ -42,7 +42,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Backup (Replica) Port" => "备份 (镜像) 端口",
 "Disable Main Server" => "禁用主服务器",
 "Only connect to the replica server." => "只能连接到复制服务器",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "大小写敏感LDAP服务器(Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "关闭SSL证书验证",
 "Cache Time-To-Live" => "缓存存活时间",
 "in seconds. A change empties the cache." => "以秒计。修改将清空缓存。",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/zh_TW.php b/apps/user_ldap/l10n/zh_TW.php
index a7ae04cd167..a0975b92238 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/zh_TW.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/zh_TW.php
@@ -41,7 +41,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "可以選擇性設定備用主機，必須是 LDAP/AD 中央伺服器的複本。",
 "Backup (Replica) Port" => "備用（複本）連接埠",
 "Disable Main Server" => "停用主伺服器",
-"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "不區分大小寫的 LDAP 伺服器 (Windows)",
 "Turn off SSL certificate validation." => "關閉 SSL 憑證檢查",
 "Cache Time-To-Live" => "快取的存活時間",
 "in seconds. A change empties the cache." => "以秒為單位。變更後會清空快取。",