[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 8 insertions, 6 deletions

diff --git a/core/l10n/bg.json b/core/l10n/bg.json
index 47c643d4444..1dc5870e1e0 100644
--- a/core/l10n/bg.json
+++ b/core/l10n/bg.json
@@ -151,6 +151,8 @@
     "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
     "Share" : "Споделяне",
     "Name or email address..." : "Име или имейл адрес...",
+    "Name or federated cloud ID..." : "Име или Federated Cloud ID...",
+    "Name, federated cloud ID or email address..." : "Име, Federated Cloud ID или имейл адрес...",
     "Name..." : "Име...",
     "Error" : "Грешка",
     "Error removing share" : "Грешка при изриване на споделяне",
@@ -227,7 +229,7 @@
     "Search" : "Търсене",
     "Contacts" : "Контакти",
     "Confirm your password" : "Потвърдете паролата си",
-    "Server side authentication failed!" : "Удостоверяването от страна на сървъра е неуспешно!",
+    "Server side authentication failed!" : "Неуспешно удостоверяването от страна на сървъра!",
     "Please contact your administrator." : "Моля, свържете се с администратора.",
     "An internal error occurred." : "Възникна вътрешно сървърна грешка.",
     "Please try again or contact your administrator." : "Опитайте отново или се свържете с администраотра.",
@@ -237,14 +239,14 @@
     "User disabled" : "Потребителят е деактивиран",
     "Forgot password?" : "Забравена парола?",
     "Connect to your account" : "Свързване към вашия профил",
-    "App token" : "Token за приложението",
+    "App token" : "Парола за приложението",
     "Grant access" : "Разреши достъпa",
-    "Alternative log in using app token" : "Алтернативен метод за вписване с token за приложение",
+    "Alternative log in using app token" : "Алтернативен метод за вписване с парола за приложение",
     "Account access" : "Достъп до профил",
     "New password" : "Нова парола",
     "New Password" : "Нова парола",
     "The password is wrong. Try again." : "Паролата е грешна. Опитайте отново.",
-    "Two-factor authentication" : "Двуфакторно удостоверяване",
+    "Two-factor authentication" : "Двустепенно удостоверяване",
     "Use backup code" : "Използвай код за възстановяване",
     "Cancel log in" : "Откажи вписването",
     "Error while validating your second factor" : "Грешка при валидиране на втория ви фактор",
@@ -261,7 +263,7 @@
     "Update needed" : "Нужно е актуализиране",
     "For help, see the  <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "За помощ, прегледайте <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">документацията</a>.",
     "Upgrade via web on my own risk" : "Актуализиране чрез интернет на собствен риск",
-    "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "В момента този %s се обновява, а това може да отнеме време.",
+    "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "В момента се извържа профилактика на %s, може да продължи дълго.",
     "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Свържете се със системния администратор ако това съобщение се задържи твърде дълго или се е появило неочаквано.",
     "Updated \"%s\" to %s" : "Актуализирана \"%s\" до %s",
     "There was an error loading your contacts" : "Възникна грешка при зареждането на контактите.",
@@ -277,7 +279,7 @@
     "Stay logged in" : "Остани вписан",
     "Alternative Logins" : "Алтернативни методи за вписване",
     "You are about to grant %s access to your %s account." : "Ще разрешите на %s да ползва профила %s.",
-    "Alternative login using app token" : "Алтернативен метод за вписване с token за приложение",
+    "Alternative login using app token" : "Алтернативен метод за вписване с парола за приложение",
     "Redirecting …" : "Пренасочване ...",
     "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Повишената сигурност е активирана за профила ви. Моля удостоверете използвайки втори фактор.",
     "Add \"%s\" as trusted domain" : "Добави \"%s\" към списъка със сигурни домейни",