[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/core/l10n/ca.json b/core/l10n/ca.json
index 0ab57f416fe..4583c1a086c 100644
--- a/core/l10n/ca.json
+++ b/core/l10n/ca.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "Please select a file." : "Seleccioneu un fitxer.",
     "File is too big" : "El fitxer és massa gran",
     "The selected file is not an image." : "El fitxer seleccionat no és una imatge.",
-    "The selected file cannot be read." : "El fitxer seleccionat no es pot llegir.",
+    "The selected file cannot be read." : "No s'ha pogut llegir el fitxer seleccionat.",
     "Invalid file provided" : "El fitxer proporcionat no és vàlid",
     "No image or file provided" : "No s'han proporcionat imatges o fitxers",
     "Unknown filetype" : "Tipus de fitxer desconegut",
@@ -14,8 +14,8 @@
     "Crop is not square" : "El retall no és quadrat",
     "State token does not match" : "El testimoni d'estat no coincideix",
     "Could not complete login" : "No s'ha pogut completar l'inici de sessió",
-    "Your login token is invalid or has expired" : "El testimoni d'inici de sessió es invàlid o ha caducat",
-    "Password reset is disabled" : "El canvi de contrasenya està deshabilitat",
+    "Your login token is invalid or has expired" : "El testimoni d'inici de sessió no és vàlid o ha vençut",
+    "Password reset is disabled" : "La reinicialització de contrasenya està desactivada",
     "Couldn't reset password because the token is invalid" : "No es pot restablir la contrasenya perquè el testimoni no és vàlid",
     "Couldn't reset password because the token is expired" : "No es pot restablir la contrasenya perquè el testimoni ha vençut",
     "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "No s'ha pogut enviar correu de restabliment. No hi ha correu per aquest compte. Contacteu amb l'administrador.",
@@ -23,10 +23,10 @@
     "Password reset" : "Canvi de contrasenya",
     "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Prem el següent botó per reinicialitzar la teva contrasenya. Si no has sol·licitat un canvi de contrasenya, ignora aquest correu.",
     "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Feu clic al següent enllaç per restablir la contrasenya. Si no sol·liciteu la reinicialització de contrasenya, llavors ignoreu aquest correu electrònic.",
-    "Reset your password" : "Canvia la teva contrasenya",
+    "Reset your password" : "Reinicialitza la contrasenya",
     "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "No s'ha pogut restablir el correu. Contacteu amb l'administrador.",
     "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "No s'ha pogut enviar el correu de restabliment. Assegureu-vos que el vostre nom d'usuari és correcte.",
-    "Preparing update" : "Preparant l'actualització",
+    "Preparing update" : "S'està preparant l'actualització",
     "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
     "Repair step:" : "Pas de reparació:",
     "Repair info:" : "Informació de reparació:",
@@ -34,11 +34,11 @@
     "Repair error:" : "Error de reparació: ",
     "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Utilitzeu l’actualitzador de línia de comandes perquè l'actualització automàtica està deshabilitada en el config.php.",
     "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Revisant la taula %s",
-    "Turned on maintenance mode" : "Activat el mode de manteniment",
-    "Turned off maintenance mode" : "Desactivat el mode de manteniment",
+    "Turned on maintenance mode" : "S'ha activat el mode de manteniment",
+    "Turned off maintenance mode" : "S'ha desactivat el mode de manteniment",
     "Maintenance mode is kept active" : "El mode de manteniment es manté activat",
-    "Updating database schema" : "Actualitzant l'esquema de la base de dades",
-    "Updated database" : "Actualitzada la base de dades",
+    "Updating database schema" : "S'està actualitzant l'esquema de la base de dades",
+    "Updated database" : "S'ha actualitzat la base de dades",
     "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Comprovar si l'esquema de base de dades es pot actualitzar (això pot trigar temps segons la mida de la base de dades)",
     "Checked database schema update" : "S'ha comprobat l'actualització de l'esquema de la base de dades",
     "Checking updates of apps" : "Comprovant les actualitzacions d'aplicacions",
@@ -158,7 +158,7 @@
     "invisible" : "invisible",
     "({scope})" : "({scope})",
     "Delete" : "Esborra",
-    "Rename" : "Reanomena",
+    "Rename" : "Canvia el nom",
     "Collaborative tags" : "Etiquetes col·laboratives",
     "No tags found" : "No s'han trobat etiquetes",
     "Settings" : "Paràmetres",
@@ -178,7 +178,7 @@
     "No more subfolders in here" : "No hi ha més subcarpetes aquí",
     "{newName} already exists" : "{newName} ja existeix",
     "Choose" : "Escull",
-    "Move" : "Moure",
+    "Move" : "Mou",
     "Error loading file picker template: {error}" : "Error en carregar la plantilla de càrrega de fitxers: {error}",
     "OK" : "D'acord",
     "Error loading message template: {error}" : "Error en carregar la plantilla de missatge: {error}",
@@ -195,8 +195,8 @@
     "({count} selected)" : "({count} seleccionats)",
     "Error loading file exists template" : "Error en carregar la plantilla de fitxer existent",
     "Pending" : "Pendent",
-    "Copy to {folder}" : "Copia a la carpeta",
-    "Move to {folder}" : "Mou a la carpeta",
+    "Copy to {folder}" : "Copia a {folder}",
+    "Move to {folder}" : "Mou a {folder}",
     "Very weak password" : "Contrasenya massa feble",
     "Weak password" : "Contrasenya feble",
     "So-so password" : "Contrasenya passable",
@@ -392,7 +392,7 @@
     "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} ha compartit per enllaç",
     "{sharee} (group)" : "{sharee} (grup)",
     "{sharee} (remote)" : "{sharee} (remot)",
-    "{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
+    "{sharee} (email)" : "{sharee} (correu electrònic)",
     "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Compartir amb altres persones introduint un usuari o grup, un ID de núvol federat o una adreça d’email.",
     "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Compartir amb altres persones introduint un usuari o grup o ID de núvol federat.",
     "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartir amb altres persones introduint un usuari o grup o una adreça d’email.",
@@ -407,7 +407,7 @@
     "Alternative Logins" : "Acreditacions alternatives",
     "You are about to grant %s access to your %s account." : "Estàs a punt d'autoritzar a %s a accedir al teu compte %s.",
     "Alternative login using app token" : "Acreditació alternativa utilitzat testimoni d'aplicació",
-    "Redirecting …" : "Redirigint …",
+    "Redirecting …" : "S'està redirigint…",
     "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "La seguretat millorada està habilitada per al vostre compte. Si us plau autentica’t amb un segon factor.",
     "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "Depenent de la teva configuració, aquest botó també podria funcionar per confiar en el domini:",
     "Add \"%s\" as trusted domain" : "Afegeix \"%s\" com a domini de confiança",
@@ -415,9 +415,9 @@
     "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Aquesta pàgina s'actualitzarà automàticament quan la instància %s estigui disponible de nou.",
     "Thank you for your patience." : "Gràcies per la paciència.",
     "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{nom} per sota de la versió {versió} està instal·lat, per raons d'estabilitat i rendiment es recomana actualitzar a una versió més nova de {nom}.",
-    "Copy URL" : "Copiar URL",
-    "Enable" : "Habilitar",
-    "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (conversation)",
+    "Copy URL" : "Copia l'URL",
+    "Enable" : "Activa",
+    "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (conversa)",
     "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Si us plau entrar abans de donar %s accés al teu compte %s.",
     "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Més informació de com configurar això es pot trobar a la %sdocumentation%s."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"