summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ca.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-02-23 02:27:57 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-02-23 02:27:57 +0000
commit5d82e62f5a6e78ed87422e9e982e3e55f8667e54 (patch)
tree2167c2fee8c13dd1663df9cd03bcb5a8eaceb7c3 /core/l10n/ca.json
parentedfa6033b99338d4f18cfdfaa3d1e2b14691d638 (diff)
downloadnextcloud-server-5d82e62f5a6e78ed87422e9e982e3e55f8667e54.tar.gz
nextcloud-server-5d82e62f5a6e78ed87422e9e982e3e55f8667e54.zip
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'core/l10n/ca.json')
-rw-r--r--core/l10n/ca.json21
1 files changed, 14 insertions, 7 deletions
diff --git a/core/l10n/ca.json b/core/l10n/ca.json
index dd92dd923ff..3b1d0b6bc78 100644
--- a/core/l10n/ca.json
+++ b/core/l10n/ca.json
@@ -3,6 +3,14 @@
"File is too big" : "El fitxer és massa gran",
"The selected file is not an image." : "El fitxer seleccionat no és una imatge.",
"The selected file cannot be read." : "No s'ha pogut llegir el fitxer seleccionat.",
+ "The file was uploaded" : "S'ha pujat el fitxer",
+ "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "El fitxer pujat excedeix la directiva upload_max_filesize a php.ini",
+ "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "El fitxer pujat excedeix la directiva MAX_FILE_SIZE que s'ha especificat en el formulari HTML",
+ "The file was only partially uploaded" : "El fitxer només s'ha pujat parcialment",
+ "No file was uploaded" : "No s'ha pujat cap fitxer",
+ "Missing a temporary folder" : "No es troba cap carpeta temporal",
+ "Could not write file to disk" : "No s'ha pogut escriure el fitxer al disc",
+ "A PHP extension stopped the file upload" : "Una extensió PHP ha aturat la pujada del fitxer",
"Invalid file provided" : "El fitxer proporcionat no és vàlid",
"No image or file provided" : "No s'han proporcionat imatges o fitxers",
"Unknown filetype" : "Tipus de fitxer desconegut",
@@ -16,7 +24,10 @@
"Invalid app password" : "La contrasenya de l'aplicació no és vàlida",
"Could not complete login" : "No s'ha pogut completar l'inici de sessió",
"Your login token is invalid or has expired" : "El testimoni d'inici de sessió no és vàlid o ha caducat",
+ "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Aquest llançament de la comunitat de Nextcloud no és compatible i les notificacions instantànies no estan disponibles.",
"Password reset is disabled" : "El restabliment de contrasenya està inhabilitat",
+ "Could not reset password because the token is expired" : "No s'ha pogut restablir la contrasenya perquè el \"token\" ha caducat",
+ "Could not reset password because the token is invalid" : "No s'ha pogut restablir la contrasenya perquè el \"token\" no és vàlid",
"%s password reset" : "restableix la contrasenya %s",
"Password reset" : "Restableix contrasenya",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Feu clic al següent botó pel restabliment de la vostra contrasenya. Si no heu sol·licitat un canvi de contrasenya, ignoreu aquest correu electrònic.",
@@ -25,6 +36,8 @@
"Nextcloud Server" : "Servidor Nextcloud",
"Some of your link shares have been removed" : "S'han suprimit alguns dels vostres enllaços de compartició",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Degut a un error de seguretat hem hagut d'eliminar alguns dels vostres enllaços de compartició. Mireu l'enllaç per a més informació.",
+ "The user limit of this instance is reached." : "S'ha assolit el límit d'usuari d'aquesta instància.",
+ "Enter your subscription key to increase the user limit. For more information about Nextcloud Enterprise see our website." : "Introduïu la vostra clau de subscripció per augmentar el límit d'usuari. Per a més informació sobre Nextcloud Enterprise consulteu el nostre lloc web.",
"Preparing update" : "S'està preparant l'actualització",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
"Repair step:" : "Pas de reparació:",
@@ -107,6 +120,7 @@
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Els vostres fitxers estan xifrats. No hi haurà manera de recuperar les vostres dades un cop que es reinicialitzi la contrasenya. Si no esteu segurs del que feu, contacteu el vostre administrador abans de continuar. Esteu segurs de voler continuar ara?",
"I know what I'm doing" : "Sé el que faig",
"Resetting password" : "S'està restablint la contrasenya",
+ "Install recommended apps" : "Instal·la les aplicacions recomanades",
"Recommended apps" : "Aplicacions recomanades",
"Loading apps …" : "S'estan carregant les aplicacions …",
"Installing apps …" : "S'estan instal·lant les aplicacions …",
@@ -252,10 +266,6 @@
"You chose SQLite as database." : "Heu triat SQLite com a base de dades.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite només s'hauria de fer servir per a instàncies mínimes i de desenvolupament. Per a sistemes en producció, us recomanem un motor de base de dades diferent.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Si feu servir clients per a la sincronització de fitxers, l’ús de SQLite és altament decebedor.",
- "Install recommended apps" : "Instal·la les aplicacions recomanades",
- "Calendar, Contacts, Talk, Mail & Collaborative editing" : "Calendari, Contactes, Parla, Correu i edició col·laborativa",
- "Finish setup" : "Acaba la configuració",
- "Finishing …" : "S'està acabant …",
"Need help?" : "Necessiteu ajuda?",
"See the documentation" : "Consulteu la documentació",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Sembla que estàs intentant reinstal·lar el teu Nextcloud. Malgrat això manca el fitxer CAN_INSTALL a la carpeta de configuració. Crea el fitxer CAN_INSTALL a la teva carpeta de configuració per continuar.",
@@ -322,9 +332,7 @@
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "S'està comprovant si l'esquema de base de dades es pot actualitzar (això pot trigar temps segons la mida de la base de dades)",
"Checked database schema update" : "S'ha comprobat l'actualització de l'esquema de la base de dades",
"Checking updates of apps" : "S'estan comprovant les actualitzacions d'aplicacions",
- "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "S'estan comprovant les actualitzacions de l'aplicació \"%s\" al repositori",
"Update app \"%s\" from appstore" : "Actualitza l'aplicació \"%s\" del repositori",
- "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Comprovades les actualitzacions de l'aplicació \"%s\" al repositori",
"Checked database schema update for apps" : "S'ha comprovat l'actualització de l'esquema de la base de dades per les apps",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "El vostre servidor web no està configurat correctament per resoldre \"{url}\". Trobareu més informació a la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentació</a>.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation page</a>. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "El teu servidor no està correctament configurat per resoldre \"{url}\". Segurament això és degut a que la configuració del servidor no s'ha actualitzat per servir aquesta carpeta directament. Compara la teva configuració amb les regles de reescriptura de sèrie \".htaccess\" per Apache o les que trobaràs a la configuració de Nginx a la seva <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">pàgina de documentació</a>. En Nginx normalment cal actualitzar les línies que comencen amb \"location ~\".",
@@ -345,7 +353,6 @@
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "La OPcache de PHP no està configurada correctament. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Per un millor rendiment es recomana</a> fer servir els següents paràmetres en el <code>php.ini</code>:",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Algunes columnes de la base de dades els hi falten una conversió a gran enter. Degut al fet que canviar tipus de columna en grans taules podria trigar una mica, no s’han canviat automàticament. Executant 'occ db:convert-filecache-bigint' aquests canvis pendents es podrien aplicar manualment. Aquesta operació s’ha de fer mentre la instància està fora de línia. Per a més detalls llegiu <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">la pàgina de documentació sobre això</a>.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Per migrar a una altra base de dades, feu servir l'eina de línia d'ordres: 'occ db:convert-type', o vegeu la <a target=\"_blank\"rel=\"noreferrer noopener\"href=\"{docLink}\">documentació ↗</a>.",
- "Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "L’ús de la missatgeria pròpia del PHP (php mailer) ja no és compatible. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Si us plau actualitzeu la configuració del vostre servidor de correu electrònic ↗<a/>.",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "El MySQL es fa servir com a base de dades, però no suporta caràcters de 4 bytes. Per poder gestionar caràcters de 4 bytes (com emojis) sense problemes en noms de fitxers o comentaris, per exemple, es recomana habilitar el suport de 4 bytes a MySQL. Per a més detalls, llegiu <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">la pàgina de documentació que parla d'això</a>.",
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Esteu accedint a la instància mitjançant una connexió segura, però la instància està generant adreces URL no segures. Això segurament vol dir que us trobeu darrere d'un servidor intermediari invers i que les variables de configuració de sobreescriptura no s'han definit correctament. Llegiu la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">pàgina de documentació sobre aquest tema</a>.",
"For more details see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Per a més detalls consulteu <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">la documentació</a>.",