[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/core/l10n/cs.js b/core/l10n/cs.js
index f3db8fa0c82..0e681494960 100644
--- a/core/l10n/cs.js
+++ b/core/l10n/cs.js
@@ -4,7 +4,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please select a file." : "Vyberte soubor.",
     "File is too big" : "Soubor je příliš velký",
     "The selected file is not an image." : "Vybraný soubor není obrázek.",
-    "The selected file cannot be read." : "Vybraný soubor nelze přečíst.",
+    "The selected file cannot be read." : "Vybraný soubor se nedaří přečíst.",
     "Invalid file provided" : "Zadán neplatný soubor",
     "No image or file provided" : "Neposkytnut žádný obrázek nebo soubor",
     "Unknown filetype" : "Neznámý typ souboru",
@@ -17,7 +17,7 @@ OC.L10N.register(
     "State token does not match" : "Stavový token neodpovídá",
     "Could not complete login" : "Přihlášení se nedaří dokončit",
     "Your login token is invalid or has expired" : "Váš přihlašovací token není platný nebo jeho platnost skončila",
-    "Password reset is disabled" : "Reset hesla je vypnut",
+    "Password reset is disabled" : "Resetování hesla je vypnuté",
     "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Heslo není možné resetovat, protože token není platný",
     "Couldn't reset password because the token is expired" : "Heslo není možné resetovat, protože platnost tokenu skončila",
     "%s password reset" : "reset hesla %s",
@@ -27,7 +27,7 @@ OC.L10N.register(
     "Reset your password" : "Resetovat vaše heslo",
     "Nextcloud Server" : "Server Nextcloud",
     "Some of your link shares have been removed" : "Některé vaše sdílené odkazy byly odstraněny",
-    "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Kvůli bezpečnostní chybě jsme museli odstranit některé z vašich sdílených odkazů. Prosím, následujte tento odkaz pro více informací.",
+    "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Kvůli chybě v zabezpečení bylo třeba odstranit některé z sdílení odkazem. Další informace viz odkaz.",
     "Preparing update" : "Příprava na aktualizaci",
     "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
     "Repair step:" : "Krok opravy:",
@@ -66,7 +66,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Váš webový server není správně nastaven pro rozpoznání „{url}“. Více informací lze nalézt v naší <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci</a>.",
     "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation page</a>. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Váš webový server není nastaven správně aby přeložil „{url}“. To nejspíš souvisí s nastavením webového serveru, které nebylo aktualizováno pro přímé doručování této složky. Porovnejte svá nastavení vůči dodávaným rewrite pravidlům v „.htaccess“ (pro Apache) nebo těm poskytnutým v dokumentaci (pro Nginx) v jeho <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">stránce v dokumentaci</a>. U Nginx je typicky třeba aktualizovat řádky začínající na „location ~“.",
     "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Váš webový server není nastaven správně tak, aby doručoval soubory .woff2. Toto je typicky problém s nastavením Nginx. Pro Nextcloud 15 je třeba ho upravit aby doručoval také soubory .woff2. Porovnejte svoje nastavení Nginx s tím doporučeným v naší <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci</a>.",
-    "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Zdá se, že PHP není správně nastaveno pro dotazování proměnných prostředí systému. Test s příkazem getenv (\"PATH\") vrátí pouze prázdnou odpověď.",
+    "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Zdá se, že PHP není správně nastaveno pro dotazování proměnných prostředí systému. Test s příkazem getenv(\"PATH\") vrátí pouze prázdnou odpověď.",
     "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Nahlédněte do <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">instalační dokumentace ↗</a> kvůli poznámkám pro nastavování PHP a zkontrolujte nastavení PHP na svém serveru, zejména pokud používáte php-fpm.",
     "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Nastavení bylo přepnuto do režimu pouze pro čtení. To brání   změnám prostřednictvím webového rozhraní. Dále při každé aktualizaci, je třeba soubor ručně zpřístupnit pro zápis.",
     "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Vaše databáze není spuštěná s úrovní izolace transakcí „READ COMMITTED“. Toto může způsobit problémy při paralelním spouštění více akcí současně.",
@@ -74,7 +74,7 @@ OC.L10N.register(
     "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "Transakční zamykání souborů je vypnuto, což může vést k problémům při souběžném přístupu. Abyste se jim vyhli, zapněte v config.php volbu „filelocking.enabled“. Další informace naleznete v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci ↗</a>.",
     "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Pokud se vaše instalace nenachází v kořeni domény a používá plánovač systému, může být problém s vytvářením URL adres. Abyste se jim vyhnuli, nastavte volbu „overwrite.cli.url“ v souboru config.php na umístění kořene webu vaší instalace (doporučení: „{suggestedOverwriteCliURL}“)",
     "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nebylo možné vykonat naplánovanou úlohu z příkazového řádku. Objevily se následující technické chyby:",
-    "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Běh posledního cronjobu: {relativeTime}. Vypadá to, že něco není v pořádku.",
+    "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Vykonání poslední naplánované úlohy: {relativeTime}. Vypadá to, že něco není v pořádku.",
     "Check the background job settings" : "Prověřte nastavení cronjob na pozadí",
     "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Tento server nemá funkční připojení k Internetu: Nedaří se připojit k vícero koncovým bodům. Některé moduly jako např. externí úložiště, oznámení o dostupných aktualizacích, nebo instalace aplikací třetích stran nebudou fungovat. Přístup k souborům z jiných míst a odesílání oznamovacích e-mailů také nemusí fungovat. Pokud chcete využívat všechny možnosti tohoto serveru, doporučujeme povolit připojení k Internetu.",
     "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nebyla nastavena mezipaměť v paměti. Pokud je dostupná, nastavte ji pro zlepšení výkonu. Další informace lze nalézt v naší <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci</a>.",
@@ -90,8 +90,8 @@ OC.L10N.register(
     "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Vaše PHP nepodporuje FreeType, to bude mít za následky poškození obrázků profilů a nastavení rozhraní",
     "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Chybí index „{indexName}“ v tabulce „{tableName}“.",
     "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "V databázi chybí některé indexy. Protože přidávání indexů na velkých tabulkách může zabrat nějaký čas, nebyly přidány automaticky. Spuštěním „occ db:add-missing-indices“ je možné tyto chybějící indexy ručně za provozu instance. Po přidání indexů dotazy do těchto tabulek jsou obvykle mnohem rychlejší.",
-    "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "V této instanci chybí některé doporučené moduly PHP. \nChcete-li zlepšit výkon a kompatibilitu, důrazně doporučujeme, abyste je nainstalovali.",
-    "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Některé sloupce v databázi chybějí konverzi na velký int. Vzhledem k tomu, že změna typů sloupců na velkých tabulkách může trvat nějakou dobu, nebyla automaticky změněna. Spuštění aplikace \"occ db: convert-filecache-bigint\" umožní, aby tyto nevyřízené změny byly aplikovány ručně. Tato operace musí být provedena, když je instance offline. Další podrobnosti naleznete <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">na stránce dokumentace</a>.",
+    "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "V této instanci chybí některé doporučené moduly PHP. Pro lepší výkon a kompatibilitu, je důrazně doporučeno je nainstalovat.",
+    "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Některé sloupce v databázi chybějí konverzi na velký int. Vzhledem k tomu, že změna typů sloupců na velkých tabulkách může trvat nějakou dobu, nebyla automaticky změněna. Spuštění  „occ db: convert-filecache-bigint“ umožní, aby tyto nevyřízené změny byly aplikovány ručně. Tuto operaci lze provést jen když je instance odstavená. Další podrobnosti naleznete <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">na stránce v dokumentaci</a>.",
     "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Jako podpůrná databázová vrstva je nyní používáno SQLite. Pro větší instalace doporučujeme  přejít na jinou databázi.",
     "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Toto je doporučeno zejména když používáte pro synchronizaci souborů desktop klienta.",
     "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Pro migraci na jinou databázi použijte nástroj pro příkazový řádek: „occ db:convert-type“, nebo se podívejte do <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentace ↗</a>.",
@@ -149,7 +149,7 @@ OC.L10N.register(
     "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Bylo rozpoznáno několik neplatných pokusů o přihlášeni z Vaší IP. Další přihlášení bude možné za 30 sekund.",
     "Reset password" : "Resetovat heslo",
     "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Na e-mailovou adresu, vedenou k tomuto účtu, byla odeslána zpráva s pokyny pro znovunastavení hesla. Pokud jste ji neobdrželi, podívejte se také do složek s nevyžádanou poštou (spam) a/nebo požádejte svého místního správce o pomoc.",
-    "If it is not there ask your local administrator." : "Pokud zde není, zeptejte se svého místního správce.",
+    "If it is not there ask your local administrator." : "Pokud se tam nenachází, zeptejte se svého místního správce.",
     "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Nepodařilo se odeslat e-mail pro změnu hesla. Obraťte se na správce.",
     "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Heslo nelze změnit. Obraťte se na svého správce systému.",
     "Back to login" : "Zpět na přihlášení",
@@ -229,7 +229,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error" : "Chyba",
     "Internal Server Error" : "Vnitřní chyba serveru",
     "The server was unable to complete your request." : "Server nemohl dokončit váš požadavek.",
-    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Pokud se to stane znovu, pošlete níže uvedené technické detaily administrátorovi serveru.",
+    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Pokud se toto stane znovu, pošlete níže uvedené technické podrobnosti správci serveru.",
     "More details can be found in the server log." : "Další podrobnosti naleznete v záznamu událostí serveru.",
     "Technical details" : "Technické podrobnosti",
     "Remote Address: %s" : "Adresa protějšku: %s",
@@ -270,7 +270,7 @@ OC.L10N.register(
     "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Tato aplikace potřebuje pro správnou funkčnost JavaScript. {linkstart}Povolte ho{linkend} a stránku znovu načtěte.",
     "Get your own free account" : "Získejte svůj vlastní účet zdarma",
     "Skip to main content" : "Přeskočit a přejít k hlavnímu obsahu",
-    "Skip to navigation of app" : "Přejít na navigaci aplikace",
+    "Skip to navigation of app" : "Přeskočit na navigaci aplikace",
     "More apps" : "Více aplikací",
     "More" : "Více",
     "More apps menu" : "Nabídka dalších aplikací",
@@ -280,7 +280,7 @@ OC.L10N.register(
     "Contacts menu" : "Nabídka kontaktů",
     "Settings menu" : "Nabídka nastavení",
     "Confirm your password" : "Potvrdit heslo",
-    "Connect to your account" : "Připojit ke svému účtu",
+    "Connect to your account" : "Propojit s vaším účtem",
     "Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Přihlaste se abyste mohli %1$s udělit přístup k vašemu %2$s účtu.",
     "App token" : "Token aplikace",
     "Grant access" : "Povolit přístup",
@@ -310,7 +310,7 @@ OC.L10N.register(
     "App update required" : "Vyžadována aktualizace aplikace",
     "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s bude aktualizováno na verzi %2$s",
     "These apps will be updated:" : "Následující aplikace budou aktualizovány:",
-    "These incompatible apps will be disabled:" : "Následující nekompatibilní aplikace budou zakázány:",
+    "These incompatible apps will be disabled:" : "Tyto nekompatibilní aplikace budou vypnuty:",
     "The theme %s has been disabled." : "Motiv vzhledu %s byl vypnut.",
     "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Před provedením dalšího kroku se ujistěte, že je zazálohována databáze a složky s nastaveními a daty.",
     "Start update" : "Spustit aktualizaci",
@@ -329,7 +329,7 @@ OC.L10N.register(
     "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Nedaří se odeslat e-mail pro změnu hesla. Ověřte, že zadáváte správné uživatelské jméno.",
     "Dismiss" : "Zamítnout",
     "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Odkaz na obnovení hesla byl odeslán na vaši e-mailovou adresu. Pokud ho v krátké době neobdržíte, zkontrolujte nevyžádanou poštu a koš.<br>Pokud ho nenaleznete, obraťte se na svého místního správce systémů.",
-    "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Vaše soubory jsou šifrovány. Po vyresetování vašeho hesla nebudete moc získat data zpět.<br/>Pokud si nejste jisti tím co děláte, předtím než budete pokračovat, kontaktujte vašeho administrátora.<br/>Opravdu chcete pokračovat?",
+    "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Vaše soubory jsou šifrovány. Po vyresetování vašeho hesla nebudete moc získat data zpět.<br/>Pokud si nejste jisti tím co děláte, tak se předtím než budete pokračovat obraťte na svého správce.<br/>Opravdu chcete pokračovat?",
     "Sending email …" : "Odesílání e-mailu…",
     "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Je nainstalovaná {name} starší verze než {version}. Z důvodu stability a výkonu je doporučeno aktualizovat na novější verzi {name}.",
     "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Přistupujete přes nezabezpečené HTTP. Silně doporučujeme nastavit svůj server tak, aby vyžadoval namísto toho HTTPS, jak je popsáno v <a href=\"{docUrl}\">tipech pro zabezpečení ↗</a>.",
@@ -341,8 +341,8 @@ OC.L10N.register(
     "Copied!" : "Zkopírováno!",
     "Copy link" : "Zkopírovat odkaz",
     "Not supported!" : "Nepodporováno!",
-    "Press ⌘-C to copy." : "Zmáčknout ⌘-C pro kopírování.",
-    "Press Ctrl-C to copy." : "Zmáčknout Ctrl-C pro kopírování.",
+    "Press ⌘-C to copy." : "Zkopírujete stisknutím ⌘C.",
+    "Press Ctrl-C to copy." : "Zkopírujete stisknutím Ctrl+C.",
     "Unable to create a link share" : "Nedaří se vytvořit sdílení odkazu",
     "Unable to toggle this option" : "Tuto volbu se nedaří přepnout",
     "Resharing is not allowed" : "Příjemcům tohoto sdílení není dovoleno nasdílet ho dále dalším",
@@ -379,7 +379,7 @@ OC.L10N.register(
     "Choose a password for the mail share" : "Zvolte si heslo e-mailového sdílení",
     "group" : "skupina",
     "remote" : "vzdálený",
-    "remote group" : "vzdálená skupina",
+    "remote group" : "skupina na protějšku",
     "email" : "e-mail",
     "conversation" : "konverzace",
     "shared by {sharer}" : "sdílí {sharer}",
@@ -392,7 +392,7 @@ OC.L10N.register(
     "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} nasdílel(a) prostřednictvím odkazu",
     "Error while sharing" : "Chyba při sdílení",
     "Share details could not be loaded for this item." : "Podrobnosti o sdílení se pro tuto položku nepodařilo načíst.",
-    "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Alespoň {count} znak je vyžadován pro automatické doplňování","Alespoň {count} znaky jsou vyžadovány pro automatické doplňování","Alespoň {count} znaků je vyžadováno pro automatické doplňování","Alespoň {count} znaků je vyžadováno pro automatické doplňování"],
+    "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Alespoň {count} znak je vyžadován pro automatické doplňování","Alespoň {count} znaky jsou vyžadovány pro automatické doplňování","Alespoň {count} znaků je vyžadováno pro automatické doplňování","Alespoň {count} znaky jsou vyžadovány pro automatické doplňování"],
     "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Tento seznam je možná zkrácený – upřesněte vyhledávací výraz pro více výsledků.",
     "No users or groups found for {search}" : "Pro {search} nebyli nalezeni žádní členové ani skupiny",
     "No users found for {search}" : "Pro {search} nebyli nalezeni žádní uživatelé",