updated translations

1 files changed, 12 insertions, 4 deletions

diff --git a/core/l10n/de.php b/core/l10n/de.php
index 05c0360baae..df829c6f1f4 100644
--- a/core/l10n/de.php
+++ b/core/l10n/de.php
@@ -14,15 +14,23 @@
 "Database password" => "Datenbankpasswort",
 "Database name" => "Datenbankname",
 "Advanced" => "Erweitert",
-"Table prefix" => "Tabellenpräfix",
+"Database host" => "Datenbank-Host",
 "Data folder" => "Datenverzeichnis",
 "Finish setup" => "Installation abschließen",
-"gives you the freedom to control your own data on the internet" => "gibt dir die Freiheit, deine eigenen Daten im Internet zu kontrollieren.",
+"gives you freedom and control over your own data" => "gibt dir Freiheit und Kontrolle über deine eigenen Daten",
 "Log out" => "Abmelden",
 "Settings" => "Einstellungen",
+"Lost your password?" => "Passwort vergessen?",
 "remember" => "merken",
-"You are logged out." => "Erfolgreich abgemeldet.",
+"You are logged out." => "Abgemeldet",
+"You will receive a link to reset your password via Email." => "Du wirst eine Email erhalten.",
+"Requested" => "zurückgesetzt",
 "Login failed!" => "Anmeldung fehlgeschlagen!",
+"Username or Email" => "Nutzername oder Email",
+"Request reset" => "Zurücksetzen",
 "prev" => "Zurück",
-"next" => "Weiter"
+"next" => "Weiter",
+"Your password was successfully reset" => "Dein Passwort wurde zurückgesetzt",
+"New password" => "Neues Passwort",
+"Reset password" => "Zurücksetzen"
 );