summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/de.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-10-17 01:58:25 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-10-17 01:58:25 -0400
commit92f2914335643d6a2701963c21b5c51e421c1996 (patch)
tree6aadf1175b424bcf9e2a1fd74f339d7d8a2df6ba /core/l10n/de.php
parentdd747440394b397d3f12a4eb938fe86ad344cb78 (diff)
downloadnextcloud-server-92f2914335643d6a2701963c21b5c51e421c1996.tar.gz
nextcloud-server-92f2914335643d6a2701963c21b5c51e421c1996.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/de.php')
-rw-r--r--core/l10n/de.php4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/de.php b/core/l10n/de.php
index ada6e70080d..013b6538d52 100644
--- a/core/l10n/de.php
+++ b/core/l10n/de.php
@@ -151,10 +151,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
"The share will expire on %s." => "Die Freigabe wird am %s ablaufen.",
"Cheers!" => "Hallo!",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." => "Der Server hat einen internen Fehler und konnte Ihre Anfrage nicht vervollständigen.",
-"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." => "Bitte wende Dich sich an den Serveradministrator, wenn dieser Fehler mehrfach auftritt, gebe bitte die, unten stehenden, technischen Details in Ihrem Bericht mit an.",
+"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." => "Bitte wende Dich an den Serveradministrator, wenn dieser Fehler mehrfach auftritt. Füge deinem Bericht, bitte die untenstehenden technischen Details hinzu.",
"More details can be found in the server log." => "Weitere Details können im Serverprotokoll gefunden werden.",
"Technical details" => "Technische Details",
-"Remote Address: %s" => "Entfernte Adresse: %s",
+"Remote Address: %s" => "IP Adresse: %s",
"Request ID: %s" => "Anforderungskennung: %s",
"Code: %s" => "Code: %s",
"Message: %s" => "Nachricht: %s",