[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 4 insertions, 3 deletions

diff --git a/core/l10n/de_DE.js b/core/l10n/de_DE.js
index 5f458a0bf82..8efa5bf393c 100644
--- a/core/l10n/de_DE.js
+++ b/core/l10n/de_DE.js
@@ -25,7 +25,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error untagging" : "Fehler beim Entfernen der Schlagwörter",
     "Error favoriting" : "Fehler beim Hinzufügen zu den Favoriten",
     "Error unfavoriting" : "Fehler beim Entfernen aus den Favoriten",
-    "Couldn't send mail to following users: %s " : "An folgende Benutzer konnte keine E-Mail gesendet werden: %s",
+    "Couldn't send mail to following users: %s " : "An folgende Benutzer konnte keine E-Mail versandt werden: %s",
     "Preparing update" : "Update vorbereiten",
     "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
     "Repair warning: " : "Reperaturwarnung:",
@@ -135,7 +135,7 @@ OC.L10N.register(
     "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Konfiguriere zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit, soweit verfügbar, einen Memory Cache. Weitere Informationen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
     "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom ist von PHP nicht lesbar, wovon aus Sicherheitsgründen dringend abgeraten wird. Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
     "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Sie verwenden im Moment PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade ihrer PHP Version, um die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden</a>, sobald diese ihre Distribution diese unterstützt.",
-    "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Die Einstellung der Reverse Proxy Kopfzeile is falsch oder Sie greifen über einen gesicherten Proxy auf Nextcloud zu. Falls Sie nicht über einen gesicherten Proxy auf Nextcloud zugreifen handelt es sich um eine Sicherheitslücke, die es Angreifern erlaubt ihre IP-Adresse Nextcloud gegenüber als sichtbar darzustellen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
+    "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Der REVERSE PROXY HEADER ist falsch, oder Sie greifen auf die Nextcloud von einem vertrauenswürdigen Proxy zu. Wenn Sie auf die Nextcloud nicht von einem vertrauenswürdigen Proxy zugreifen, dann liegt ein Sicherheitsproblem vor, das einem Angreifer ermöglichen könnte, die für Nextcloud sichtbare IP-Adresse zu fäschen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
     "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcache ist als verteilter Cache konfiguriert, aber das falsche PHP Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nud \"memcached\" und nicht \"memcache\". Siehe <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached Wiki über beide Module</a>.",
     "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Manche Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weitere Informationen um den Fehler zu behen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut scannen…</a>)",
     "Error occurred while checking server setup" : "Fehler beim Überprüfen der Servereinrichtung",
@@ -160,6 +160,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password protect" : "Passwortschutz",
     "Password" : "Passwort",
     "Allow editing" : "Bearbeitung erlauben",
+    "Hide file listing" : "Dateiliste verbergen",
     "Email link to person" : "Link per E-Mail verschicken",
     "Send" : "Senden",
     "Sending ..." : "Senden…",
@@ -186,7 +187,7 @@ OC.L10N.register(
     "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (über {server})",
     "{sharee} (remote)" : "{sharee} (entfernt)",
     "Share" : "Teilen",
-    "Share with people on other Nextclouds using the syntax username@example.com/nextcloud" : "Mit Benutzern anderer Nextclouds unter Verwendung der Syntax benutzername@beispiel.com/nextcloud teilen",
+    "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Teilen Sie es mit Nutzern in anderen Nextclouds. Die Syntax hierfür lautet: username@beispiel.de/nextcloud",
     "Share with users…" : "Mit Benutzern teilen…",
     "Share with users, groups or remote users…" : "Mit Benutzern, Gruppen oder entfernten Benutzern teilen…",
     "Share with users or groups…" : "Mit Benutzern oder Gruppen teilen…",