Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/core/l10n/de_DE.js b/core/l10n/de_DE.js
index d958ecad741..a824a505951 100644
--- a/core/l10n/de_DE.js
+++ b/core/l10n/de_DE.js
@@ -128,6 +128,7 @@ OC.L10N.register(
     "The \"{header}\" HTTP header does not contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist nicht so konfiguriert, dass er „{expected}“ enthält. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
     "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the {linkstart}W3C Recommendation ↗{linkend}." : "Der \"{header}\" HTTP-Header ist nicht gesetzt auf \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" oder \"{val5}\". Dadurch können Verweis-Informationen preisgegeben werden. Siehe die {linkstart}W3C-Empfehlung ↗{linkend}.",
     "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "Der \"Strict-Transport-Security“-HTTP-Header ist nicht auf mindestens \"{seconds}“ Sekunden eingestellt. Für mehr Sicherheit wird das Aktivieren von HSTS empfohlen, wie es in den {linkstart}Sicherheitshinweisen ↗{linkend} erläutert ist.",
+    "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "Unsicherer Zugriff auf die Website über HTTP. Es wird dringend empfohlen, Ihren Server so einzurichten, dass stattdessen HTTPS erforderlich ist, wie in den {linkstart}Sicherheitstipps ↗{linkend} beschrieben. Ohne diese funktionieren einige wichtige Webfunktionen wie „In die Zwischenablage kopieren“ oder „Servicemitarbeiter“ nicht!",
     "unknown text" : "Unbekannter Text",
     "Hello world!" : "Hallo Welt!",
     "sunny" : "Sonnig",
@@ -414,7 +415,6 @@ OC.L10N.register(
     "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktieren Sie Ihre Systemadministration, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.",
     "Please use the command line updater because updating via the browser is disabled in your config.php." : "Bitte den Kommandozeilen-Updater verwenden, die Browser-Aktualisierung ist in der config.php deaktiviert.",
     "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Sie scheinen eine 32-Bit PHP-Version auszuführen. Nextcloud benötigt 64-Bit, um gut zu laufen. Bitte aktualisieren Sie Ihr Betriebssystem und PHP auf 64-Bit! Für weitere Details lesen Sie die {linkstart}diesbezügliche Dokumentationsseite ↗{linkend}.",
-    "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "Unsicherer Seitenzugriff über HTTP. Es wird dringend empfohlen, den Server so einzurichten, dass HTTPS erforderlich ist, wie dies in den {linkstart}Sicherheits-Tipps ↗{linkend} beschrieben wird.",
     "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts wurde an die in diesem Konto hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Wenn Sie diese nicht erhalten haben, prüfen Sie bitte den Spam/Junk-Ordner oder kontaktieren Sie Ihren lokalen Administrator für weitere Hilfe.",
     "If it is not there ask your local administrator." : "Wenn Sie keine E-Mail bekommen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Administrator.",
     "Press enter to start searching" : "Eingabetaste zum Starten der Suche drücken",