summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/es.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-12-12 01:12:04 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-12-12 01:12:04 +0000
commitf360b8df0b1752dc510067d4de445bcff78cd36f (patch)
tree33e86fe1da4e7a6645a9aadf4436f0f493de21cf /core/l10n/es.js
parentab42aada9bcabe58277c095f8d9212bf4de84cec (diff)
downloadnextcloud-server-f360b8df0b1752dc510067d4de445bcff78cd36f.tar.gz
nextcloud-server-f360b8df0b1752dc510067d4de445bcff78cd36f.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/es.js')
-rw-r--r--core/l10n/es.js9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/core/l10n/es.js b/core/l10n/es.js
index 938df0c3770..11b3d33694e 100644
--- a/core/l10n/es.js
+++ b/core/l10n/es.js
@@ -113,7 +113,7 @@ OC.L10N.register(
"Strong password" : "Contraseña muy buena",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Tu servidor web todavía no está configurado correctamente para permitir la sincronización de archivos, porque la interfaz WebDAV parece estar rota.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Tu servidor web no está configurado correctamente para resolver \"{url}\". Se puede encontrar más información en la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
- "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Tu servidor web no está bien configurado para suministrar archivos .woff2 . Esto es normalmente un problema con la configuración de Nginx. Para Nextcloud 15, necesita un ajuste para suministrar archivos .woff2. Compara tu configuración de Nginx con la configuración recomendad en n<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">nuestra documentación</a>.",
+ "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Tu servidor web no está bien configurado para suministrar archivos .woff2 . Esto es normalmente un problema de la configuración de Nginx. Para Nextcloud 15, necesita un ajuste para suministrar archivos .woff2. Compare su configuración de Nginx con la configuración recomendad de<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">nuestra documentación</a>.",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP parece no estar correctamente configurado para solicitar las variables de entorno de sistema. La prueba con getenv(\"PATH\") solo devuelve una respuesta vacía.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Por favor, comprueba la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación de instalación ↗</a> para notas sobre la configuración de PHP y de tu servidor, especialmente al usar php-fpm.",
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Se ha activado la configuración de solo lectura. Esto evita cambiar ciertas configuraciones vía la interfaz web. Además, el archivo debe hacerse escribible de manera manual para cada actualización.",
@@ -140,7 +140,7 @@ OC.L10N.register(
"Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Índice perdido \"{indexName}\" en la tabla \"{tableName}\".",
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "A la base de datos le faltan algunos índices. Debido al hecho de que añadir índices en tablas grandes puede llevar cierto tiempo, no se han añadido automáticamente. Se pueden añadir manualmente dichos índices perdidos mientras la instancia sigue funcionando si se ejecuta \"occ db:add-missing-indices\". Una vez se han añadido los índices, las consultas a esas tablas suelen ser mucho más rápidas.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "A esta instancia le faltan algunos módulos PHP recomendados. Para mejorar el rendimiento y aumentar la compatibilidad, se recomienda encarecidamente instalarlos.",
- "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "A algunas columnas de la base de datos les falta convertirse a enteros grandes. Debido al hecho de que cambiar los tipos de columna en tablas grandes puede llevar algún tiempo, no se han cambiado automáticamente. Se pueden ejecutar estos cambios pendientes ejecutando 'occ db:convert-filecache-bigint', Esta operación debe realizarse cuando el servidor esté sin conexión. Para más detalles, consulta <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">la página de la documentación sobre esto</a>.",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "A algunas columnas de la base de datos les falta convertirse a \"big int\". Ya que cambiar los tipos de columna en tablas grandes puede llevar algún tiempo, no se han cambiado automáticamente. Se pueden ejecutar estos cambios pendientes ejecutando 'occ db:convert-filecache-bigint', Esta operación debe realizarse cuando el servidor esté sin conexión. Para más detalles, consulta <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">la página de la documentación sobre esto</a>.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Actualmente se está usando SQLite como base de datos. Para instalaciones más largas recomendamos cambiar a un motor de bases de datos diferente.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Esto está particularmente indicado si se usa el cliente de escritorio para la sincronización.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Para migrar a otra base de datos, usa la herramienta de línea de comandos 'occ db:convert-type' o comprueba la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación ↗</a>.",
@@ -179,7 +179,7 @@ OC.L10N.register(
"Allow upload and editing" : "Permitir la subida y la edición",
"Read only" : "Solo lectura",
"File drop (upload only)" : "Entrega de archivos (solo subida)",
- "Expiration date enforced" : "Fecha de expiración forzada",
+ "Expiration date enforced" : "Fecha de caducidad forzada",
"Set expiration date" : "Establecer fecha de caducidad",
"Expiration" : "Caduca el: ",
"Expiration date" : "Fecha de caducidad",
@@ -187,7 +187,7 @@ OC.L10N.register(
"Unshare" : "Dejar de compartir",
"Delete share link" : "Eliminar enlace compartido",
"Add another link" : "Añadir otro enlace",
- "Password protection for links is mandatory" : "La protección con contraseña es obligatoria",
+ "Password protection for links is mandatory" : "La protección por contraseña es obligatoria",
"Share link" : "Compartir enlace",
"New share link" : "Nuevo enlace compartido",
"Created on {time}" : "Creado: {time}",
@@ -369,6 +369,7 @@ OC.L10N.register(
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Está instancia %s está en modo mantenimiento, y puede tardar un rato.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Esta página se actualizará sola cuando la instancia esté disponible de nuevo.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contacte con su administrador de sistemas si este mensaje persiste o aparece de forma inesperada.",
+ "status" : "estado",
"Updated \"%s\" to %s" : "Se ha actualizado \"%s\" a %s",
"%s (3rdparty)" : "%s (de terceros)",
"There was an error loading your contacts" : "Ha habido un error al cargar tus contactos",