summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/es.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-11-12 01:07:11 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-11-12 01:07:11 +0000
commit1d65d31e0f1e1889a79e02dc517c49ea756a492b (patch)
treef535b1eff3e8cd91de464178f841182d34abe813 /core/l10n/es.js
parentb8bd7621f3fdf1a037be0f69fbfdbef3b9bb5ca5 (diff)
downloadnextcloud-server-1d65d31e0f1e1889a79e02dc517c49ea756a492b.tar.gz
nextcloud-server-1d65d31e0f1e1889a79e02dc517c49ea756a492b.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/es.js')
-rw-r--r--core/l10n/es.js4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/es.js b/core/l10n/es.js
index 8913c1cbd13..46056e2bc04 100644
--- a/core/l10n/es.js
+++ b/core/l10n/es.js
@@ -84,7 +84,6 @@ OC.L10N.register(
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La memoria caché no ha sido configurada. Para mejorar su desempeño, por favor, configure la memcache si está disponible. Puede encontrar más información en nuestra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP no tiene acceso a /dev/urandom lo cual es desaconsejable por razones de seguridad. Puede encontrar más información en nuestra our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Actualmente utiliza PHP {version}. Le aconsejamos que actualice su versión de PHP para beneficiarse de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">mejoras de desempeño y seguridad que aporta PHP Group</a> en cuanto su distribución lo soporte.",
- "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La configuración de las cabeceras inversas del proxy son incorrectas, o está accediendo a ownCloud desde un proxy confiable. Si no está accediendo a ownCloud desde un proxy certificado y confiable, este es un problema de seguridad y puede permitirle a un hacker camuflar su dirección IP a ownCloud. Más información puede ser encontrada en nuestra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "memcached es un sistema de cache distribuido. pero ha sido instalado por error el modulo PHP memcache.\nConsulte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki acerca de ambos modulos</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Algunos archivos no han superado la comprobación de integridad. Para más información sobre cómo resolver este inconveniente consulte nuestra documentación <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)",
"Error occurred while checking server setup" : "Ha ocurrido un error al revisar la configuración del servidor",
@@ -311,6 +310,7 @@ OC.L10N.register(
"Nov." : "Nov.",
"Dec." : "Dic.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Este servidor no tiene una conexión a Internet. Esto significa que algunas de las características como el montaje de almacenamiento externo, las notificaciones sobre actualizaciones o instalación de aplicaciones de terceros no funcionarán. Podría no funcionar el acceso a los archivos de forma remota y el envío de correos electrónicos de notificación. Sugerimos habilitar la conexión a Internet de este servidor, si quiere tener todas las funciones.",
+ "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La configuración de las cabeceras inversas del proxy son incorrectas, o está accediendo a ownCloud desde un proxy confiable. Si no está accediendo a ownCloud desde un proxy certificado y confiable, este es un problema de seguridad y puede permitirle a un hacker camuflar su dirección IP a ownCloud. Más información puede ser encontrada en nuestra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
"Allow editing" : "Permitir edición",
"Sending ..." : "Enviando...",
"Email sent" : "Correo electrónico enviado",
@@ -321,7 +321,6 @@ OC.L10N.register(
"change" : "cambio",
"delete" : "eliminar",
"{sharee} (at {server})" : "{sharee} (en {server})",
- "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Comparta con personas en otros ownClouds utilizando la sintáxis username@example.com/owncloud",
"Share with users…" : "Compartir con usuarios...",
"Share with users, groups or remote users…" : "Compartir con usuarios, grupos o usuarios remotos...",
"Share with users or groups…" : "Compartir con usuarios o grupos...",
@@ -346,6 +345,7 @@ OC.L10N.register(
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Algunos archivos no han superado la comprobación de integridad. Para más información sobre cómo resolver este inconveniente consulte nuestra <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentación</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lista de archivos no válidos…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescanear…</a>)",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "La cabecera HTTP \"Strict-Transport-Security\" no está configurada en al menos \"{segundos}\" segundos. Para una mejor seguridad recomendamos que habilite HSTS como se describe en <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>.",
"An error occured. Please try again" : "Ha ocurrido un error. Por favor inténtelo de nuevo",
+ "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Comparta con personas en otros ownClouds utilizando la sintáxis username@example.com/owncloud",
"not assignable" : "No asignable",
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Actualizando {productName} a la versión {version}, esto puede tardar un rato.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "Para información sobre cómo configurar adecuadamente el servidor, por favor revise la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentación</a>.",