summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/es.js
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-05-09 02:08:23 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-05-09 02:08:23 -0400
commit10e0fc0629cbf738bb0f53918a189723a7217867 (patch)
treec2f7145cad2e9f0c9fa1f543ea246496f737df87 /core/l10n/es.js
parent6b106936028940d27122b03ae40713abdc4a4ad7 (diff)
downloadnextcloud-server-10e0fc0629cbf738bb0f53918a189723a7217867.tar.gz
nextcloud-server-10e0fc0629cbf738bb0f53918a189723a7217867.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/es.js')
-rw-r--r--core/l10n/es.js10
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/es.js b/core/l10n/es.js
index 099db209c9b..436814523da 100644
--- a/core/l10n/es.js
+++ b/core/l10n/es.js
@@ -135,9 +135,13 @@ OC.L10N.register(
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La memoria caché no ha sido configurada. Para mejorar su desempeño, por favor, configure la memcache si está disponible. Puede encontrar más información en nuestra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP no tiene acceso a /dev/urandom lo cual es desaconsejable por razones de seguridad. Puede encontrar más información en nuestra our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Actualmente utiliza PHP {version}. Le aconsejamos que actualice su versión de PHP para beneficiarse de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">mejoras de desempeño y seguridad que aporta PHP Group</a> en cuanto su distribución lo soporte.",
+ "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La configuración de las cabeceras inversas del proxy son incorrectas, o está accediendo a ownCloud desde un proxy confiable. Si no está accediendo a ownCloud desde un proxy certificado y confiable, este es un problema de seguridad y puede permitirle a un hacker camuflar su dirección IP a ownCloud. Más información puede ser encontrada en nuestra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
+ "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "memcached es un sistema de cache distribuido. pero ha sido instalado por error el modulo PHP memcache.\nConsulte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki acerca de ambos modulos</a>.",
+ "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Algunos archivos no han superado la comprobación de integridad. Para más información sobre cómo resolver este inconveniente consulte nuestra documentación <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)",
"Error occurred while checking server setup" : "Ha ocurrido un error al revisar la configuración del servidor",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Su directorio de datos y sus archivos probablemente sean accesibles desde Internet. El archivo .htaccess no está funcionando. Le sugerimos encarecidamente que configure su servidor web de modo que el directorio de datos ya no sea accesible o que mueva el directorio de datos fuera de la raíz de documentos del servidor web.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "La \"{header}\" cabecera HTTP no está configurado para ser igual a \"{expected}\". Esto puede suponer un riesgo para la seguridad o la privacidad, por lo que se recomienda ajustar esta opción.",
+ "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "La cabecera HTTP \"Strict-Transport-Security\" no está configurada en al menos \"{segundos}\" segundos. Para una mejor seguridad recomendamos que habilite HSTS como se describe en <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Está ingresando a este sitio de internet vía HTTP. Le sugerimos enérgicamente que configure su servidor que utilice HTTPS como se describe en nuestros <a href=\"{docUrl}\">consejos de seguridad</a>.",
"Shared" : "Compartido",
"Shared with {recipients}" : "Compartido con {recipients}",
@@ -160,6 +164,7 @@ OC.L10N.register(
"Send" : "Enviar",
"Sending ..." : "Enviando...",
"Email sent" : "Correo electrónico enviado",
+ "Send link via email" : "Enviar el link por email",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Compartido contigo y el grupo {group} por {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Compartido contigo por {owner}",
"group" : "grupo",
@@ -247,6 +252,7 @@ OC.L10N.register(
"Trace" : "Trazas",
"Security warning" : "Advertencia de seguridad",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Su directorio de datos y sus archivos probablemente sean accesibles a través de internet ya que el archivo .htaccess no funciona.",
+ "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Para información de como configurar adecuadamente el servidor, por favor revise <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">la documentación</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Crear una <strong>cuenta de administrador</strong>",
"Username" : "Nombre de usuario",
"Storage & database" : "Almacenamiento y base de datos",
@@ -276,6 +282,7 @@ OC.L10N.register(
"Please contact your administrator." : "Por favor, contacte con el administrador.",
"An internal error occurred." : "Ha habido un error interno.",
"Please try again or contact your administrator." : "Por favor reintente nuevamente o contáctese con su administrador.",
+ "Username or email" : "Nombre de usuario o email",
"Log in" : "Ingresar",
"Wrong password. Reset it?" : "Contraseña incorrecta. ¿Restablecerla?",
"Wrong password." : "Contraseña incorrecta.",
@@ -302,6 +309,9 @@ OC.L10N.register(
"Start update" : "Iniciar actualización",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Para evitar tiempos de espera en grandes instalaciones, en su lugar puede ejecutar el siguiente comando desde el directorio de instalación:",
"Detailed logs" : "Registros detallados",
+ "Update needed" : "Se necesita actualización",
+ "Please use the command line updater because you have a big instance." : "Por favor utilice la actualización mediante la linea de comandos porque tiene pendiente una gran actualización.",
+ "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Para ayuda, mirar <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\"> la documentación</a>.",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Está instancia %s está en modo mantenimiento, por lo que puede llevar un tiempo.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "La página se refrescará cuando la instalación %s vuelva a estar disponible."
},