[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 18 insertions, 21 deletions

diff --git a/core/l10n/es.js b/core/l10n/es.js
index 867877ed14d..ea606905e7d 100644
--- a/core/l10n/es.js
+++ b/core/l10n/es.js
@@ -116,14 +116,15 @@ OC.L10N.register(
     "Error while sharing" : "Error al compartir",
     "Error while unsharing" : "Error al dejar de compartir",
     "Error while changing permissions" : "Error al cambiar permisos",
-    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Compartido contigo y el grupo {group} por {owner}",
-    "Shared with you by {owner}" : "Compartido contigo por {owner}",
-    "Share with users or groups …" : "Compartir con usuarios o grupos ...",
-    "Share with users, groups or remote users …" : "Comparte con usuarios, grupos o usuarios remotos...",
-    "Share" : "Compartir",
-    "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Comparta con personas en otros ownClouds utilizando la sintáxis username@example.com/owncloud",
-    "Share link" : "Enlace compartido",
+    "Error setting expiration date" : "Error estableciendo fecha de caducidad",
     "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "El vínculo público no expirará antes de {days} desde que se creó",
+    "Set expiration date" : "Establecer fecha de caducidad",
+    "Expiration" : "Expira en:",
+    "Expiration date" : "Fecha de caducidad",
+    "Sending ..." : "Enviando...",
+    "Email sent" : "Correo electrónico enviado",
+    "Resharing is not allowed" : "No se permite compartir de nuevo",
+    "Share link" : "Enlace compartido",
     "Link" : "Enlace",
     "Password protect" : "Protección con contraseña",
     "Password" : "Contraseña",
@@ -131,28 +132,24 @@ OC.L10N.register(
     "Allow editing" : "Permitir edición",
     "Email link to person" : "Enviar enlace por correo electrónico a una persona",
     "Send" : "Enviar",
-    "Set expiration date" : "Establecer fecha de caducidad",
-    "Expiration" : "Expira en:",
-    "Expiration date" : "Fecha de caducidad",
-    "An error occured. Please try again" : "Un error ocurrió. Por favor reinténtelo nuevamente.",
-    "Adding user..." : "Añadiendo usuario...",
+    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Compartido contigo y el grupo {group} por {owner}",
+    "Shared with you by {owner}" : "Compartido contigo por {owner}",
+    "Shared in {item} with {user}" : "Compartido en {item} con {user}",
     "group" : "grupo",
     "remote" : "remoto",
-    "Resharing is not allowed" : "No se permite compartir de nuevo",
-    "Shared in {item} with {user}" : "Compartido en {item} con {user}",
-    "Unshare" : "Dejar de compartir",
     "notify by email" : "notificar por correo electrónico",
+    "Unshare" : "Dejar de compartir",
     "can share" : "puede compartir",
     "can edit" : "puede editar",
-    "access control" : "control de acceso",
     "create" : "crear",
     "change" : "cambio",
     "delete" : "eliminar",
-    "Password protected" : "Protegido con contraseña",
-    "Error unsetting expiration date" : "Error eliminando fecha de caducidad",
-    "Error setting expiration date" : "Error estableciendo fecha de caducidad",
-    "Sending ..." : "Enviando...",
-    "Email sent" : "Correo electrónico enviado",
+    "access control" : "control de acceso",
+    "An error occured. Please try again" : "Un error ocurrió. Por favor reinténtelo nuevamente.",
+    "Share" : "Compartir",
+    "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Comparta con personas en otros ownClouds utilizando la sintáxis username@example.com/owncloud",
+    "Share with users or groups …" : "Compartir con usuarios o grupos ...",
+    "Share with users, groups or remote users …" : "Comparte con usuarios, grupos o usuarios remotos...",
     "Warning" : "Precaución",
     "The object type is not specified." : "El tipo de objeto no está especificado.",
     "Enter new" : "Ingresar nueva",