[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 4 insertions, 0 deletions

diff --git a/core/l10n/es.php b/core/l10n/es.php
index 09f8b2c29e7..08d82867383 100644
--- a/core/l10n/es.php
+++ b/core/l10n/es.php
@@ -49,6 +49,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "years ago" => "hace años",
 "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." => "El mail de reset no pudo ser enviado. Por favor, contacte con su administrador.",
 "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." => "Un enlace para reestablecer su contraseña ha sido enviado a su email. Si usted no lo recibe en un tiempo razonable, revise tu carpeta spam/correo no deseado.<br>Si no lo encuentra, pregunte a su administrador local.",
+"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" => "Sus archivos están encriptados. Si no ha habilitado la clave de recuperación, no habrá manera de recuperar los datos despues de un reset de la contraseña. .<br /> Si no está seguro de lo que debe hacer, por favor contacte con su administrador antes de continuar.<br />¿Realmente desea continuar?",
 "I know what I'm doing" => "Yo soy consciente de lo que estoy haciendo",
 "Reset password" => "Restablecer contraseña",
 "Password can not be changed. Please contact your administrator." => "La contraseña no se puede cambiar. Por favor, contacte con su administrador.",
@@ -125,6 +126,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Please reload the page." => "Recargue/Actualice la página",
 "The update was unsuccessful." => "Falló la actualización",
 "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "La actualización se ha realizado con éxito. Redireccionando a ownCloud ahora.",
+"Couldn't reset password because the token is invalid" => "No se puede restablecer la contraseña porque el token no es válido",
+"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." => "No se pudo resetear su correo electrónico. Por favor, asegúrese de que su nombre de usuario es correcto.",
+"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." => "No se pudo resetear su correo electrónico, porque no hay una dirección de correo electrónico asociada para este nombre de usuario. Por favor, póngase en contacto con su administrador.",
 "%s password reset" => "%s restablecer contraseña",
 "Use the following link to reset your password: {link}" => "Utilice el siguiente enlace para restablecer su contraseña: {link}",
 "You will receive a link to reset your password via Email." => "Recibirá un enlace por correo electrónico para restablecer su contraseña",