[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 19 insertions, 21 deletions

diff --git a/core/l10n/es_AR.php b/core/l10n/es_AR.php
index 748de3ddd13..8f778437087 100644
--- a/core/l10n/es_AR.php
+++ b/core/l10n/es_AR.php
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Object type not provided." => "Tipo de objeto no provisto. ",
 "%s ID not provided." => "%s ID no provista. ",
 "Error adding %s to favorites." => "Error al agregar %s a favoritos. ",
-"No categories selected for deletion." => "No hay categorías seleccionadas para borrar.",
+"No categories selected for deletion." => "No se seleccionaron categorías para borrar.",
 "Error removing %s from favorites." => "Error al remover %s de favoritos. ",
 "Sunday" => "Domingo",
 "Monday" => "Lunes",
@@ -18,23 +18,23 @@
 "Thursday" => "Jueves",
 "Friday" => "Viernes",
 "Saturday" => "Sábado",
-"January" => "Enero",
-"February" => "Febrero",
-"March" => "Marzo",
-"April" => "Abril",
-"May" => "Mayo",
-"June" => "Junio",
-"July" => "Julio",
-"August" => "Agosto",
-"September" => "Septiembre",
-"October" => "Octubre",
-"November" => "Noviembre",
-"December" => "Diciembre",
-"Settings" => "Ajustes",
+"January" => "enero",
+"February" => "febrero",
+"March" => "marzo",
+"April" => "abril",
+"May" => "mayo",
+"June" => "junio",
+"July" => "julio",
+"August" => "agosto",
+"September" => "septiembre",
+"October" => "octubre",
+"November" => "noviembre",
+"December" => "diciembre",
+"Settings" => "Configuración",
 "seconds ago" => "segundos atrás",
 "1 minute ago" => "hace 1 minuto",
 "{minutes} minutes ago" => "hace {minutes} minutos",
-"1 hour ago" => "Hace 1 hora",
+"1 hour ago" => "1 hora atrás",
 "{hours} hours ago" => "{hours} horas atrás",
 "today" => "hoy",
 "yesterday" => "ayer",
@@ -72,7 +72,7 @@
 "No people found" => "No se encontraron usuarios",
 "Resharing is not allowed" => "No se permite volver a compartir",
 "Shared in {item} with {user}" => "Compartido en {item} con {user}",
-"Unshare" => "Remover compartir",
+"Unshare" => "Dejar de compartir",
 "can edit" => "puede editar",
 "access control" => "control de acceso",
 "create" => "crear",
@@ -89,18 +89,16 @@
 "ownCloud password reset" => "Restablecer contraseña de ownCloud",
 "Use the following link to reset your password: {link}" => "Usá este enlace para restablecer tu contraseña: {link}",
 "You will receive a link to reset your password via Email." => "Vas a recibir un enlace por e-mail para restablecer tu contraseña",
-"Reset email send." => "Reiniciar envío de email.",
-"Request failed!" => "Error en el pedido!",
 "Username" => "Nombre de usuario",
 "Request reset" => "Solicitar restablecimiento",
 "Your password was reset" => "Tu contraseña fue restablecida",
 "To login page" => "A la página de inicio de sesión",
-"New password" => "Nueva contraseña",
+"New password" => "Nueva contraseña:",
 "Reset password" => "Restablecer contraseña",
 "Personal" => "Personal",
 "Users" => "Usuarios",
 "Apps" => "Aplicaciones",
-"Admin" => "Administrador",
+"Admin" => "Administración",
 "Help" => "Ayuda",
 "Access forbidden" => "Acceso denegado",
 "Cloud not found" => "No se encontró ownCloud",
@@ -124,7 +122,7 @@
 "Database tablespace" => "Espacio de tablas de la base de datos",
 "Database host" => "Host de la base de datos",
 "Finish setup" => "Completar la instalación",
-"web services under your control" => "servicios web sobre los que tenés control",
+"web services under your control" => "servicios web controlados por vos",
 "Log out" => "Cerrar la sesión",
 "Automatic logon rejected!" => "¡El inicio de sesión automático fue rechazado!",
 "If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "¡Si no cambiaste tu contraseña recientemente, puede ser que tu cuenta esté comprometida!",