Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/core/l10n/eu.json b/core/l10n/eu.json
index bf64cac0a53..d25de78f234 100644
--- a/core/l10n/eu.json
+++ b/core/l10n/eu.json
@@ -52,7 +52,7 @@
     "Repair info:" : "Konponketa informazioa:",
     "Repair warning:" : "Konponketa abisua:",
     "Repair error:" : "Konponketa errorea:",
-    "Please use the command line updater because updating via the browser is disabled in your config.php." : "Mesedez, erabili komando-lerroko eguneratzailea, arakatzaile bidez eguneratzea desgaituta dagoelako zure config.php-n.",
+    "Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php." : "Mesedez, erabili komando-lerroko eguneratzailea, arakatzailearen bidez eguneratzea desgaituta dagoelako zure config.php-n.",
     "Turned on maintenance mode" : "Mantentze modua aktibatu da",
     "Turned off maintenance mode" : "Mantentze modua desaktibatu da",
     "Maintenance mode is kept active" : "Mantentze moduak aktibatuta jarraitzen du.",
@@ -401,7 +401,6 @@
     "Detailed logs" : "Egunkari xehea",
     "Update needed" : "Eguneratzea beharrezkoa da",
     "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Komando-lerroko eguneratzailea erabili mesedez, 50 erabiltzaile baino gehiagoko instantzia handia baita zurea.",
-    "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Mesedez, erabili komando-lerroko eguneratzailea, eguneratze automatikoa config.php-n desgaituta dago eta.",
     "For help, see the  <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Laguntzarako, ikusi <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentazioa</a>.",
     "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Badakit web bidezko UI-a erabiliz eguneratzea egitean arriskuak daudela, eskaera denboraz-kanpo geratzen bada datuen galera gerta daitekeela, baina babeskopia kopia egin dut eta arazoak egonez gero badakit instantzia leheneratzen.",
     "Upgrade via web on my own risk" : "Web bidezko bertsio-berritzea egin, nire ardurapean.",
@@ -409,6 +408,7 @@
     "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "%s instantzia hau mantentze moduan dago une honetan, honek denbora tarte bat iraun dezake.",
     "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Instantzia berriz ere erabilgarri dagoenean orri hau freskatuko da.",
     "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Jarri harremanetan zure sistema administratzailearekin mezu honek irauten badu edo ezustean agertu bada.",
+    "Please use the command line updater because updating via the browser is disabled in your config.php." : "Mesedez, erabili komando-lerroko eguneratzailea, arakatzaile bidez eguneratzea desgaituta dagoelako zure config.php-n.",
     "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Badirudi 32-bit-eko PHP bertsioa exekutatzen ari zarela. Nextcloudek 64-bit behar ditu ondo funtzionatzeko. Eguneratu zure SE eta PHP 64-bit-etara! Xehetasun gehiagorako irakurri {linkstart}honi buruzko dokumentazioa ↗{linkend}.",
     "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Pasahitza berrezartzeko mezu bat bidali da kontu honen helbide elektronikora. Jasotzen ez baduzu, egiaztatu spam/zabor karpetak edo eskatu laguntza zure administratzaile lokalari.",
     "If it is not there ask your local administrator." : "Han ez badago, galdetu zure administratzaile lokalari.",
@@ -416,7 +416,7 @@
     "Settings" : "Ezarpenak",
     "File not found" : "Ez da fitxategia aurkitu",
     "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Dokumentua ezin izan da aurkitu zerbitzarian. Agian partekatzea ezabatua izan da ala iraungitu egin da?",
-    "Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php." : "Mesedez, erabili komando-lerroko eguneratzailea, arakatzailearen bidez eguneratzea desgaituta dagoelako zure config.php-n.",
+    "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Mesedez, erabili komando-lerroko eguneratzailea, eguneratze automatikoa config.php-n desgaituta dago eta.",
     "The page could not be found on the server." : "Orria ez da aurkitu zerbitzarian."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file