[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 17 insertions, 20 deletions

diff --git a/core/l10n/fr.js b/core/l10n/fr.js
index c1597f8c1a3..b98acb5be5e 100644
--- a/core/l10n/fr.js
+++ b/core/l10n/fr.js
@@ -15,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
     "No valid crop data provided" : "Aucune donnée valide de recadrage fournie",
     "Crop is not square" : "Le recadrage n'est pas carré",
     "State token does not match" : "Les jetons de statut ne correspondent pas",
+    "Invalid app password" : "Mot de passe d'application non valide",
     "Could not complete login" : "Impossible de terminer la connexion",
     "Your login token is invalid or has expired" : "Votre jeton de connexion est invalide ou expiré",
     "Password reset is disabled" : "La réinitialisation du mot de passe est désactivée",
@@ -55,7 +56,7 @@ OC.L10N.register(
     "Starting code integrity check" : "Lancement de la vérification d'intégrité du code",
     "Finished code integrity check" : "Fin de la vérification d’intégrité du code",
     "%s (incompatible)" : "%s (incompatible)",
-    "Following apps have been disabled: %s" : "Les applications suivantes ont été désactivées : %s",
+    "The following apps have been disabled: %s" : "Les applications suivantes ont été désactivées : %s",
     "Already up to date" : "Déjà à jour",
     "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Votre serveur web n'est pas encore correctement configuré pour la synchronisation de fichiers parce que l'interface WebDAV semble ne pas fonctionner.",
     "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La configuration du serveur web ne permet pas d'atteindre \"{url}\". Vous trouverez plus d'informations dans la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
@@ -106,13 +107,6 @@ OC.L10N.register(
     "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "L'en-tête HTTP \"{header}\" n'est pas défini sur \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" ou \"{val5}\". Cela peut entraîner une fuite d'informations. Veuillez voir les <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">recommandations du W3C ↗</a>.",
     "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "L'en-tête HTTP \"Strict-Transport-Security\" n'est pas configurée à au moins \"{seconds}\" secondes. Pour renforcer la sécurité, nous recommandons d'activer HSTS comme décrit dans nos <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">conseils de sécurisation ↗</a>.",
     "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Accès non sécurisé au site via HTTP. Il est fortement conseillé de configurer votre serveur pour exiger HTTPS à la place, comme décrit dans les <a href=\"{docUrl}\">conseils de sécurité ↗</a>.",
-    "Non-existing tag #{tag}" : "Étiquette #{tag} inexistante",
-    "restricted" : "Restreint",
-    "invisible" : "invisible",
-    "Delete" : "Supprimer",
-    "Rename" : "Renommer",
-    "Collaborative tags" : "Étiquettes collaboratives ",
-    "No tags found" : "Aucune étiquette n'a été trouvée",
     "unknown text" : "texte inconnu",
     "Hello world!" : "Hello world!",
     "sunny" : "ensoleillé",
@@ -170,7 +164,7 @@ OC.L10N.register(
     "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Application de messagerie électronique simple et bien intégrée avec Fichiers, Contacts et Calendar.",
     "Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Discussions, appels vidéo, partage d'écran, réunions en ligne et conférences web – depuis votre navigateur et les applications mobiles.",
     "Collaboratively edit office documents." : "Modifier des documents de manière collaborative.",
-    "Local document editing back-end used by the OnlyOffice app." : "Moteur d'édition de documents locaux utilisé par l'application OnlyOffice.",
+    "Local document editing back-end used by the Collabora Online app." : "Moteur d'édition de document local utilisé par l'application Collabora Online.",
     "Forgot password?" : "Mot de passe oublié ?",
     "Log in with a device" : "Se connecter avec un appareil",
     "Back" : "Retour",
@@ -241,6 +235,13 @@ OC.L10N.register(
     "Strong password" : "Mot de passe fort",
     "No action available" : "Aucune action disponible",
     "Error fetching contact actions" : "Erreur lors de la recherche d'actions de contact",
+    "Non-existing tag #{tag}" : "Étiquette #{tag} inexistante",
+    "restricted" : "Restreint",
+    "invisible" : "invisible",
+    "Delete" : "Supprimer",
+    "Rename" : "Renommer",
+    "Collaborative tags" : "Étiquettes collaboratives ",
+    "No tags found" : "Aucune étiquette n'a été trouvée",
     "Personal" : "Personnel",
     "Users" : "Utilisateurs",
     "Apps" : "Applications",
@@ -287,7 +288,7 @@ OC.L10N.register(
     "SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite ne devrait être utilisée que pour des instances minimales ou de développement. Pour une instance de production, nous recommandons une infrastructure de base de données différente. ",
     "If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Si vous utilisez des clients de synchronisation de fichiers, l'utilisation de SQLite est fortement découragée. ",
     "Install recommended apps" : "Installer les applications recommandées",
-    "Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice" : "Agenda, Contacts, Discussion, Mail & OnlyOffice",
+    "Calendar, Contacts, Talk, Mail & Collaborative editing" : "Agenda, Contacts, Discussion, Mail & rédaction collaborative",
     "Finish setup" : "Terminer l'installation",
     "Finishing …" : "Finalisation …",
     "Need help?" : "Besoin d'aide ?",
@@ -336,7 +337,7 @@ OC.L10N.register(
     "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Vous trouverez d'autres informations sur la configuration dans la %1$sdocumentation %2$s.",
     "App update required" : "Mise à jour de l'application nécessaire",
     "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s sera mis à jour vers la version %2$s",
-    "These apps will be updated:" : "Les applications suivantes seront mises à jour :",
+    "The following apps will be updated:" : "Les applications suivantes vont être mises à jour :",
     "These incompatible apps will be disabled:" : "Ces applications incompatibles ont été désactivées :",
     "The theme %s has been disabled." : "Le thème %s a été désactivé.",
     "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Veuillez vous assurer qu'une copie de sauvegarde de la base de données, du dossier de configuration (config) et du dossier de données (data) a été réalisée avant de commencer.",
@@ -352,13 +353,8 @@ OC.L10N.register(
     "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Cette instance de %s est en cours de maintenance, cela peut prendre du temps.",
     "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Cette page se rafraîchira d'elle-même lorsque le serveur sera de nouveau disponible.",
     "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Veuillez contacter votre administrateur système si ce message persiste ou apparaît de façon inattendue.",
-    "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Impossible d'envoyer le courriel de réinitialisation car il n'y a aucune adresse de courriel pour cet utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.",
-    "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Impossible d'envoyer le courriel de réinitialisation. Veuillez vérifier que votre nom d'utilisateur est correct.",
-    "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Nous avons envoyé un e-mail de réinitialisation de mot de passe à l'adresse e-mail que nous connaissons pour ce compte. Si vous ne le recevez pas dans un délai raisonnable, vérifiez vos dossiers de courrier indésirable/pourriel/spam.<br>S'il n'est pas présent, demandez à votre administrateur local.",
-    "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Vos fichiers sont chiffrés. Il n'y aura aucun moyen de récupérer vos données une fois le mot de passe réinitialisé.<br />Si vous n'êtes pas sûr de ce que vous faites, veuillez contacter votre administrateur avant de continuer. <br />Voulez-vous vraiment continuer ?",
-    "Sending email …" : "Envoi du mail en cours...",
+    "Following apps have been disabled: %s" : "Les applications suivantes ont été désactivées : %s",
     "You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "Vous utiliser actuellement PHP 5.6. La version majeure actuelle de Nextcloud est la dernière qui est supportée sous PHP 5.6. Il est recommandé de mettre à niveau PHP vers la version 7.0+ pour pouvoir passer à Nextcloud 14.",
-    "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Vous accédez à ce site via HTTP. Nous vous recommandons fortement de configurer votre serveur pour forcer l'utilisation de HTTPS, comme expliqué dans nos <a href=\"{docUrl}\">conseils de sécurisation ↗</a>.",
     "Shared" : "Partagé",
     "Shared with" : "Partagé avec",
     "Shared by" : "Partagé par",
@@ -438,9 +434,10 @@ OC.L10N.register(
     "Error removing share" : "Erreur lors de l'arrêt du partage",
     "({scope})" : "({scope})",
     "Saving..." : "Enregistrement…",
-    "Dismiss" : "Ignorer",
     "Your client should now be connected! You can close this window." : "Votre client devrait maintenant être connecté ! Vous pouvez fermer cette fenêtre.",
-    "New Password" : "Nouveau mot de passe",
-    "Cancel log in" : "Annuler l'authentification"
+    "Cancel log in" : "Annuler l'authentification",
+    "These apps will be updated:" : "Les applications suivantes seront mises à jour :",
+    "Local document editing back-end used by the OnlyOffice app." : "Moteur d'édition de documents locaux utilisé par l'application OnlyOffice.",
+    "Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice" : "Agenda, Contacts, Discussion, Mail & OnlyOffice"
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");