Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/core/l10n/fr.json b/core/l10n/fr.json
index 8aef0c73d8c..c7c95c55ff8 100644
--- a/core/l10n/fr.json
+++ b/core/l10n/fr.json
@@ -14,8 +14,8 @@
     "Invalid file provided" : "Fichier non valide",
     "No image or file provided" : "Pas d'image ou fichier fourni",
     "Unknown filetype" : "Type de fichier inconnu",
-    "An error occurred. Please contact your admin." : "Une erreur est survenue. Veuillez contacter votre administrateur.",
-    "Invalid image" : "Image non valable",
+    "An error occurred. Please contact your admin." : "Une erreur est survenue. Veuillez contacter un administrateur.",
+    "Invalid image" : "Image invalide",
     "No temporary profile picture available, try again" : "Aucune image de profil temporaire disponible, essayez à nouveau",
     "No crop data provided" : "Aucune donnée de recadrage fournie",
     "No valid crop data provided" : "Aucune donnée valide de recadrage fournie",
@@ -126,7 +126,6 @@
     "The \"{header}\" HTTP header does not contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "L'entête HTTP \"{header}\" ne contient pas \"{expected}\". Cela constitue potentiellement un risque relatif à la de sécurité ou à la confidentialité, aussi, il est recommandé d'ajuster ce paramètre en conséquence. ",
     "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the {linkstart}W3C Recommendation ↗{linkend}." : "L'en-tête HTTP \"{header}\" n'est pas défini sur \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" ou \"{val5}\". Cela peut entraîner une fuite d'informations. Se reporter aux  {linkstart}recommandations du W3C ↗{linkend}.",
     "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "L'en-tête HTTP \"Strict-Transport-Security\" n'est pas configuré à au moins \"{seconds}\" secondes. Pour une sécurité renforcée, il est recommandé d'activer HSTS comme indiqué dans les {linkstart}éléments de sécurité ↗{linkend}.",
-    "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "Accès non sécurisé au site via HTTP. Il est fortement conseillé de configurer votre serveur pour exiger HTTPS à la place, comme décrit dans les {linkstart}conseils de sécurité ↗{linkend}.",
     "unknown text" : "texte inconnu",
     "Hello world!" : "Hello world!",
     "sunny" : "ensoleillé",
@@ -413,6 +412,7 @@
     "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Veuillez contacter votre administrateur système si ce message persiste ou apparaît de façon inattendue.",
     "Please use the command line updater because updating via the browser is disabled in your config.php." : "Veuillez utiliser la mise à jour en ligne de commande, car la mise à jour via le navigateur est désactivée dans votre fichier config.php.",
     "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Il semble que vous utilisez une version 32-bits de PHP. Nextcloud nécessite une version 64-bits pour bien fonctionner. Merci de mettre à niveau votre système d'exploitation et PHP en 64-bits. Pour plus de détails consultez {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}.",
+    "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "Accès non sécurisé au site via HTTP. Il est fortement conseillé de configurer votre serveur pour exiger HTTPS à la place, comme décrit dans les {linkstart}conseils de sécurité ↗{linkend}.",
     "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Un message de réinitialisation de votre mot de passe a été envoyé à l'adresse e-mail renseignée pour ce compte. Si vous ne le recevez pas, veuillez vérifier dans votre dossier spam ou demander de l'aide à l'administrateur de cette instance.",
     "If it is not there ask your local administrator." : "Si ce n'est pas le cas, veuillez contacter votre administrateur.",
     "Press enter to start searching" : "Appuyez sur Entrée pour démarrer la recherche",