[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/core/l10n/gl.json b/core/l10n/gl.json
index a04fd80c82f..d9c38ecce62 100644
--- a/core/l10n/gl.json
+++ b/core/l10n/gl.json
@@ -37,19 +37,19 @@
     "Updated database" : "Base de datos actualizada",
     "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Comprobar se é posíbel actualizar o esquema da base de datos (isto pode levar bastante tempo, dependendo do tamaño da base de datos)",
     "Checked database schema update" : "Comprobada a actualización do esquema da base de datos",
-    "Checking updates of apps" : "Comprobando a actualización de aplicacións",
-    "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Comprobando a actualización da aplicación «%s» na tenda de aplicacións",
-    "Update app \"%s\" from appstore" : "Actualizada a aplicación «%s» dende a tenda de aplicacións",
-    "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Comprobada a actualización da aplicación «%s» na tenda de aplicacións",
+    "Checking updates of apps" : "Comprobando a actualización de aplicativos",
+    "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Comprobando a actualización do aplicativo «%s» na tenda de aplicativos",
+    "Update app \"%s\" from appstore" : "Actualizado o aplicativo «%s» dende a tenda de aplicativos",
+    "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Comprobada a actualización do aplicativo «%s» na tenda de aplicativos",
     "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Comprobar se é posíbel actualizar o esquema da base de datos para %s (isto pode levar bastante tempo, dependendo do tamaño da base de datos)",
-    "Checked database schema update for apps" : "Comprobada a actualización do esquema da base de datos para aplicacións",
+    "Checked database schema update for apps" : "Comprobada a actualización do esquema da base de datos para aplicativos",
     "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Actualizado «%1$s» a %2$s",
     "Set log level to debug" : "Estabelecer o nivel do rexistro na depuración",
     "Reset log level" : "Restabelecer o nivel do rexistro",
     "Starting code integrity check" : "Comezando a comprobación da integridade do código",
     "Finished code integrity check" : "Rematada a comprobación da integridade do código",
     "%s (incompatible)" : "%s (incompatíbel)",
-    "Following apps have been disabled: %s" : "As seguintes aplicacións foron desactivadas: %s",
+    "Following apps have been disabled: %s" : "Os seguintes aplicativos foron desactivados: %s",
     "Already up to date" : "Xa está actualizado",
     "Could not load your contacts" : "Non foi posíbel cargar os seus contactos",
     "Search contacts …" : "Buscar contactos …",
@@ -123,7 +123,7 @@
     "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non foi posíbel executar a tarefa de cron programada desde a liña de ordes. Atopáronse os seguintes erros técnicos: ",
     "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Última execución da tarefa de cron {relativeTime}. Semella que algo vai mal.",
     "Check the background job settings" : "Revise os axustes do traballo en segundo plano",
-    "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Este servidor non ten conexión activa a Internet. Non foi posíbel estabelecer varias conexións. Isto significa que algunhas características como a montaxe do almacenamento externo, as notificacións sobre actualizacións ou a instalación de engadidos de terceiros non funcionarán. Así mesmo, o acceso remoto a ficheiros e enviar correos de notificación poderían non funcionar. Estabeleza unha conexión do servidor a internet para gozar todas as características.",
+    "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Este servidor non ten conexión activa a Internet. Non foi posíbel estabelecer varias conexións. Isto significa que algunhas características como a montaxe do almacenamento externo, as notificacións sobre actualizacións ou a instalación de engadidos de terceiros non funcionarán. Así mesmo, o acceso remoto a ficheiros e enviar correos de notificación poderían non funcionar. Estabeleza unha conexión do servidor a Internet para gozar todas as características.",
     "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "A memoria caché non foi configurada. Para mellorar o rendemento, configure unha «memcache» se está dispoñíbel. Pode atopar máis información na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
     "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP non atopa unha fonte de aleatoriedade, isto altamente desaconsellado por razóns de seguridade. Pode atopar máis información na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
     "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Actualmente está a empregar PHP {version}. Actualice a versión de PHP para beneficiarse das <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">melloras de rendemento e seguridade que aporta PHP Group</a> tan cedo como a súa distribución o admita. ",
@@ -144,7 +144,7 @@
     "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Para migrar a outra base de datos use a ferramenta de liña de ordes «occ db:convert-type» ou vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación ↗</a>.",
     "Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "O uso do correo incorporado de php xa non está admitido. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Actualice os axustes do seu servidor de correo ↗<a/>.",
     "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "O límite de memoria de PHP está por baixo do valor recomendado de 512 MB.",
-    "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Algúns directorios de aplicacións son propiedade dun usuario diferente do usuario do servidor web. Este pode ser o caso sse se instalaron aplicacións manualmente. Comprobe os permisos dos seguintes directorios de aplicacións:",
+    "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Algúns directorios de aplicativos son propiedade dun usuario diferente do usuario do servidor web. Este pode ser o caso se se instalaron aplicativos manualmente. Comprobe os permisos dos seguintes directorios de aplicativos:",
     "Error occurred while checking server setup" : "Aconteceu un erro mentras se comprobaba a configuración do servidor",
     "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "O directorio de datos e os seus ficheiros probabelmente son accesíbeis dende a Internet. O ficheiro .htaccess non funciona. Recoméndase encarecidamente configurar o seu servidor web para que o directorio de datos deixe de ser accesíbel ou que mova o directorio de datos fora da raíz do documento do servidor web.",
     "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A cabeceira HTTP «{header}» non está definida como «{expected}». Este é un risco de seguridade ou privacidade potencial, xa que se recomenda axustar esta opción en consecuencia.",
@@ -259,7 +259,7 @@
     "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} resultado de busca noutro cartafol","{count} resultados de busca noutros cartafoles"],
     "Personal" : "Persoal",
     "Users" : "Usuarios",
-    "Apps" : "Aplicacións",
+    "Apps" : "Aplicativos",
     "Admin" : "Administración",
     "Help" : "Axuda",
     "Access forbidden" : "Acceso denegado",
@@ -304,13 +304,13 @@
     "Finishing …" : "Rematando …",
     "Need help?" : "Precisa axuda?",
     "See the documentation" : "Vexa a documentación",
-    "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Esta aplicación require JavaScript para un correcto funcionamento. {linkstart}Active  JavaScript{linkend} e volva cargar a páxina.",
+    "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Este aplicativo require JavaScript para un correcto funcionamento. {linkstart}Active  JavaScript{linkend} e volva cargar a páxina.",
     "Get your own free account" : "Obteña a súa propia conta de balde",
     "Skip to main content" : "Ir ao contido principal",
-    "Skip to navigation of app" : "Ir á navegación da aplicación",
-    "More apps" : "Máis aplicacións",
+    "Skip to navigation of app" : "Ir á navegación do aplicativo",
+    "More apps" : "Máis aplicativos",
     "More" : "Máis",
-    "More apps menu" : "Menú doutras aplicacións",
+    "More apps menu" : "Menú doutros aplicativos",
     "Search" : "Buscar",
     "Reset search" : "Restabelecer a busca",
     "Contacts" : "Contactos",
@@ -330,9 +330,9 @@
     "Back to login" : "Volver ao acceso",
     "Connect to your account" : "Conectar á sua conta",
     "Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Inicie sesión antes de concederlle a %1$s acceso á súa conta %2$s.",
-    "App token" : "Marca da aplicación",
+    "App token" : "Marca do aplicativo",
     "Grant access" : "Permitir o acceso",
-    "Alternative log in using app token" : "Acceso alternativo usando a marca da aplicación",
+    "Alternative log in using app token" : "Acceso alternativo usando a marca do aplicativo",
     "Account access" : "Acceso á conta",
     "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Está a piques de concederlle a %1$s permiso para acceder á súa conta %2$s.",
     "New password" : "Novo contrasinal",
@@ -350,10 +350,10 @@
     "Access through untrusted domain" : "Acceso a través dun dominio non fiábel",
     "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Contacte co administrador. Se vostede é un administrador, edite o axuste de «trusted_domains» en config/config.php coma no exemplo en config.sample.php. ",
     "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Pode atopar máis información sobre cómo configurar isto na %1$sdocumentación%2$s.",
-    "App update required" : "É necesario actualizar a aplicación",
+    "App update required" : "É necesario actualizar o aplicativo",
     "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s actualizarase á versión %2$s",
-    "These apps will be updated:" : "Actualizaranse estas aplicacións:",
-    "These incompatible apps will be disabled:" : "Desactivaranse estas aplicacións incompatíbeis:",
+    "These apps will be updated:" : "Actualizaranse estes aplicativos:",
+    "These incompatible apps will be disabled:" : "Desactivaranse estes aplicativos incompatíbeis:",
     "The theme %s has been disabled." : "O tema %s foi desactivado.",
     "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Asegúrese de ter feito unha copia de seguranza da base de datos, do cartafol de configuración e do cartafol de datos, antes de proceder.",
     "Start update" : "Iniciar a actualización",
@@ -393,7 +393,7 @@
     "Back to log in" : "Volver ao acceso",
     "Alternative Logins" : "Accesos alternativos",
     "You are about to grant %s access to your %s account." : "Está a piques de concederlle a %s permiso para acceder á súa conta %s.",
-    "Alternative login using app token" : "Acceso alternativo usando a marca da aplicación",
+    "Alternative login using app token" : "Acceso alternativo usando a marca do aplicativo",
     "Redirecting …" : "Redirixindo …",
     "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Foi activada a seguridade mellorada para a súa conta. Autentíquese utilizando un segundo factor.",
     "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "Dependendo da súa configuración, este botón tamén podería funcionar para confiar no dominio:",
@@ -403,8 +403,8 @@
     "Thank you for your patience." : "Grazas pola súa paciencia.",
     "Copy URL" : "Copiar URL",
     "Enable" : "Activar",
-    "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (conversation)",
-    "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Inicie sesión antes de concederlle a %s accesa á súa conta %s.",
+    "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (conversa)",
+    "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Inicie sesión antes de concederlle a %s acceso á súa conta %s.",
     "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Pode atopar máis información sobre cómo configurar isto na %sdocumentación%s."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file