[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 18 insertions, 21 deletions

diff --git a/core/l10n/hu_HU.js b/core/l10n/hu_HU.js
index 7be9e243e88..3f2a73d0c99 100644
--- a/core/l10n/hu_HU.js
+++ b/core/l10n/hu_HU.js
@@ -115,14 +115,15 @@ OC.L10N.register(
     "Error while sharing" : "Nem sikerült létrehozni a megosztást",
     "Error while unsharing" : "Nem sikerült visszavonni a megosztást",
     "Error while changing permissions" : "Nem sikerült módosítani a jogosultságokat",
-    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Megosztotta Önnel és a(z) {group} csoporttal: {owner}",
-    "Shared with you by {owner}" : "Megosztotta Önnel: {owner}",
-    "Share with users or groups …" : "Megosztás felhasználókkal vagy csoportokkal ...",
-    "Share with users, groups or remote users …" : "Megosztás felhasználókkal, csoportokkal vagy távoli felhasználókkal ...",
-    "Share" : "Megosztás",
-    "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Megosztás más ownCloud szerverekkel, a következő formátum használatával felhasznalo@példa.com/owncloud",
-    "Share link" : "Megosztás hivatkozással",
+    "Error setting expiration date" : "Nem sikerült a lejárati időt beállítani",
     "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "A nyilvános link érvényessége legkorábban {days} nappal a létrehozása után jár csak le",
+    "Set expiration date" : "Legyen lejárati idő",
+    "Expiration" : "Lejárat",
+    "Expiration date" : "A lejárati idő",
+    "Sending ..." : "Küldés ...",
+    "Email sent" : "Az e-mailt elküldtük",
+    "Resharing is not allowed" : "Ezt az állományt csak a tulajdonosa oszthatja meg másokkal",
+    "Share link" : "Megosztás hivatkozással",
     "Link" : "Link",
     "Password protect" : "Jelszóval is védem",
     "Password" : "Jelszó",
@@ -130,28 +131,24 @@ OC.L10N.register(
     "Allow editing" : "Szerkesztés engedélyezése",
     "Email link to person" : "Email címre küldjük el",
     "Send" : "Küldjük el",
-    "Set expiration date" : "Legyen lejárati idő",
-    "Expiration" : "Lejárat",
-    "Expiration date" : "A lejárati idő",
-    "An error occured. Please try again" : "Hiba történt. Kérjük, próbáld újra!",
-    "Adding user..." : "Felhasználó hozzáadása...",
+    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Megosztotta Önnel és a(z) {group} csoporttal: {owner}",
+    "Shared with you by {owner}" : "Megosztotta Önnel: {owner}",
+    "Shared in {item} with {user}" : "Megosztva {item}-ben {user}-rel",
     "group" : "csoport",
     "remote" : "távoli",
-    "Resharing is not allowed" : "Ezt az állományt csak a tulajdonosa oszthatja meg másokkal",
-    "Shared in {item} with {user}" : "Megosztva {item}-ben {user}-rel",
-    "Unshare" : "A megosztás visszavonása",
     "notify by email" : "e-mail értesítés",
+    "Unshare" : "A megosztás visszavonása",
     "can share" : "megosztható",
     "can edit" : "módosíthat",
-    "access control" : "jogosultság",
     "create" : "létrehoz",
     "change" : "változtatás",
     "delete" : "töröl",
-    "Password protected" : "Jelszóval van védve",
-    "Error unsetting expiration date" : "Nem sikerült a lejárati időt törölni",
-    "Error setting expiration date" : "Nem sikerült a lejárati időt beállítani",
-    "Sending ..." : "Küldés ...",
-    "Email sent" : "Az e-mailt elküldtük",
+    "access control" : "jogosultság",
+    "An error occured. Please try again" : "Hiba történt. Kérjük, próbáld újra!",
+    "Share" : "Megosztás",
+    "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Megosztás más ownCloud szerverekkel, a következő formátum használatával felhasznalo@példa.com/owncloud",
+    "Share with users or groups …" : "Megosztás felhasználókkal vagy csoportokkal ...",
+    "Share with users, groups or remote users …" : "Megosztás felhasználókkal, csoportokkal vagy távoli felhasználókkal ...",
     "Warning" : "Figyelmeztetés",
     "The object type is not specified." : "Az objektum típusa nincs megadva.",
     "Enter new" : "Új beírása",