[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 9 insertions, 8 deletions

diff --git a/core/l10n/is.php b/core/l10n/is.php
index 53b2fe88839..e820b655d55 100644
--- a/core/l10n/is.php
+++ b/core/l10n/is.php
@@ -4,7 +4,7 @@
 "User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "Notandinn %s deildi skránni \"%s\" með þér. Hægt er að hlaða henni niður hér: %s",
 "User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "Notandinn %s deildi möppunni \"%s\" með þér. Hægt er að hlaða henni niður hér: %s",
 "Category type not provided." => "Flokkur ekki gefin",
-"No category to add?" => "Enginn flokkur til að <strong>bæta við</strong>?",
+"No category to add?" => "Enginn flokkur til að bæta við?",
 "This category already exists: " => "Þessi flokkur er þegar til:",
 "Object type not provided." => "Tegund ekki í boði.",
 "%s ID not provided." => "%s ID ekki í boði.",
@@ -31,7 +31,7 @@
 "Yes" => "Já",
 "Ok" => "Í lagi",
 "The object type is not specified." => "Tegund ekki tilgreind",
-"Error" => "<strong>Villa</strong>",
+"Error" => "Villa",
 "The app name is not specified." => "Nafn forrits ekki tilgreint",
 "The required file {file} is not installed!" => "Umbeðina skráin {file} ekki tiltæk!",
 "Error while sharing" => "Villa við deilingu",
@@ -63,7 +63,7 @@
 "Error setting expiration date" => "Villa við að setja gildistíma",
 "Sending ..." => "Sendi ...",
 "Email sent" => "Tölvupóstur sendur",
-"ownCloud password reset" => "endursetja ownCloud <strong>lykilorð</strong>",
+"ownCloud password reset" => "endursetja ownCloud lykilorð",
 "Use the following link to reset your password: {link}" => "Notað eftirfarandi veftengil til að endursetja lykilorðið þitt: {link}",
 "You will receive a link to reset your password via Email." => "Þú munt fá veftengil í tölvupósti til að endursetja lykilorðið.",
 "Reset email send." => "Beiðni um endursetningu send.",
@@ -78,9 +78,9 @@
 "Users" => "Notendur",
 "Apps" => "Forrit",
 "Admin" => "Vefstjórn",
-"Help" => "Help",
+"Help" => "Hjálp",
 "Access forbidden" => "Aðgangur bannaður",
-"Cloud not found" => "Skýið finnst eigi",
+"Cloud not found" => "Ský finnst ekki",
 "Edit categories" => "Breyta flokkum",
 "Add" => "Bæta",
 "Security Warning" => "Öryggis aðvörun",
@@ -92,12 +92,12 @@
 "Data folder" => "Gagnamappa",
 "Configure the database" => "Stilla gagnagrunn",
 "will be used" => "verður notað",
-"Database user" => "Notandi gagnagrunns",
-"Database password" => "Lykilorð gagnagrunns",
+"Database user" => "Gagnagrunns notandi",
+"Database password" => "Gagnagrunns lykilorð",
 "Database name" => "Nafn gagnagrunns",
 "Database tablespace" => "Töflusvæði gagnagrunns",
 "Database host" => "Netþjónn gagnagrunns",
-"Finish setup" => "Ljúka uppsetningu",
+"Finish setup" => "Virkja uppsetningu",
 "Sunday" => "Sunnudagur",
 "Monday" => "Mánudagur",
 "Tuesday" => "Þriðjudagur",
@@ -128,6 +128,7 @@
 "You are logged out." => "Þú ert útskráð(ur).",
 "prev" => "fyrra",
 "next" => "næsta",
+"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "Uppfæri ownCloud í útgáfu %s, það gæti tekið smá stund.",
 "Security Warning!" => "Öryggis aðvörun!",
 "Please verify your password. <br/>For security reasons you may be occasionally asked to enter your password again." => "Vinsamlegast staðfestu lykilorðið þitt.<br/>Í öryggisskyni munum við biðja þig um að skipta um lykilorð af og til.",
 "Verify" => "Staðfesta"