diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-11-29 01:10:12 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-11-29 01:10:12 +0000 |
commit | 095eba0aa3b90ed0400864f2d6c086e2ab663e9b (patch) | |
tree | 8a5b9d4e967b8a12dc5fc957678365f3a72dca93 /core/l10n/it.json | |
parent | 0597cca596e3e6af0a887116a1de907117d788a8 (diff) | |
download | nextcloud-server-095eba0aa3b90ed0400864f2d6c086e2ab663e9b.tar.gz nextcloud-server-095eba0aa3b90ed0400864f2d6c086e2ab663e9b.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/it.json')
-rw-r--r-- | core/l10n/it.json | 15 |
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/it.json b/core/l10n/it.json index 088048c7839..2632c6667dd 100644 --- a/core/l10n/it.json +++ b/core/l10n/it.json @@ -108,8 +108,23 @@ "So-so password" : "Password così-così", "Good password" : "Password buona", "Strong password" : "Password forte", + "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Il tuo server web non è configurato correttamente per consentire la sincronizzazione dei file, poiché l'interfaccia WebDAV sembra essere danneggiata.", + "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Il tuo server web non è configurato correttamente per risolvere \"{url}\". Ulteriori informazioni sono disponibili nella <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentazione</a>.", + "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Questo server non ha una connessione a Internet funzionante: diversi dispositivi finali non sono raggiungibili. Ciò significa che alcune delle funzionalità come il montaggio di archivi esterni, le notifiche degli aggiornamenti o l'installazione di applicazioni di terze parti non funzioneranno. L'accesso remoto ai file e l'invio di email di notifica potrebbero non funzionare. Abilita la connessione a Internet del server se desideri disporre di tutte le funzionalità.", + "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Non è stata configurata alcuna cache di memoria. Per migliorare le prestazioni configura una memcache, se disponibile. Ulteriori informazioni sono disponibili nella <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentazione</a>.", + "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom non è leggibile da PHP e ciò è vivamente sconsigliato per motivi di sicurezza. Ulteriori informazioni sono disponibili nella <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentazione</a>.", + "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Stai eseguendo attualmente PHP {version}. Aggiorna la tua versione di PHP per trarre vantaggio dagli <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">aggiornamenti in termini di prestazioni e sicurezza forniti dal PHP Group</a> non appena la tua distribuzione la supporta.", + "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La configurazione delle intestazioni del proxy inverso non è corretta, o stai effettuando l'accesso a Nextcloud da un proxy affidabile. In caso diverso, questo è un problema di sicurezza e può consentire a un attaccante di falsificare il suo indirizzo IP, rendendolo visibile a Nextcloud. Ulteriori informazioni sono disponibili nella <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentazione</a>.", "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached è configurato come cache distribuita, ma è installato il modulo \"memcache\" errato. \\OC\\Memcache\\Memcached supporta solo \"memcached\" e non \"memcache\". Vedi il <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">wiki di memcached per informazioni su entrambi i moduli</a>.", + "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Alcuni file non hanno superato il controllo di integrità. Ulteriori informazioni su come risolvere questo problema sono disponibili nella <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentazione</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Elenco dei file non validi…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Nuova scansione…</a>)", + "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OpCache non è configurata correttamente. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Per prestazioni migliori consigliamo</a> di utilizzare le impostazioni seguenti in <code>php.ini</code>:", + "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "La funzione PHP \"set_time_limit\" non è disponibile. Ciò potrebbe comportare l'interruzione di script durante l'esecuzione, compromettendo la tua installazione. Ti consigliamo vivamente di abilitare questa funzione.", "Error occurred while checking server setup" : "Si è verificato un errore durante il controllo della configurazione del server", + "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "La cartella dei dati e i tuoi file sono probabilmente accessibili da Internet. Il file .htaccess non funziona. Ti consigliamo vivamente di configurare il server web in modo che la cartella dei dati non sia più accessibile o di spostare la cartella fuori dalla radice del server web.", + "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "L'intestazione HTTP \"{header}\" non è configurata come \"{expected}\". \nQuesto è un potenziale rischio di sicurezza o di riservatezza, e noi consigliamo di modificare questa impostazione.", + "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "L'intestazione HTTP \"{header}\" non è configurata come \"{expected}\". Alcune funzionalità potrebbero non funzionare correttamente e ti consigliamo di modificare questa impostazione.", + "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "L'intestazione HTTP \"Strict-Transport-Security\" non è configurata con un valore di almeno \"{seconds}\" secondi. Per migliorare la sicurezza, consigliamo di abilitare HSTS come descritto nei <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">consigli sulla sicurezza</a>.", + "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Sei connesso a questo sito tramite HTTP. Ti suggeriamo vivamente di configurare il tuo server per richiedere invece HTTPS, come descritto nei <a href=\"{docUrl}\">consigli sulla sicurezza</a>.", "Shared" : "Condiviso", "Shared with" : "Condiviso con", "Shared by" : "Condiviso da", |